matrimónio homossexual
زواج مثلي · زَوَاج مِثْلِيّ
matrimónio oor Arabies
matrimónio
Vertalings in die woordeboek Portugees - Arabies
زَوَاج
E, infelizmente, isto acontece também com as opções fundamentais, como a do matrimónio.
إن هذا للآسف ما يحدث حتى في الخيارات الأساسية، كخيار الزواج.
زَواج
E, infelizmente, isto acontece também com as opções fundamentais, como a do matrimónio.
إن هذا للآسف ما يحدث حتى في الخيارات الأساسية، كخيار الزواج.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Durante estes dias do Encontro Mundial das Famílias, gostaria de vos pedir para reflectirdes de modo particular sobre a qualidade do nosso ministério com as famílias, os casais que se preparam para o matrimónio e os nossos jovens.
لم نأتى لاذيتكمvatican.va vatican.va
O princípio registrado em Hebreus 13:4 é um bom exemplo: “O matrimônio seja honroso entre todos e o leito conjugal imaculado.”
تَوجّهَ المراسلُ إلى ميتاً في شاحنة الأخبار...يأتى لjw2019 jw2019
(Mateus 19:9; 5:32) Porneía, conforme já vimos, refere-se a todas as relações sexuais imorais fora do matrimônio, quer naturais, quer desnaturais.
هَلْ تَعْرفُ كيف تَضْرب قليلاjw2019 jw2019
Peguem estas vestes... e levem- nas a Gláucia, para seu matrimónio
بورن " واحد " يُساوي رُصاصه واحدهopensubtitles2 opensubtitles2
Ela proíbe toda essa intimidade fora do matrimônio.
أبى, لن أختبىء هنا بينما يضربون (أحمدjw2019 jw2019
Pois ao dar Roger e Anita seu consentimento para se unirem em matrimônio,
أرى تحركا على الجسر ، على القضبان الحديديةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você realmente mostrou uma boa percepção... sobre o lado legal do matrimônio homossexual... e o lado legal da adoção.
و كم مضى على ذلك ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«O dom recíproco constitutivo do matrimónio sacramental está enraizado na graça do baptismo, que estabelece a aliança fundamental de cada pessoa com Cristo na Igreja.
أنا أستدعييك لى أحضار بعض الشوكلاته الأضافيهvatican.va vatican.va
Em alguns países é comum o marido e a esposa observarem o aniversário de quando contraíram matrimônio, um arranjo originado por Deus.
ولكننا احببناهاه على ايه حالjw2019 jw2019
Os divorciados novamente casados deveriam questionar-se como se comportaram com os seus filhos, quando a união conjugal entrou em crise; se houve tentativas de reconciliação; como é a situação do cônjuge abandonado; que consequências têm a nova relação sobre o resto da família e a comunidade dos fiéis; que exemplo oferece ela aos jovens que se devem preparar para o matrimónio.
ويبدو أنه قد إختار بالفعل ضحيته البشريةvatican.va vatican.va
Há crises comuns que costumam verificar-se em todos os matrimónios, como a crise ao início quando é preciso aprender a conciliar as diferenças e a desligar-se dos pais; ou a crise da chegada do filho, com os seus novos desafios emotivos; a crise de educar uma criança, que altera os hábitos do casal; a crise da adolescência do filho, que exige muitas energias, desestabiliza os pais e às vezes contrapõem-nos entre si; a crise do «ninho vazio», que obriga o casal a fixar de novo o olhar um no outro; a crise causada pela velhice dos pais dos cônjuges, que requer mais presença, solicitude e decisões difíceis.
حسناً, كان هذا كفيلاً بالتخلص منهاvatican.va vatican.va
Assim, desde então, aumentaram as anulações de matrimônios.
إذا حضر غونار اليوم سيغرز تلك السكين بداخلكjw2019 jw2019
O aumento dos divórcios, dizem eles, deve-se a que menos casais estão dispostos a suportar matrimônios infelizes.
أريـد أن أتـذكـر مـن يكـون طفلـيjw2019 jw2019
A família funda-se no matrimónio, acto de amor livre e fiel entre um homem e uma mulher.
في الحقيقة... أنا لا اعرف اسمهvatican.va vatican.va
(Efésios 6:1-4) Instrui-se os cristãos solteiros a casar-se “somente no Senhor”, e diz-se aos servos casados de Deus: “O matrimônio seja honroso entre todos e o leito conjugal imaculado, porque Deus julgará os fornicadores e os adúlteros.”
اول قاعدة: السيد سميث ليس ذكياjw2019 jw2019
A proclamação confirma o dever ainda vigente que marido e mulher têm de se multiplicarem e encherem a Terra, e sua “solene responsabilidade de amar-se mutuamente e amar os filhos”: “Os filhos têm o direito de nascer dentro dos laços do matrimônio e de ser criados por pai e mãe que honrem os votos matrimoniais com total fidelidade”.
يا الهي, ما الذي تفعله هنا ؟LDS LDS
Devemos reconhecer a grande variedade de situações familiares que podem fornecer uma certa regra de vida, mas as uniões de facto ou entre pessoas do mesmo sexo, por exemplo, não podem ser simplistamente equiparadas ao matrimónio.
وعندما لم يستسلم (أرون) للعب دور الميت قررت أن تجعلها تحدث كحقيقةvatican.va vatican.va
Quebrei os votos do meu matrimônio por 12 anos.
لم أعتقد بأنّها ستقوم بأي منهاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Palavra de Deus diz: ‘Seja honroso o matrimônio.’
ماذا يفعل ؟- لا اعرفjw2019 jw2019
Esta é a nossa reflexão conclusiva sobre o tema do matrimónio e da família.
لا ، لا يحبنيvatican.va vatican.va
Este é um ponto que merece especial reflexão: tudo o que contribui para debilitar a família fundada sobre o matrimónio de um homem e uma mulher, aquilo que directa ou indirectamente refreia a sua abertura ao acolhimento responsável de uma nova vida, o que dificulta o seu direito de ser a primeira responsável pela educação dos filhos, constitui um impedimento objectivo no caminho da paz.
أعني ، أنا مع رجل يحب وظيفته الأكاديمية أكثر من أي شيئvatican.va vatican.va
Como os velhos matrimônios de tentativa da Irlada.
هومر يحب عليك ان تذهب الان لكن لانزال غير جاهزينOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qual é a visão do governo sobre a Lei de Defesa do Matrimônio?
كينيشاوا " ، الإبن الثاني ". سيخلف أبّاهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O matrimónio consagrado por Deus preserva o vínculo entre o homem e a mulher que Deus abençoou desde a criação do mundo; e é manancial de paz e de bem para toda a vida conjugal e familiar.
أنا كنت أتسائل إن أمكنك أن تعيد النظر في تدريبي لمسابقة التهجئة للولايةvatican.va vatican.va
É necessário que os jovens a conheçam, que a leiam; é uma obra-prima na qual se narra a história dos noivos que sofreram tanto, percorreram um caminho cheio de tantas dificuldades até chegar, no final, ao matrimónio.
الحيتان لا تتصرف هكذا- انتِ بالطبع تتصرفين كذلكvatican.va vatican.va
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.