matrimonial oor Arabies
matrimonial
Vertalings in die woordeboek Portugees - Arabies
زوجي
As perguntas da Dunbar sobre o aconselhamento matrimonial.
هذه أسئلة من دنبار ، حول الإستشارات الزوجية.
زواجي
Bem, eu faço um monte de trabalho matrimonial.
حسنا, أنا أقوم بكثير من أمور تتعلق بالزواج.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pensei muito, e decidi conceder a Don Carlos a Coroa Matrimonial, sob uma condição:
من الخارج ربما انا احاول ترميمه من اعطانيه جديOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eles acreditam que fortalece os laços matrimoniais.
ألا زلت تملك متفجرة (سي #) التي أعطيتها لك ؟- أجلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeová instruiu seu povo: “Não deves formar com elas nenhuma aliança matrimonial.
روجر.. فرق الانقاذ فى الطريقjw2019 jw2019
A Coroa Matrimonial.
مرحبا ، (سيلفرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Rei Saul prometeu enriquecer e formar uma aliança matrimonial com qualquer israelita que abatesse Golias.
لا أريد أن أخذ زوجتي إلى حانات الطريقjw2019 jw2019
Marquei- te mais um serviço comemorativo para as # da manhã, um baptismo às dez e um quarto e uma renovação de votos matrimoniais às #: # em frente ao bar
ماذا يحدث لك ؟opensubtitles2 opensubtitles2
A concepção ocorre no enlace matrimonial entre marido e mulher.
البلد تهتم بما تريد ان تقولهLDS LDS
Uma respeitada conselheira matrimonial recomenda: “Dêem a ela o que merece por tudo o que faz.”
لقد كان هناك في الغرفةjw2019 jw2019
Bem, eu faço um monte de trabalho matrimonial.
انه عندما تستديرين بظهرك وتسقطين للخلفOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ó Cruz de Cristo, vemos-te ainda hoje nas famílias que vivem com fidelidade e fecundidade a sua vocação matrimonial.
إنه ليس أبيضاً ؟- أصفرvatican.va vatican.va
Mas, infelizmente, alguns modernos “peritos” matrimoniais revelaram-se mais aptos a promover o divórcio do que a preservar o casamento.
هذا العمل الصغير لم يُؤسس من أجل اليابانيينjw2019 jw2019
Querido, o conselheiro matrimonial pode não resultar.
وانا لن اصدق اي شئ اقراه بالصحفOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A proclamação confirma o dever ainda vigente que marido e mulher têm de se multiplicarem e encherem a Terra, e sua “solene responsabilidade de amar-se mutuamente e amar os filhos”: “Os filhos têm o direito de nascer dentro dos laços do matrimônio e de ser criados por pai e mãe que honrem os votos matrimoniais com total fidelidade”.
لو أن هذه السيدة سقطت من بين الشرائح الخشبية لهذا الجسر القديمولاقت حتفها ليس امامنا سوى عرض فاصل اعلانيLDS LDS
O inteiro grupo concorda em abster-se de formar alianças matrimoniais com os povos do país, em guardar os sábados, e em manter o serviço do templo e os trabalhadores.
كن حذراً يا (دري- حسناًjw2019 jw2019
A tradição matrimonial é muito sagrada no meu país.
أنت تفهم حقاً نفسية المجرمينOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E depois de tudo o que veio sobre nós por nossos atos maus e nossa grande culpa — porque tu mesmo, ó nosso Deus, subestimaste o nosso erro, e deste-nos os que escaparam, tais como estes — devemos novamente estar violando teus mandamentos e formando alianças matrimoniais com os povos destas coisas detestáveis?
حسنا, هذه الجائزه المعينه مخصوصه قليلاjw2019 jw2019
Como não sou conselheira matrimonial, a felicidade deles é-me irrelevante.
ثلاثة حتى يرونها من أعلىOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas ele era fruto de um amor, dum amor matrimonial.
فقط أخبرُني ، هل لدسك النيه لمنفعه من هذا النوع ؟vatican.va vatican.va
Talvez a Barbie, que preferia mandar ameaças de morte para a Milan do que resolver os problemas matrimoniais com o marido?
لم أتمكن إيجاد ساعةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conselheiros matrimoniais costumam enfatizar isso.
هو لَيسَ مثل-- كامبر ذَاهِبjw2019 jw2019
Conselheiro matrimonial.
اتصل بـ(تومّيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seria conselheira matrimonial.
و قد أضعتم كل ما فعل أجدادناOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em vez de libertar Israel das mãos dos opressores, seu filho queria fazer uma aliança matrimonial com eles.
هذا مثل الحرق. أنا في المدرسة العلياjw2019 jw2019
São os formulários da nossa licença matrimonial.
ما الذي تفعلونه هنا يا شباب ؟ أنتم لستم مهندسينOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Com Coroa Matrimonial ou não.
انها فى الطريقOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.