Escola particular oor Bulgaars
Escola particular
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
Частно училище
Uma escola particular comprou-o há uns 10 anos atrás.
Частно училище я е купило преди десет години.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Os meus pais refinanciaram a casa para eu ir para a escola particular.
Паднаха ли първите глави?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não freqüentei escola particular
При него ви пратих за паспортиopensubtitles2 opensubtitles2
Ouça, pôs suas filhas em escola particular, certo?
Всички мъже, които познавам са ограничени влечугиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você quer que seus futuros sobrinhos estudem em escola particular, certo?
Познавам няколко страхотни рекламни активистиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Filho numa escola particular.
Ще те кръстя Бенсън & Хеджс! защото пропушваш!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parecem o uniforme da escola particular.
Не оставяй това да ти стане удобствоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meu Deus, a escola particular...
Малки и средни предприятия, които се занимават с преработка и продажба на селскостопански продуктиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque de certeza que não vais para uma escola particular em NI.
Защото майка ти е в гащите ми честоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As massas não se relacionam com escolas particulares e castanhas
Не мисля да Ви карам да се чувствате неудобноopensubtitles2 opensubtitles2
Rooks foi demitido de seu último emprego da escola particular.
Финалното прослушване ще бъде утре вOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu também estive em uma escola particular.
Второ, да предположим, че приложението на новите оценъчни принципи по отношение на основните фондове създадени чрез свободна дейност, като оценката на стойността на ползваната работна сила еOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você não acha que sou um péssimo pai por não colocar o meu filho em uma escola particular?
Преди или след като ме покани на среща?- СледOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se não puder voltar para Sunnydale, arranjaremos uma escola particular
Не е твоят цвятopensubtitles2 opensubtitles2
Se eu continuar assim, nossos filhos vão para escola particular e vamos ao Havaí no Natal.
Условията, на които трябва да отговарят продуктите, трябва да бъдат определени, от една страна, като се изключат тези продукти, които не са представителни за националното производство на държавата-членка и не отговарят на здравните и ветеринарни правила в сила и от друга страна, като се изключат тези с тегло над нормално търсеното на пазараOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comprei carro novo, um apartamento, e consegui matricular meus dois filhos numa escola particular cara.
Ако Дъмбълдор пътува, Министерството не знае, но може Дъмбълдор така искаLiterature Literature
Sabem quanto custam escolas particulares.
И какво ви води на тази обиколка до Вашингтон, инспекторе?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Depois das operações, ele foi levado para uma escola particular, onde se revelou um aluno dedicado.
Когато бяхме на #, на Хелоуин излязохме, като Хензел и Гретел...... а Маги беше принцеса или нещо таковаLiterature Literature
Tenho contas até o pescoço, nosso filho está me falindo... na escola particular mais cara do estado.
Потопът е продължил # дни, Исус е прекарал # дни в изкушенияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
vamos colocá-la numa escola particular.
Не мога да се променяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não é obrigatório em escolas particulares.
Ето го Краля на напитките!Literature Literature
Você que nos faz ir para escolas particulares
Ще ги накараме да се задавят от нашия непрестанен успех, нашите непрестанни заглавия, нашите непрестанни награди и сила и славаopensubtitles2 opensubtitles2
Frequentei uma escola particular só para raparigas.
Какво ти става?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usei o resto pra colocar Micah em uma escola particular
Ограничаване на използването на устройството (при наличие на таковаopensubtitles2 opensubtitles2
Bem, liguei pra todas as escolas particulares da região.
Изчакай да се върнеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele tem esposa, dois filhos, ambos em escola particular, ambos com vigilância e segurança 24 horas por dia.
Можем ли да направим нещо друго за теб?НеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
554 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.