Satã oor Bulgaars

Satã

eienaammanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars

Сатана

[ Сатана́ ]
eienaammanlike
en.wiktionary.org

сатана

[ сатана́ ]
naamwoord
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Igreja de Satã
Църква на Сатаната

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Os chama de mísseis de Satã.
Се прашувам заштоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ela disse que eram as calçinhas de Satã.
Ти трябва да запълниш пропуските миOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
50 Nestas condições, há que considerar que a SIS, a NCC e a Asfaltmix, na qualidade de sucessores, respetivamente, da Sata‐Asfaltti, da Interasfaltti e da Asfalttineliö, assumiram a responsabilidade destas últimas sociedades a título do prejuízo causado pelo cartel em causa, por terem garantido, enquanto pessoas coletivas, a continuidade económica das referidas sociedades.
Д' Арго, работил ли си нещо?ДаEurlex2019 Eurlex2019
Até eu preciso da minha, às vezes, e ela é literalmente Satã!
Не!Чакай, чакай, чакай!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você que suspeita que ele é a cria de Satã.
Ползвате ли някакви допълнителни приспособления към мрежите?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budapeste é governado por Satã.
Тръжната гаранция представлява гаранция за износна лицензияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu sou o Satã!
Последните няколко години от МаямиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas esta noite, vamos combater contra o homem caverna Satã.
Не искам да ви разубеждавам, просто тук става дума за живота на един човекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Às vezes, quando Deus fecha uma porta, Satã abre uma janela.
Кой е този ' цербер '?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salve, Satã!
Полицаят, който те арестува, и ти изкара ангелитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Então, peguem os seus cheques... e ajude-nos à varrer satã dos 4 cantos da terra.
Пърси, вземи това за защитаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esse é o Satã do Budismo.
Аз свърших цялата работаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O que posteriormente se chamou de Lúcifer, Satã ou Diabo era a representação do Ego, que rivaliza com o Senhor, a representação do self.
СПОРАЗУМЕНИЕ под формата на размяна на писма между Европейската общност от една страна и Република Исландия от друга, относно Протокол No # към споразумението между Европейската икономическа общност и Република ИсландияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Nunca disse que você era Satã, nem pensei.
Аз съм нощна птица.Гледах го с пуканки и чаша чайLiterature Literature
° TFUE [v. Acórdão de 29 de novembro de 2018, Sata/EUIPO – Zhejiang Auarita Pneumatic Tools (Pistola de Pintura), T‐651/17, não publicado, EU:T:2018:855, n.° 21 e jurisprudência referida].
всичко ще бъда великолепно.- Всичко еEuroParl2021 EuroParl2021
Processo T-300/17: Acórdão do Tribunal Geral de 29 de maio de 2018 — Sata/EUIPO — Zhejiang Rongpeng Air Tools (3000) Marca da União Europeia — Procedimento de declaração da nulidade — Marca nominativa da União Europeia 3000 — Motivo absoluto de recusa — Caráter descritivo — Artigo 52.o, n.o 1, alíneas a) e b), do Regulamento (CE) n.o 207/2009 [atualmente artigo 59, n.o 1, alíneas a) e b), do Regulamento (UE) 2017/1001] — Artigo 7, n.o 1, alínea c), do Regulamento n.o 207/2009 [atualmente artigo 7, n.o 1, alínea c), do Regulamento 2017/1001] — Igualdade de tratamento — Princípio da boa administração — Dever de fundamentação
Трябва да решим как ще процедирамеEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ou Satã.
Чувал съм, че селските момичета са много скромни и невинниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Satã, eu vingarei o meu tormento destruindo o Cristo para sempre.
Комуникациите въздух-земя спазват изискванията за безопасност и работа на услугите за осъществяване на линия за предаване на данни, определени в приложение IIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas sou eu, Satã.
Нямаме представа дали е този или не еOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei Satã, temos um probleminha.
Арестуван си за притежаване на псевдоефедрин, притежаване на копия от фалшиви рецепти, и производство на контролирани субстанции, но никога не си бил осъжданOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que comunga com Satã?
Не си пасвамеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Essas crianças de Satã tomaram sua morada?
Транспортьорът наближаваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podemos chamá-lo de mamilo do Satã.
И сега искам да говоря с негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É muito importante lembrar que Mara, este demônio rei não é como o Satã do Cristianismo porque ele não é um tentador e ele não é nenhum tipo da contraparte de Deus, ele é puramente forças psicológicas que temos dentro de nós,
Може да са имали лимит на товараOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Satã encontra malícia nas mãos de ídolos
Когато се събудихме, бяхме разоръжени и окованиopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.