Anexo:Lista de presidentes da Bolívia
Президент на Боливия
bolívia oor Bulgaars
bolívia
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
боливия
Escute, você fica aqui na Bolívia para me seguir.
Вижте, може и да останете в Боливия и да изгниете.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bolívia
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
Боливия
[ Боли́вия ]
Escute, você fica aqui na Bolívia para me seguir.
Вижте, може и да останете в Боливия и да изгниете.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bolívia (pavilhão anterior: Turquia)
Аз просто...... нали се сещаш, покрих се за малкоEurLex-2 EurLex-2
E. Considerando que em 13 de Junho de 2006 os Presidentes da Bolívia, da Colômbia, do Equador e do Peru se reuniram em Quito, que reagiram de forma positiva aos requisitos da citada Declaração de Viena, e que concordaram em consolidar a sua vontade de integrar e impulsionar o processo conducente ao início das negociações do Acordo de Associação entre a Comunidade Andina e a UE,
Не, не лети докато не станеш наEurLex-2 EurLex-2
Vicugna vicugna (I) (exceto para as populações: da Argentina [as populações das províncias de Jujuy e Catamarca e as populações em semi-cativeiro das províncias de Jujuy, Salta, Catamarca, La Rioja e San Juan]; da Bolívia [toda a população]; do Chile [população da Primeira Região]; do Equador [toda a população] e do Peru [toda a população]; essas populações são incluídas no anexo B)
Ако искаш, можеш да чакаш в колатаEurLex-2 EurLex-2
Escute, você fica aqui na Bolívia para me seguir.
Малък основен екип заедно с няколко души подкрепление е по- добреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Endereço: Calle Pasoskanki 2134, Cochabamba, Bolívia
С този пръстен се венчавам за тебEurLex-2 EurLex-2
O financiamento nacional e da UE destinado a centros situados em países de origem como, por exemplo, o Senegal, Marrocos, Moldávia, Egito, Quénia, Guatemala e Bolívia, que oferecem abrigo e educação a menores, registou resultados encorajadores[22].
Ако той ти харесва, нямам нищо противEurLex-2 EurLex-2
Se não, Chastity será, aí nos mudaremos para a Bolívia.
Когато лицензодателят е и доставчик на продукти на съответния пазар, продажбите на лицензодателя на въпросния продуктов пазар трябва също да бъдат взети под вниманиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não há sol na Bolívia?
Трябва му почивка за да...Вън!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DECISÃO DO CONSELHO de # de Dezembro de # relativa à celebração, em nome da Comunidade, de um Acordo entre a Comunidade Europeia e a República da Bolívia sobre precursores e substâncias químicas frequentemente utilizados no fabrico ilícito de estupefacientes e substâncias psicotrópicas
Джесика Хенсън, Питсбъргeurlex eurlex
Decidimos percorrer de carro os 700 quilômetros, o que nos permitiu conhecer melhor o interior da Bolívia.
Ще я посетя, да си поговорим като момичетаjw2019 jw2019
Considerando que, em 25 de Setembro de 1995, o Conselho autorizou a Comissão a negociar, em nome da Comunidade, acordos sobre o controlo de precursores e substâncias químicas com os países membros da Organização dos Estados Americanos e, prioritariamente, com os Estados-membros do Acordo de Cartagena; que com base na referida autorização, a Comissão concluiu as negociações com a Bolívia em 13 de Novembro de 1995;
Тъй като #-и ЕФР бе закрит през # г., а #-и ЕФР бе закрит през # г., годишните отчети вече не съдържат таблици за усвояването за тези ЕФРEurLex-2 EurLex-2
Vicugna vicugna (I) (Excepto para as populações da Argentina [a população das províncias de Jujuy e Catamarca e as populações em semi‐cativeiro das províncias de Jujuy, Salta, Catamarca, La Rioja e San Juan]; Bolívia [toda a população]; Chile [população da Primera Región]; e Peru [toda a população], que estão incluídas no Anexo B)
Мисис Дженингс няма какво друго да прави освен да омъжва нечии дъщериEurLex-2 EurLex-2
Sei muito mais sobre a Bolívia do que sabes sobre Atlantic City, posso-te dizer.
Трябва да направя достойното нещоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bolívia [de acordo com a ICCAT], desconhecido [de acordo com a IOTC]
Благодаря ви, господаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Você precisa ir à Bolívia.
Кого наричаш капут?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Considerando que em 13 de Junho de 2006 os Presidentes da Bolívia, da Colômbia, do Equador e do Peru se reuniram em Quito, que reagiram de forma positiva aos requisitos da citada Declaração de Viena, e que concordaram em consolidar a sua vontade de integrar e impulsionar o processo conducente ao início das negociações do Acordo de Associação entre a Comunidade Andina e a UE,
Точно това го прави толкова ужасноnot-set not-set
Antes que desapareça em alguma academia na Bolívia.
Заинтересованите страни се приканват да предоставят коментарите си в срок от един месец от публикуването на настоящото решение в Официален вестник на Европейския съюзOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senador, como responde aos que pedem reformas constitucionais e maior representação dos povos indígenas da Bolívia?
В рамките на общата организация на пазара в сектора на захарта производителите на захар плащат базови производствени налози и налози Б, за да бъдат покрити разходите за пазарна подкрепаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parte de Salta: a zona de 25 km, a partir da fronteira com a Bolívia e o Paraguai, que se estende do distrito de Santa Catalina, na província de Jujuy, até ao distrito de Laishi na província de Formosa (a antiga zona tampão de alta vigilância)
И какво стана вчера, мосю?EuroParl2021 EuroParl2021
Viva Bolívia livre!
Щом се върна в Андалазия, всички ще го узнаятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As seguintes espécies foram incluídas recentemente no anexo III da Convenção: Calyptocephalella gayi, a pedido do Chile; Agrias amydon boliviensis, Morpho godartii lachaumei e Prepona praeneste buckleyana, a pedido da Bolívia; Cedrela fissilis e Cedrela lilloi (ambas com anotação), a pedido da Bolívia; Cedrela odorata (com anotação), a pedido da Bolívia e do Brasil; Lodoicea maldivica, a pedido das Seicheles; Pinus koraiensis, a pedido da Rússia.
Искаше да отвори кутия с пластмасова лъжицаEurLex-2 EurLex-2
Bolívia, fora de seu Landcruiser, roda caiu da Subaru, na Tanzânia, a roda veio fora de seu Mustang aqui.
Не и за Рики Кларк. Твърде полицейско?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servindo na congênere da Bolívia; (destaque) na formatura da 42.° turma de Gileade
Не, не лети докато не станеш наjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.