bolinho oor Bulgaars

bolinho

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars

кнедла

[ кне́дла ]

vroulike

Agora Padre, tem mais espaço para outro bolinho?
Отче, имате ли място за още една кнедла?

Soortgelyke frases

Bolos
сладкиш · торта

bolo de gengibre
меденка

bolo inglês
мъ̀фин

Bolo
кейк

bolo
кифла · сладкиш · торта

papel do bolo
хартия за торта

Botão Forma de Bolo
бутон за избор на формата на тортата

bolo de filtração
филтърна утайка

cartão do bolo
хартия за торта

voorbeelde

Almofadas em matérias têxteis, à base de fibras, tubinhos plásticos e bolinhas/grânulos plásticos
Възглавници от текстилни материали, с влакна, пластмасови тръбички и пластмасови гранули/топчета

Ele não ia arrancar nem a confissão do bolinho favorito de uma menina.
Не може да накара продавачка на бисквити да опита бисквитите си.

Não há nenhuma garota dos bolinhos.
Няма момиче с кексчета.

Gostaria de mais bolinhos?
Бихте ли искали някои повече домашно приготвени кексчета?

Vocês têm cinco minutos para apreciar seus bolinhos.
Имате 5 минути за бисквитки.

Produtos de todos os tipos à base de batata, nomeadamente batatas fritas, Croquetes, Pastéis de batata, Batatas pré-cozinhadas, "Kartofellpuffer" (bolinhos de batata), "kartoffelklöße" (almôndegas de batata),Rösti (prato tradicional suíço à base de batata salteada), Reibekuchen (pequenas panquecas de batata), Batatas fritas onduladas,Palitos, refeições semi-preparadas e Refeições preparadas,Nomeadamente sopas (incluindo sopas instantâneas), refeições cujos ingredientes foram todos cozidos no mesmo recipiente, carne, fruta, Geleias de legumes
Картофени продукти от всякакъв тип, а именно пържени картофи, Крокети, Пържени картофи, Предварително приготвени картофи, Картофени пръчици за фритюрник,Картофени пръчици за фритюрник,Рьости, картофени палачинки, Картофен чипс,Пръчици, полуготови и Готови храни,А именно супи (включително инстантни супи), яхниии, месни, плодови, Зеленчукови желета

O que se passa, bolinho?
Какво става, кексче?

"Grießnockerl" (bolinhos de sêmola) (secos)
Ястия от грис (сухи)

Pão, pastelaria fina e confeitaria, tartes, biscoitos, biscoitos de arroz, em especial de acordo com a tradição asiática, bolinhos, bases de bolos, petit-fours, pastelaria de longa duração, biscoitos salgados e de "Laugen" (biscoitos banhados numa solução de bicarbonato de sódio), palitos salgados, bolos, misturas preparadas para produtos de pastelaria e confeitaria, fermento em pó, misturas para massas, massas pré-confeccionadas, sobremesas pré-confeccionadas e misturas para sobremesas enquanto doçarias, em especial misturas em pó para sobremesas, essencialmente constituídos por doçarias, açúcar e/ou arroz
Хляб, фини хлебни изделия и захарни изделия, торти, печива, оризови печива, по-специално азиатски видове, кексове, бисквити, трайни сладкиши, солени и екстрахирани сладки, соленки, сладкиши, готови смеси за печени и сладки и захарни изделия, бакпулвер, тестени изделия, готови теста, приготвени десерти и десертни смеси като сладкарски изделия, особено десертни смеси о, състоящи се основно от сладкарски изделия, захар, и/или ориз

Dá essa bolinha, caralho!
Дай ми топката!

Bolinhos?
Сладкишки.

Certo, uma chef de bolos especializada em bolinhos.
Сладкарница, специализирана в кейкове.

Ótimo, pegue um bolinho.
Супер, вземи си кифличка.

Se gosta tanto de bolinho, podemos jogar um pouco de canela no Jesse.
Щом ти харесва торта с кафе можем да наръсим Джеси с канела.

Você quer um bolinho?
Искаш ли?

Quem ainda come bolinhos?
Кой още яде Twinkies?

Deves fazer uns bolinhos muito bons
Трябва да направите много добра картина

E comendo bolinhos.- Cobertos com amoras Logan
Както и сладкиши от череши и къпини

Sim, pode conseguir uns bolinhos, querida?
Имаме ли шоколадови пастички?

Disse que eram bolinhos de batata.
Той ми каза, че са панирани картофи.

– Dois mélanges – disse Buck Mulligan. – E traga-nos uns bolinhos e manteiga e também alguns bolos.
— Значи стават два меланжа — обади се Бък Мълиган. — Освен това две хлебчета с масло и кифлички.

Pegue um bolinho queimado.
Вземи една изгоряла кифличка.

Bolinhos!
Десертчета.

Eu acho que a tia Viv colocou os bolinhos... naquela cabine que está alí.
Мисля, че леля Вив сложи кръглите шоколадови кексчета ето там.

Devolva nossas bolinhas!
Върни си ни топчетата!