bomba d'água oor Bulgaars
bomba d'água
pt
Máquina que puxa um líquito para dentro de si mesma através de um gargalo de entrada e força a saída desse líquido por meio de um gargalo de exaustão. (Fonte: MGH).
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
помпа
[ по́мпа ]
pt
Máquina que puxa um líquito para dentro de si mesma através de um gargalo de entrada e força a saída desse líquido por meio de um gargalo de exaustão. (Fonte: MGH).
bg
Устройство, изтеглящо флуиди и изхвърлящо ги през отвор.
Eu uso aquela bomba d'água desde o dia que ele aparou os meus hibiscos.
Грундирах тази помпа, от деня в който подряза хибискуса ми.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estava esperando Anne Bancroft, um avanço dramático ao lado da bomba d'água.
И написах статия за това и загубих статията и помислих, че е у тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— É — ele respondeu. — Perdi a bomba d'água.
Не го ли видя тази сутрин?Literature Literature
Uma bomba d'água novinha com 15 mil milhas rodadas.
Единият е застрелян и хвърлен в езеротоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Achei que estaríamos na estrada, mas meu cara me deu uma bomba d'água 96 em vez de 81.
След няколко седмици се дипломирам, изнасям се, помниш ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas não tem problema, o motor nunca estourará porque normalmente primeiro iria a bomba d'água
Ще сме в челото на батальона. но първо ще се свържем с " Бойната свиня "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antiga estação de bombas d'água.
Документи, равностойни на предвидените от правото на приемащата държаваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É mais prático se lavar com a bomba d'água no quintal.
Наистина ще се радвам да е по- скороOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aqui perto, há uma casa de bomba d'água abandonada.
О, нищо, леля, ние просто правим, малко водопроводни нещаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bombas d'água flutuamente e magia...
Жалба, явно лишена от всякакво правно основаниеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você sabe que as melhores bombas d'água disponíveis pertencem ao Corpo de Bombeiros?
Защо ме зяпате така?Literature Literature
Primeiro, nessa casa de bomba d'água... e, depois, nessa estufa.
Музиката е великолепна!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É a bomba d'água.
Карън...... иди да ме изчакаш в колата.Не се тревожиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alguém sabotou a bomba d'água para o gado.
Што ти се слуњило?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É a correia da bomba d'água?
Включването на добавка във временния списък се извършва при спазване на следните условияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu uso aquela bomba d'água desde o dia que ele aparou os meus hibiscos.
Тук е мястото, където полет Юнайтед, мисляOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por que é que o Fletcher avariou a bomba d'água?
Но опашката си приличаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fui procurá-lo faz seis meses para um empréstimo para uma bomba d'água.
Поведението ти е присъщо за човешката емоция " ревност "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não existe nenhuma bomba d'água na Mancha Vermelha.
Е, главата ти не е от слама, както знаешOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eles têm velcro, bomba d'água, odômetro embutido e placas.
Приятен пътOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como você fez aquilo - parar a bomba d'água?
По-интензивното сътрудничество с Таджикистан, подкрепено от вас, от Европейския парламент, е в интерес на нашите граждани.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu vi que você precisava de uma bomba d'água, então eu arranjei uma.
Уволних я твърде късно, ако ме питатеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Casa de bomba d'água, certo?
Но нали казахте в петък?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu te compro um novo alternador e sua bomba d'água explode.
От цяла вечност и един денOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensamos na bomba d'água pois estava bem derretida.
Кларк, когато се прибрах вкъщи, той беше в апартамента миOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A bomba d'água no aquário do Koi quebrou.
Добре, случано при шанс едно на милион, и аз не залгам на това--този уикенд се откажеш да се жениш, обади ми сеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.