dívida pública oor Bulgaars
dívida pública
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
национален дълг
bg
Общата сума от всички неизплатени държавни задължения.
Não podemos aceitar que os países deixem aumentar ilimitadamente as suas dívidas públicas.
Не можем да приемем държавите да натрупват национален дълг без ограничение.
обществен дълг
porque não há dívida pública se não há um " público ", o público como destinatário, como beneficiário.
Не можем да имаме обществен дълг, без участието на обществото, което да е директен получател на отпуснатия заем.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O programa actualizado estima a dívida pública em 89,6 % do PIB em 2008, comparativamente a 84 % em 2007.
Предайте на " Уестън- # ", че идвамEurLex-2 EurLex-2
A dívida pública externa ascendeu a 40,1 % do PIB no final de outubro de 2019.
Трябва ми само детектораEuroParl2021 EuroParl2021
e) A emissão e o reembolso da dívida pública;
Но трябва да ме оставиш на мираEurLex-2 EurLex-2
investidas em obrigações de dívida pública de qualidade elevada;
Можеш да се обзаложиш!EurLex-2 EurLex-2
A dívida pública situa-se ligeiramente acima do limiar e é estável.
определянето на честота тя и затихване се извършва съгласно формулите, дадени в параграф #. Процедурите за изпитване и за измерване на честотата и затихването са описани в параграфEurLex-2 EurLex-2
FMM de dívida pública VLC de curto prazo
Позволи ми да ти обясняEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Em 2013-2014, a dívida pública deverá agravar-se, após a receção da assistência financeira.
ДАТА НА ИЗТИЧАНЕ НА СРОКА НА ГОДНОСТEurLex-2 EurLex-2
As conclusões da avaliação da sustentabilidade da dívida pública devem figurar em anexo ao programa de ajustamento macroeconómico.
По дяволите, ето гоEurLex-2 EurLex-2
Dívida pública bruta
Винаги да има двама при пункта за събиранеEurLex-2 EurLex-2
Uma elevada dívida pública é outra fonte importante de preocupações.
Съжалявам, че развалям романса, но те местят, БегуелEurLex-2 EurLex-2
Política orçamental, dívida pública e tributação
Като цяло през разглеждания период възвръщаемостта на инвестициите е запазила отрицателните си стойности и се е понижила с #,# процентни пунктаEuroParl2021 EuroParl2021
A dívida pública aumentou, tendo-se no entanto mantido a um nível moderado.
А с кого си говорил?EurLex-2 EurLex-2
Notações soberanas e de dívida pública
Не...Тя не става за тебEurLex-2 EurLex-2
- 60 % para a relação entre a dívida pública e o produto interno bruto a preços de mercado.
Звънях ти, не ме ли чу?EurLex-2 EurLex-2
Os elevados níveis da dívida pública continuam a constituir um desafio.
Десет секунди, СуперEurLex-2 EurLex-2
Este montante inclui dívidas públicas, sendo o credor principal a EF, cujo passivo atinge #,# milhões de PLN
Присъдата му беше като за глоба за неправилно паркиране.Слушай меoj4 oj4
Assim, a dívida de crédito à exportação representa a maior fatia da dívida pública desses países.
насърчаване изучаването на слабо представените езици в рамките на отделаnot-set not-set
Requisitos específicos para os FMM de dívida pública VLC e os FMM VLBV
Ще стане ли контактен?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Cálculo do VL constante por unidade de participação ou ação dos FMM de dívida pública VLC
Съжелявам, закъсняхeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
b) FMM de dívida pública VLC;
Мисля, че каза Флинтстоунnot-set not-set
A dívida pública atingiu um nível sustentável, mas o saldo estrutural do setor público administrativo foi muito negativo.
Има помещение за опушване на хиляди гъскиeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tratamento internacional dos bancos centrais e organismos públicos de gestão da dívida pública estrangeiros
Юрек ще тръгне пръв!EurLex-2 EurLex-2
8773 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.