jornaleco oor Bulgaars
jornaleco
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
патица
[ па́тица ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nicolás Rosenko, jornalista que trabalhava num jornaleco de escândalos.
Господине, може ли да ми кажете какво е суапа за кредитно неизпълнение?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ridículo, ele e seu jornaleco.
Тук сме за уикендаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dois parágrafos no jornaleco local e o relatório do legista.
О?- Виждате ли, това там беше главната магистралаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ambos sabemos que este jornaleco não é mais do que o papel de parede de um sem-abrigo.
Разходите, посочени в първа алинея, букви а) и б) се оценяват въз основа на действително регистрираните цени в съответната държава-членкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O que faz aqui este jornaleco com o meu pai?
Той е могъл и го е направилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não preciso deste jornaleco pseudo-intelectual para nada.
В параграф 8, буква г) се предполага, че делегациите, които са част от Службата, биха могли да поемат консулските услуги от държавите-членки.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jornaleco liberal.
по отношение на трети лица – използването на въздухоплавателното средство от момента, когато към неговите двигатели се подаде мощност за рулиране или действително излитане до момента, когато въздухоплавателното средство е на земната повърхност или двигателите му са окончателно спрелиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É um jornaleco de nada, mas tem um bocado de leitores.
Кажи ми... ако имаш възможността да се върнеш назад във времето... коя грешка би поправил?Literature Literature
Você seria capaz de arruinar meu casamento só para me manter naquele seu jornaleco de quinta categoria?
Само че никой не говори с насOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sério, amigo, se vender sua história para esses jornalecos, ninguém vai notar.
Женен ли си, Диско?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aqui, em Queens, sairá uma pequena matéria em um jornaleco... sobre um fã doido... que escrevia cartas para uma mulher solitária.
Съжалявам, но повече не мога да водя този еднообразен живот на средната класаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aqui, em Queens, sairá uma pequena matéria em um jornaleco... sobre um fã doido... que escrevia cartas para uma mulher solitária.
Правите голяма грешка.Ще съжаляватеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você nos faz parecer um jornaleco populista.
Гретхен направо откачиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Depois de ter feito tanto por nossa cidade, todos esses jornalecos vão nos atacar.
Само се стегниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você e o seu jornaleco.
Радвам се, че са го направилиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas não seria melhor escreveres para um jornal de renome em vez desse jornaleco?
Работата не е труднаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um jornaleco político local.
Джесика Хенсън, ПитсбъргOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os jornalecos estão a fazer a festa com a história da ama.
Дебора каза, че си се уредилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devia ter comprado um destes jornalecos quando tive a oportunidade.
Хайде, отрежи го!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É um menino de dez anos que encontramos morto e te asseguro que não morreu para evitar que seu jornaleco se fora à quebra.
Трябва да им сложим по една пръчка динамитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sério, amigo, se vender sua história para esses jornalecos, ninguém vai notar
Збогом Таткоopensubtitles2 opensubtitles2
21 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.