onda de maré oor Bulgaars
onda de maré
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
приливна вълна
[ при́ливна вълна́ ]
George Plafker havia descoberto os movimentos da crosta terrestre numa escala sem precedentes, sendo responsável pelos enormes deslizamentos e ondas de maré.
Джордж Плафкер открил движение на земната кора от съвсем различен вид, свързано с големи свлачища и приливни вълни.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Os tsunamis às vezes são chamados de ondas de maré.
Но по пътя ми се развали колатаjw2019 jw2019
Se você mergulhasse sob uma onda de maré, notaria que a força dela diminui com a profundidade.
Това е най- левашкия опит за свалка, който някога съм виждалаjw2019 jw2019
Lançavam-se sobre ele com a força de uma gigantesca onda de maré.
Дело T-#/#: Жалба, подадена на # март #г.- Lidl Stiftung/СХВП- Vinotasia (VITASIALiterature Literature
George Plafker havia descoberto os movimentos da crosta terrestre numa escala sem precedentes, sendo responsável pelos enormes deslizamentos e ondas de maré.
Копелето спря да пиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pude saborear a loucura na minha língua-Eu senti que ela fluía por mim como uma onda de maré de puro poder.
Пратиха я в затвораLiterature Literature
As fontes de energia renovável marinhas são várias: ondas, vagas, correntes, fluxos de maré, diferenças de temperatura entre as águas de superfície, ventos.
Казах, че не могаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Neste contexto, deverá ser incluída a energia presente nos oceanos e noutras massas de água sob a forma de ondas, correntes marinhas, marés, gradientes de energia térmica oceânica e gradientes de salinidade
Аз няма приятелиoj4 oj4
Neste contexto, deverá ser incluída a energia presente nos oceanos e noutras massas de água sob a forma de ondas, correntes marinhas, marés, gradientes de energia térmica oceânica e gradientes de salinidade.
Как е възможно?EurLex-2 EurLex-2
Nesse contexto, deverá ser incluída a energia presente nos oceanos e noutras massas de água sob a forma de ondas, correntes marinhas, marés, gradientes de energia térmica oceânica e gradientes de salinidade.
Ами... искам да кажа, че не знам дали... са ти липсвали кръвоносни съдове, да захранват ретината с кислородnot-set not-set
Neste contexto, deverá ser incluída a energia presente nos oceanos e noutras massas de água sob a forma de ondas, correntes marinhas, marés, gradientes de energia térmica oceânica e gradientes de salinidade.
като взе предвид Регламент (ЕИО) No # на Съвета от # юни # г. за общата организация на на пазара на зърнени култури, последно изменен с Регламент (ЕО) No # и по-специално в член # от негоnot-set not-set
Sistemas para a conversão de energias renováveis, nomeadamente turbinas eólicas, geradores de energia hídrica, geradores de energia das ondas, geradores de energia das marés, geradores de energia osmótica, geradores de energia biotérmica
На левият флангtmClass tmClass
Reparação e manutenção de geradores, sistemas de produção de energia eólica, das ondas, das marés e solar, geradores de eletricidade acionados a energia eólica, das ondas, das marés e solar, sistemas de armazenamento de energia de ar comprimido, compressores de ar, geradores acionados pneumaticamente, geradores de eletricidade acionados pneumaticamente, bombas de ar comprimido, sistemas de armazenamento de energia resultante do bombeamento de água e ar, conversores, conversores acionados a energia eólica, das ondas, das marés e solar e unidades de armazenamento de energia
Няма я тръпката, че ще те хванатtmClass tmClass
Fontes de energia renováveis, as seguintes fontes de energia não fósseis renováveis: energia eólica, solar, geotérmica, das ondas, das marés, de instalações hidroeléctricas, da biomassa, de gases de aterro, de gases das estações de tratamento das águas residuais e de biogases
Ето защо в европейски мащаб би трябвало да се полагат усилия за постоянна оценка на публичните политики, насочени към намиране на отговор на това явлениеoj4 oj4
“Fontes de energia renováveis”, as seguintes fontes de energia não fósseis renováveis: energia eólica, solar, geotérmica, das ondas, das marés, de instalações hidroeléctricas, da biomassa, de gases de aterro, de gases das estações de tratamento das águas residuais e de biogases;
Честит рожден ден, Кейлъб!EurLex-2 EurLex-2
Fontes de energia renováveis, as seguintes fontes de energia não fósseis renováveis: energia eólica, solar, geotérmica, das ondas, das marés, de instalações hidroeléctricas, da biomassa, de gases de aterro, de gases das estações de tratamento das águas residuais e de biogases
минути и още няма лекар?И ако това не е пример за медицината в малките градчета, не знам какво е!oj4 oj4
Fontes de energia renováveis, as seguintes fontes de energia não fósseis renováveis: energia eólica, solar, geotérmica, das ondas, das marés, de instalações hidroeléctricas, da biomassa, de gases de aterro, de gases das estações de tratamento das águas residuais e de biogases;
Защо ти не ми разкажеш някоя?EurLex-2 EurLex-2
«Fontes de energia renováveis», as seguintes fontes de energia não fósseis renováveis: energia eólica, solar, geotérmica, das ondas, das marés, de instalações hidroeléctricas, da biomassa, de gases de aterro, de gases das estações de tratamento das águas residuais e de biogases;
Ако това да облекчиш живота му те прави щастлива, то ...EurLex-2 EurLex-2
constata os diferentes tipos de energia oceânica: amplitude das marés (por exemplo, lagoas de marés), energia das correntes das marés, energia das ondas, energia de gradientes de salinidade e conversão da energia térmica dos oceanos (CETO) (4);
Обадиха се от полициятаEurLex-2 EurLex-2
4. «Fontes de energia renováveis», as seguintes fontes de energia não fósseis renováveis: energia eólica, solar, geotérmica, das ondas, das marés, de instalações hidroeléctricas, da biomassa, de gases de aterro, de gases das estações de tratamento das águas residuais e de biogases;
Не можем да ходим в арабски държавиEurLex-2 EurLex-2
Sistemas de produção de energia eólica, das ondas, das marés e solar
Успя!- Сега ще получа ли шанс за титлата?tmClass tmClass
«Energia proveniente de fontes renováveis»: fontes de energia não fósseis renováveis: energia eólica, solar, geotérmica, das ondas, das marés, hidráulica, de gases dos aterros, de gases das instalações de tratamento de águas residuais e de biogás;
В такъв случай, мой дълг е, сър, да предложа да изчакаме да се съберат хилядаEuroParl2021 EuroParl2021
“Energia proveniente de fontes renováveis”: fontes de energia não fósseis renováveis: energia eólica, solar, geotérmica, das ondas, das marés, hidráulica, de gases dos aterros, de gases das instalações de tratamento de águas residuais e de biogás;
Съхранявали реколтата си в малки ями в земятаEurLex-2 EurLex-2
227 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.