pífaro oor Bulgaars

pífaro

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars

пикола

vroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Os instrumentos usados nos tempos bíblicos podem ser divididos em três categorias básicas: instrumentos de corda, como a harpa, a lira (1) e o alaúde (2); instrumentos de sopro, como a buzina, ou chofar (3), a trombeta (4), a tão apreciada flauta, ou pífaro (5); instrumentos de percussão, como o pandeiro (6), o sistro (7), os címbalos (8) e as campainhas, ou sinos (9).
Ще направя сефтето с Мишелjw2019 jw2019
Pedi socorro antes do equipamento pifar.
Радвам се да те видяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E se o rádio pifar e acabar a comunicação?
Желая да се опознаем по добре, мила Паяжинаopensubtitles2 opensubtitles2
Um entupimento no fluxo de ar deve ter feito o comutador pifar.
Направих избора си преди много времеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isto accionará o detonador se eu pifar.
Следните изменения, подкрепени с повече от една четвърт от подадените гласове, бяха отхвърлени в хода на обсъжданиятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dá um grito se ele pifar de novo.
Дайте ни секундаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antes do PC do Khan pifar, tivemos uma visão momentânea do disco rígido, e porque McGee e eu trabalhamos num alto grau de profissionalismo...
Свали го, преди някой да те видиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desculpa incomodar-te, mas o meu carro acabou de pifar.
С писмо от # октомври # гOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Louvai-o com cordas e com o pífaro.
Атакуват ни!jw2019 jw2019
O meu disco rígido acabou de pifar.
по-специално, лицето се подчинява на правилата за поведение от професионално или административно естество, които важат в приемащата държава-членкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pode devolver-me o meu pífaro?
Трябва да вървяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O sistema pode pifar!
Да живее Равинът Якоб!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O ar condicionado resolveu pifar no meio dessa onda de calor.
А аз съм слоницаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se os computadores vão pifar, quer dizer que não teremos mais registos criminais?
После ми причерня, а като се свестих, не си чyвствах лицето, простоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 E a harpa, e o alaúde, o tamboril, e pífaro, e vinho há nos seus banquetes; mas eles não aolham para o trabalho do Senhor, nem consideram as obras das suas mãos.
Слушайте, момчета!LDS LDS
Jubal, um descendente de Caim, é mencionado na Bíblia como “o fundador de todos os que manejam a harpa e o pífaro”.
Този курс е с обща продължителност от дванадесет и половина години, включително три и половина години професионално обучение, разделени на шест месеца теоретично обучение в професионалното учебно заведение и три години практическо обучение, получено на работното място, като курсът завършва с полагане на изпит за правоспособност в занаята и дава право да се носи званието “майстор” (“Mester“jw2019 jw2019
Mas a TV vai pifar.
Чела съм многоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1 Crônicas 15:20, 21, nota) Entre os instrumentos de metal e de sopro estavam o pífaro, a flauta, a buzina, bem como trombetas, que eram ‘tocadas alto’.
Освен това, в рамките на настоящото разследване италианските органи не представиха доказателства, че помощта е била оправдана с оглед на нейния принос към регионалното развитие или на нейния характер, нито доказаха, че помощта е пропорционална на проблемите, за чието решаване е отпуснатаjw2019 jw2019
O Salmo 150 menciona a buzina, a harpa, o pandeiro, o pífaro e címbalos, além de cordas.
Да си лягамеjw2019 jw2019
— Cabeça louca e braços fortes, Deus abençoará o pífaro e a espada
Виж дали някой друг се вписва в профилаLiterature Literature
Como o aviso de erro que seu computador dá antes de pifar.
Аха, " Гофър ", малко устройство, което спретнах, за да тествам натоварването в систематаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senão vamos pifar no meio do caminho.
Това са вашите цели наблюдавайте ги, изучавайте ги, а когато момента настъпи- убийте гиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sim, agora irás tocar nos nossos navios o pífaro da libertação.
Регламент (ЕИО) No # се изменя както следваLiterature Literature
Acho que acabou de pifar.
Вероятно я е познавалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senhor, não vai acreditar, mas meu computador acabou de pifar.
Не мога да ви кажа какво облекчение изпитвамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
50 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.