pintinho oor Bulgaars

pintinho

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars

пиле

naamwoord onsydig

Por que um pintinho chocado de um ovo parece uma galinha?
Защо пилетата се излюпват от яйце и са вече като птици?

Soortgelyke frases

pinto
кур · пиле · хуй

pinta
бенка · петно · точица

voorbeelde

Ao alvorecer, não há um único pintinho que possa ser visto.
На съмване нито едно от пиленцата не може да бъде видяно.

Os franceses procuraram raposas e só encontraram pintinhos inocentes, exatamente como queríamos.
Французите търсеха лисици, а откриха само невинни пиленца точно както го искахме.

Me mostre o seu pintinho.
Покажи ми пишлето си.

Por que um pintinho chocado de um ovo parece uma galinha?
Защо пилетата се излюпват от яйце и са вече като птици?

Yo, o que está em cima com aqueles pintinhos brancos?
Йо, к'во става с тези бели пиленца?

É melhor você e seu pintinho rezarem para que não aconteça.
Ти и малкият ти пенис по-добре се молете този ден да не идва.

Adeus pintinho.
Сбогом, инструмент.

O Salvador usou a metáfora da galinha ajuntando seus pintinhos sob as asas para protegê-los do perigo.
Спасителят използва метафората на кокошка, събираща пилците под крилата си, за да ги защити от опасност.

Os pintinhos estão nascendo Enquanto os galos vasculham
Всите кокошки мътят А петлите им се пъчат

Tudo o que precisamos é uma pintinha... pedaço de fibra, pedaço de pele, um fio de cabelo que ligue o torso que eles encontraram a esta casa
Нуждаем се само от една частица, парченце плат, късче кожа, кичур коса, която да ви свърже с трупа, който намерихме

O pequeno pintinho se tornou o galo do curral.
Грозното пате се превърнало в хубав лебед.

Nem filhote, nem pintinho
Нито лъвче нито пиле

Se vocês se aproximarem, na verdade, se falarem com... não, se falaram sobre a minha filha de novo... se fizerem algo que a deixe infeliz, eu vou encontrá-los, e vou arrancar seus pintinhos fora.
Ако някой от вас се доближи, или, ако се опита да говори... не, не дори да говори за дъщеря ми отново да не говорим да направи нещо, което не й хареса, и ще ви намеря, и ще ви отрежа малките пишки.

Stella é o pintinho?
Стела е пиленцето ли?

Oh, lambe a minha placa pintinho de cachorro.
Излъскай ми пластината с език, кучешка пишка малка.

Com sua pose afeminada ridícula e seu escravo sexual, e todo mundo vai rir do seu pintinho vermelho
С твоите гейчета накуп и приятелчетата ти, и всички ще ви се смеят и ще те наричат малкия червен пенис

Essa mãe- galinha está mostrando aos pintinhos como cavoucar o chão e procurar sementes
Тази кокошка показва на пиленцата си как да търсят зърна

Sua pintinha da sorte
Твоята щастлива бенка

Seus pintinhos, de fato, se parecem com pintinhos de gaivotas.
Техните пиленца много приличат на пиленцата на чайките.

– Alguns pintinhos do Íris Negra devem ter reclamado com a galinha mãe sobre o grande cobrador de dívidas.
— Някое пиленце от Черен ирис трябва да се е оплакало на квачката си от големия лош събирач на дългове.

Sabe, nunca terminei meu colar feito de pintinhos de bebês?
Знаеш, че никога не завърших огърлица на бебешки пишки?

Eu não ia tocar no seu micro-pintinho... nem com uma vara de 3 metros, mano.
Не бих ти пипнал пишлето дори с пръчка.

Eu sei que o pintinho dele não vai muito longe.
Познавам мацката, с която излезе

Quando algum perigo os ameaça, a galinha ajunta os pintinhos sob suas asas para protegê-los.
Когато са заплашени от опасност, кокошката събира пилетата под крилата си, за да ги защити.

Pintinho!
Пишката!