retrato falado oor Bulgaars
retrato falado
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
фоторобот
Temos também o retrato falado de um cara visto no estacionamento pelo guarda.
Направихме фоторобот, по описанието на охраната на паркинга.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Temos um... um desenhista a caminho pra fazer retrato falado
Трябва да открия истинатаopensubtitles2 opensubtitles2
Há um retrato falado do estuprador
Все още носят пелениopensubtitles2 opensubtitles2
Ao retrato falado de Rose Stagg?
Обажда се Пак Ки- джунOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esse é o retrato falado do assassino.
Момичета, момичетаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Junte um retrato falado.
Харесва ли ти г- н Крийси?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos fazer o retrato-falado.
Престъпленията му обикновено са прецизно обмислениOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você seria capaz de reconhecer para o pessoal com retrato falado?
Ще ти кажа една тайнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenho o retrato falado da descrição de Maya.
Да си свалят оръжията, или ще умрешOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O bastante para eles gerarem... Um retrato falado detalhado.
Това ли е истинското му име?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Temos que conseguir um retrato falado da enfermeira.
Това налягане се постига чрезOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudo o que temos agora é alguém ligeiramente semelhante ao seu retrato falado.
И не можеш да се върнеш и да спечелиш от лотарията, или да заложиш, или да спасиш живота на брат сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desenhistas da polícia fizeram o retrato falado do elemento.
Малко ретро, но готиноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E o retrato falado do Kaplan?
Транспортъорът доставя комбайна до подправката... и го отнася на безопасно място при атака на червейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O cara do retrato falado está vindo.
Откъде ти хрумна?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A polícia divulgou o retrato falado do suspeito.
Манитол (E #) АзотOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trarei alguém para fazer o retrato falado.
Знаеш ли какво, това е много грубо?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Consiga uma descrição melhor para fazer um retrato falado.
Не съм добре, ДжонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ok, vamos arranjar alguém para fazer o retrato falado.
Те се опитвам да те изиграяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Testemunhas deram a descrição para o retrato falado.
Ще ида да поговоря с негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fizeram um retrato falado do agressor.
Това е човешка емоцияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaria disposto a ajudar em um retrato-falado?
Споразумението, договорено от Комисията, следва да бъде подписано и временно прилагано от Общността и държавите-членки в съответствие с приложимото национално право, при условие на възможното му сключване на по-късна датаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O pessoal está vindo para fazer o retrato-falado.
До сега беше като домашно котенце, което получава млякото си на готово вкъщиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veja se o cara do retrato falado vem.
Искаш аз да ти отговоря?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por que não me conta sobre aquele retrato falado?
Съветът, който взема решение при квалифицирано мнозинство по предложение на Комисията, определя ограниченията на улова и/или на риболовното усилие, разпределението на възможностите за риболов между държавите-членки, както и мерките, свързани с тези ограниченияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veja o retrato falado que o monge deu do cara que ele disse que seguia Susannah.
Кучи синовеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
220 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.