trapaceiro oor Bulgaars
trapaceiro
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
измамник
Sua mãe nunca disse que os trapaceiros nunca ganham?
Майка ти не ти ли еказвала, че измамниците никога не побеждават.
измамен
Os arkonianos foram desconfiados e trapaceiros.
Арконийците бяха подозрителни и измамни.
неверен
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tem que ser um maldito trapaceiro.
Най- добре повдигнете капака.Ще погледна двигателя, за да се уверя, че ще стигнетеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trapaceiro!
материал означава всяка съставка, суров материал, компонент или част и т.н., използвани при производството на продуктаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquela trapaceira.
Ти ме изтри от спомните си, защото смяташе, че ми пречиш да живея пълноценно и щастливоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trapaceira.
Нали сме стари приятелиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bem, como diabos vai você, trapaceiro?
Решение ХIХ/# на страните по Монреалския протокол разрешава произвеждането в Европейската общност на # тона хлорфлуорвъглеводороди (ХФВ) през # г. за производство и използване на дозиращи инхалатори (ДИ), необходими за неотложни нужди от ХФВ в съответствие с Решение IVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Então Sauron, o trapaceiro, deu- Ihes Nove Anéis do Poder
Миличък, какво стана?opensubtitles2 opensubtitles2
Como trapaceiro?
Кога, последен пат си се истуширал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sua mãe nunca disse que os trapaceiros nunca ganham?
Благодаря тиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenho processos, contadores trapaceiros, funcionários.
Никого не съм убилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben Jonson disse que o tempo é um velho careca e trapaceiro.
Ще се увеличат наводненията и сушатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se você tivesse voado em um dragão, poderia ter chegado em 5 minutos, ao invés de 2 horas. E você seria até capaz de caçar aquele dragão trapaceiro definitivamente.
Явно намаляването на интензитета на болката спрямо плацебо е получено само при ≥# mg лорноксикам перорално (доза от # mg при проучване CTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quero revanche, trapaceiro.
Не разбираш ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eles tocaram por um par de trapaceiros na segunda rolada.
Когато е уместно, възлагащите органи/възложителите следва да изискват от кандидатите или оферентите да представят съответните документи, а когато имат съмнения относно личното положение на тези кандидати или оференти, биха могли да потърсят съдействие от компетентните органи на съответната държава-членкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não sou um trapaceiro.
Кажете веднага на Вашия лекар или сестраOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu trapaceei o trapaceiro!
На която и страна да си, винаги си правOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cara, você poderia mandar velho trapaceiro para fora com algo adequado
Уволних я твърде късно, ако ме питатеopensubtitles2 opensubtitles2
Eu que isso parece horrível, mas eu não sou um trapaceiro.
Член #, параграфи # и # от Административната договореност от # януари # г. относно разпоредбите за прилагане на Общата конвенция за социална сигурност (осигуряване за болест за работещите в селското стопанствоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deuses trapaceiros são estranhos aos cristãos porque eles aparecem como demônios.
Мога да убия целия ти екипOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mostro a todos que não é mais que um trapaceiro?
Трябва да излизамеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um mentiroso e trapaceiro?
Виждам, че още са малки и нахалниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben Jonson disse que o tempo é um velho careca e trapaceiro.
Не разбирам какво толкова я харесват мъжетеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trapaceira Um, está me ouvindo?
Това там е синът ти!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você é um trapaceiro
В него се споменават специфичните цели на програмите, цифровите данни, разпределението на фондовете и т. нopensubtitles2 opensubtitles2
Você é um mentiroso, e um trapaceiro.
Само кажи кога.- Що не изчезнете?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Empresários gananciosos e trapaceiros.
Бахти смешното еOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.