destacado oor Katalaans

destacado

deeltjie

Vertalings in die woordeboek Portugees - Katalaans

excepcional

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

destacat

adjektief
Que aspectos do crescimento do grão são destacados nessa parábola?
Quins aspectes del creixement de la llavor destaca aquesta paràbola?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

sobresortint

adjektief
“Mesmo entre os profetas, Jeremias se destaca como gigante”, observa um erudito.
Un erudit el descriu així: «En comparació amb altres profetes, Jeremies sobresurt com un gegant».
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

artigo destacado
article de qualitat
Visualizador de Destaques
visualitzador amb marcador
destacar
desenganxar · destacar · desvincular · emfasitzar · remarcar · ressaltar · separar
destaque
punt important
Cenas em destaque
Escenes destacades
lista destacada
llista destacada
tópico destacado
Viquipèdia:Temes de qualitat
destacar-se
emergir
portal destacado
portal destacat

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Os municípios que integram a Microrregião de Porto Alegre estão destacados em negrito.
Contra els acords anteriors , que no exhaureixen la via administrativa , es potWikiMatrix WikiMatrix
Sobre esse projeto, o erudito bíblico Mariano Revilla Rico disse: “Dos três judeus convertidos que participaram na obra do cardeal [Cisneros], o mais destacado deles é Alfonso de Zamora, gramático, filósofo e perito no Talmude, além de ser erudito em latim, grego, hebraico e aramaico.”
MarróVermellóscolorjw2019 jw2019
Em 1670, o governador português destacado para assumir Kongo, que estava envolvido numa guerra civil, invadiu Soyo.
És el cap:En MelzerWikiMatrix WikiMatrix
Ainda mais, Knut Helle tem destacado como a Igreja, após a morte de Sverre, parece ter trabalhado para conseguir a reconciliação entre os partidos em guerra e a estabilidade do país.
— 1 Disposar la inscripció del Conveni col · lectiu de treball del Consell Comarcal del Solsonès , personal laboral , del 12.6.1998 al 31.12.1999 , en el Registre de convenis de la Delegació Territorial de Llei da .WikiMatrix WikiMatrix
8 Historiadores dizem que alguns dos mais destacados líderes religiosos costumavam permanecer no templo depois das festividades e ensinar em um dos espaçosos pórticos que havia ali.
--1 Aprovar definitivament la Modificació puntual del Plajw2019 jw2019
Que aspectos do crescimento são destacados nessa parábola?
Se n' ha anat a Moundsville.- ¿ A veure el pare?jw2019 jw2019
Desde finais do século XIX, ocorreu na Índia um processo gradual de tomada de consciência nacionalista, que acaba por cristalizar nas ânsias de independência, assumindo Calcutá neste processo um lugar destacado.
Disposició addicionalWikiMatrix WikiMatrix
O mais destacado fotógrafo expressionista foi August Sander: estudante de pintura, mudou para a fotografia, abrindo um estudo de retrato em Colônia.
I tindrà a tantes dones com vulgui- Au! anem a dormir, demà ens espera un llarg diaWikiMatrix WikiMatrix
A seguir indicam-se as mais destacadas: Referências culturais O logótipo da marca de roupa Quiksilver é claramente influenciado por A Onda.
M' ho hagués dut amb mi si no fora per tuWikiMatrix WikiMatrix
No entanto, a família cambro-normanda mais destacada é, sem lugar a dúvidas, a dinastia FitzGerald, cujos descendentes chegariam a ostentar os títulos de Condes de Kildare e de Desmond.
Import líquid per obligació : 663,75 pessetes .WikiMatrix WikiMatrix
Não obstante, a mais bela e destacada das salas deste grupo é o salão do trono, que representa perfeitamente o protótipo de Palácio Real da época.
al conseller d ' Ensenyament , recurs contenciós administratiu , davant laWikiMatrix WikiMatrix
Por volta de 1602 o Vice-rei do Estado Português da Índia, Aires de Saldanha (1600-1605), havia destacado navios e homens para o projecto, mas a eclosão de guerras locais fez com que Erédia fosse chamado a cumprir o seu papel como soldado e engenheiro militar.
ImatgesNameWikiMatrix WikiMatrix
O oficial da Guarda Civil destacado no parque notificou do facto as autoridades competentes.
Delegació territorial : Barcelona I ( ciutat ) .Literature Literature
Anna Freud, filha de Freud, foi também uma psicanalista destacada, particularmente no campo do tratamento de crianças e do desenvolvimento psicológico.
li ha dit com trobar- meWikiMatrix WikiMatrix
Os dados assinados só poderão ser indicados na verificação de assinaturas destacadas
Aquests treballs extraordinaris es liquidaran econòmicament ( valoració de la tasca específica ) o bé per compensació en temps de descans ( còmput d ’ hores de servei o extraordinàries ) , a elecció del treballador .KDE40.1 KDE40.1
Entre as cidades mais destacadas por explicações e importância está a Meca.
Ara me' n vaig, nensWikiMatrix WikiMatrix
Foi aluno de Edmund Husserl tanto em Gottinga como em Friburgo, sendo Ingarden sumamente destacado em seus estudos.
Construeix un arc que comenci en aquest puntWikiMatrix WikiMatrix
Foi Richard Wellesley, governador entre 1797 e 1805, quem deu destacado impulso às obras na cidade.
Ens queden unes dues hores per arribar a El Paso, que està al costat de la fronteraWikiMatrix WikiMatrix
A sua repercussão nas gerações posteriores levou-a a ocupar um lugar destacado do cânone literário.
I per què no has vingut amb la teva mare i en Phil?WikiMatrix WikiMatrix
Ajeitava pequenas mechas, tufos destacados que ficavam entre os dedos e inundavam o travesseiro.
És el primer cop que el sentoLiterature Literature
Compositores de música clássica como Joshua Uzoigwe e Akin Euba têm se destacado no panorama musical por sua preferência pela etnomusicologia e a tendência de utilizar em suas obras elementos da música iorubá.
Format de data curt & imaginatiuWikiMatrix WikiMatrix
Descobre os pontos sob as letras, a numeração destacada de algumas páginas, pega papel e pena, anota, recompõe.
Refresca el document que es mostra actualmentLiterature Literature
Duas frases estavam destacadas com linhas cuidadosamente desenhadas.
Contra aquestes resolucions , que posen fi a la via administrativa , es podenLiterature Literature
Outros escritores destacados foram Curros Enríquez (Aires da miña terra, 1880) e Eduardo Pondal (Queixumes dos pinos, 1886), que proporcionaram ao galego a plenitude literária que tinha perdido alguns séculos atrás.
Àmbit personalWikiMatrix WikiMatrix
Luis de Guzmán, um destacado nobre espanhol, comissionou o rabino Moisés Arragel para traduzir a Bíblia no espanhol castizo (legítimo).
Han arribat?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.