caneta oor Tsjeggies

caneta

/kaˈnetɐ/ naamwoord vroulike

Utensílio, normalmente de forma tubular, que contém tinta, usado para escrever ou fazer marcas.

Vertalings in die woordeboek Portugees - Tsjeggies

pero

naamwoord onsydig

Instrumento

Isso é um lápis e aquilo é uma caneta.
Toto je tužka a tamto je pero.

peří

naamwoord onsydig

péro

naamwoord onsydig

Quem dera ter uma caneta, porque eu nunca anotaria uma dessas.
Kdybych tak měl péro, protože tohle mě nikdy nenapadlo.

kuličkové pero

naamwoord onsydig

Se as canetas comuns não funcionam no espaço, então por que o astronauta não levou um lápis?
Když astronauti nemohli použít plnící nebo kuličkové pero, proč nepoužili tužku?

Soortgelyke frases

caneta de tinta permanente
plnící pero

entrada à caneta
text zadaný perem

caneta eletrônica
pero

movimento de navegação com a caneta
rychlý pohyb perem pro navigaci

movimento de caneta de navegação
rychlý pohyb perem pro navigaci

movimento de caneta
rychlý pohyb perem

caneta do tablet
pero

caneta hidrográfica
fix · zvýrazňovač

botão da caneta
tlačítko pera

voorbeelde

Agrupamento, para terceiros, de uma variedade de produtos, nomeadamente vestuário, sapatos, sapatos de ténis, argolas para chaves, bonés, brinquedos de pelúcia, sacos, cintos, chapéus-de-chuva, canetas, lápis, canecas, copos, binóculos, cordões, carteiras de bolso, acessórios para interiores de automóveis, autocolantes, ímanes, aventais, toalhas
Sjednocení různého zboží v zájmu druhých, jmenovitě oděvů, obuvi, tenisek, kroužků na klíče, čepic, plyšových hraček, tašek, pásků, deštníků, per, tužek, hrnečků, sklenic, dalekohledů, lan, náprsních tašek, příslušenství do automobilových interiérů, nálepek, magnetů, zástěr, ručníků

Posso ter uma caneta?
Můžu dostat propisku?

Tem uma caneta para anotar?
Máš pero na zapsání instrukcí?

Verifique sempre o nome e o tipo de insulina na embalagem e no rótulo da caneta quando a receber da farmácia
Pokaždé, když dostanete přípravek v lékárně, zkontrolujte název a typ inzulínu označený na krabičce a na předplněném peru

Me dê sua caneta.
Nějakou tužku?

Não guardar a caneta com a agulha colocada
Předplněné pero neuchovávejte s nasazenou jehlou

Os cartuchos de # ml são selados numa caneta injectora descartável, denominada “ Pen ”
ml zásobní vložky jsou součástí pera k jednorázovému užití, nazývaného “ Pen ”

Instrumentos de escrita,Em especial canetas de tinta permanente, Canetas esferográficas, Lápis, Cilindros,Marcadores de ponta fina, Canetas de ponta porosa e Lápis de cera de cor
Psací potřeby,Zejména plnicí pera, Kuličková pera, Tužky, Brusle na kolečkách,Rýsovací pera, Značkovače a Pastely

Retire a tampa da caneta
Odstraňte kryt pera

Coloque agora a tampa na caneta pré-cheia
Nyní nasaďte zpět na předplněné pero kryt

Produtos de impressão, Produtos de impressão, Jornais e periódicos,Partituras impressas, Revistas, Revistas, Catálogos, Cartazes, Bilhetes, Cartões, Postais, Livros, Blocos de notas, Canetas,Lápis marcadores de livros,Prospectos e brochuras
Tiskoviny, Tiskoviny, Noviny a periodika,Hudební výtisky, Časopisy, Noviny, Katalogy, Plakáty, Děrovací nástroje na lístky, Karty, Pohlednice, Knihy, Zápisníky, Pera,Tužky, záložky, Prospekty, brožury

Canetas esferográficas; canetas e marcadores, com ponta de feltro ou com outras pontas porosas; canetas de tinta permanente (canetas-tinteiro) e outras canetas; estiletes para duplicadores; lapiseiras; canetas porta-penas, porta-lápis e artigos semelhantes; suas partes (incluindo as tampas e prendedores), exceto os artigos da posição 9609
Kuličková pera; popisovače, značkovače a zvýrazňovače s plstěným hrotem nebo jiným pórovitým hrotem, plnicí pera s perem a jiná plnicí pera; rydla pro rozmnožovače; patentní tužky; násadky na pera, držátka na tužky a podobné produkty; části a součásti (včetně ochranných uzávěrů a příchytek) těchto produktů, jiné než produkty čísla 9609

Artigos de escritório, com excepção de mobiliário, nomeadamente agendas, mata-borrões de secretária, blocos de notas, estojos para canetas, potes para lápis, pisa-papéis
Kancelářské potřeby, s výjimkou nábytku, zejména deníky, psací podložky, psací bloky, pouzdra na pera, držáky na tužky, těžítka

Utensílios de escrita, em especial canetas, lápis, esferográficas, bem como conjuntos de canetas e de lápis, incluídos na classe 16
Psací náčiní, zejména pera, tužky, kuličková pera, sady per a tužek, zařazené do třídy 16

Estojos para canetas, cadernos, giz para escrever, pastas (utensílios para escrever), pincéis para escrever, bases para secretárias
Penály, sešity, křída na psaní, desky na dopisní papír (pouzdra na dopisní papír), štětce na psaní, psací podložky

Deve verificar o rótulo da caneta para ter a certeza que contém a insulina correcta
Je nutné zkontrolovat označení na štítku pera, aby bylo jisté, že obsahuje správný inzulín

Pode me emprestar a caneta?
Můžu si půjčit tvé pero?

Gosto dessa caneta.
Oh, hezké pero.

Não colocar a caneta pré-cheia próximo do congelador do seu frigorífico nem junto de acumuladores de frio
Neukládejte předplněné pero do blízkosti mrazicího boxu nebo mrazicí vložky

Insuman Basal # UI/ml suspensão injectável numa caneta pré-cheia
Insuman Basal # IU/ml injekční suspenze v předplněném peru

Chloe a está utilizando para colocar estas crianças numa caneta feita de energia iônica.
Chloe přenáší ty děti pomocí pera z iontové energie.

ViraferonPeg # microgramas, pó e solvente para solução injectável numa caneta pré-carregada
ViraferonPeg # mikrogramů, prášek pro přípravu injekčního roztoku s rozpouštědlem v předplněném peru

Canetas, outras peças e acessórios para aparelhos de jogos de vídeo com ecrã de cristais líquidos, nomeadamente, bolsas, correias, bolsas para cartuchos
Elektronická pera, jiné součásti a příslušenství pro ruční hry s displeji z tekutých krystalů, jmenovitě přenosná pouzdra, šňůrky, pouzdra na cartridge

Isto garante que pode ter uma dose precisa: • verificando se a caneta e a agulha estão a funcionar correctamente • removendo as bolhas de ar
Ujistíte se, že dostanete přesnou dávku: • ověřením, že pero i jehla pracují správně • odstraněním vzduchových bublin

O que eu faço com a caneta?
Co mám udělat s tím perem, jakmile jej získám?