o Líbano oor Tsjeggies
o Líbano
Vertalings in die woordeboek Portugees - Tsjeggies
Libanon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Israel invadiu o Líbano em 1982.
Myslel sem, že Doris byla moje kamarádkaWikiMatrix WikiMatrix
Assunto: Acordo comercial com o Líbano
Venku na tebe čeká celý světEurLex-2 EurLex-2
A partir daí, seria mais fácil para eles pegar um navio menor para o Líbano, Turquia.
Je to dokonalé- Já vímOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Comissão Europeia prestou o seu apoio à criação do Tribunal especial para o Líbano na Haia.
No a kdo je vespod?EurLex-2 EurLex-2
Poucos países, se é que os há, têm sofrido maior violência nos últimos anos do que o Líbano.
s ohledem na sedmou směrnici Rady #/#/EHS ze dne #. června # o konsolidovaných účetních závěrkáchjw2019 jw2019
A segunda questão prende-se com o Líbano.
' V kmenových zemích není nic tak jak vypadá. 'Europarl8 Europarl8
O Líbano manifestou o desejo de participar num certo número de programas da União.
Nikdy by mě nenapadlo, že ti někdy budu takhle volat, RaylaneEurLex-2 EurLex-2
Este tipo de pressão já se faz sentir em países como o Líbano e a Jordânia.
Budou pod ním znovueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tanto a Síria como o Líbano têm um papel importante a desempenhar.
No tak.Začni hledat! Bylo by to jen přáníčko, sestroEuroparl8 Europarl8
O Líbano é uma democracia com um sistema pluralista que funciona.
O # měsíců pozdějiEurLex-2 EurLex-2
Por exemplo, o Líbano e a Jordânia são países de rendimentos médios.
Pořád budu...Nevyjížděj na mě, já vím!ted2019 ted2019
O Líbano não é o único país onde a Cecinas Nieto registou um crescimento.
Virtualizace navíc již nyní umožňuje mnohem kompletněji využívat kapacitu počítačů, tak že virtuálně funguje několik zařízení na jednom počítači, včetně různých operačních systémů, a tato technika se rychle rozvíjíEurlex2018q4 Eurlex2018q4
a) São produzidas a partir de batatas de semente certificadas na União e daí importadas para o Líbano;
Ale možná trpím amnéziíEurLex-2 EurLex-2
Por conseguinte, deve ser incluída na lista uma entrada para o Líbano relativa a mel.
Hledáme vojína Jamese RyanaEurLex-2 EurLex-2
Os Estados-Membros e o Líbano proporcionam aos seus nacionais os documentos de identidade necessários para o efeito.
Rád vás poznávámEurLex-2 EurLex-2
O Líbano não adoptou ainda o protocolo sobre as regras de origem pan-euro-mediterrânico.
Podepiš ty mizerný papíry!EurLex-2 EurLex-2
Está indo para o Líbano.
Všechno dobrýOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Site oficial do Tribunal Especial para o Líbano.
Netušíte, kde bychom ho mohli najít?WikiMatrix WikiMatrix
Quem tem três horas para esperar o Líbano DLZ?
Dosvitu radarového snímku lze dosáhnout dvěma způsoby: buď trvalým zobrazením nebo pravidelným obnovováním obrazuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Líbano e a União Europeia estão vinculados pelo Acordo Euro-Mediterrânico de Associação, em vigor desde 2006.
Tak mi stačí zvukový senzorEurLex-2 EurLex-2
Nos exibiram, nos levaram para todo lugar, até para o Líbano.
Jsem ta nejopravdovější osoba, s kterou se kdy setkáteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O texto do Protocolo negociado com o Líbano figura em anexo.
Mohl jsem se přerazit, abych si u něj šplhnulEurLex-2 EurLex-2
Como consegue explicar o Líbano?
Říkával že až vyrostu, můžu být naprosto čímkoliv budu chtítOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por conseguinte, a Comunidade convida o Líbano a entrar em negociações com a Turquia logo que possível.
Tvé jméno je CarolineEurLex-2 EurLex-2
3232 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.