desenho animado oor Deens
desenho animado
Vertalings in die woordeboek Portugees - Deens
tegnefilm
Eu não curtia tanto desenho animado na época.
Jeg så slet ikke tegnefilm på det tidspunkt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Desenhos animados, desenhos animados sob a forma de filmes cinematográficos
(DE) Hr. formand! Hr. kommissionsformand, De har tilkendegivet over for Parlamentet, at De har bevæget Dem tættere på Parlamentets forestillinger.tmClass tmClass
Transmissão de programas de televisão, de filmes, de ficção, de documentários e de desenhos animados
Han havde en position hertmClass tmClass
Discos e fitas de vídeo gravados com desenhos animados
For at undgå injektion af luft og sikre korrekt dosering: • Indstil dosisvælgeren på # enheder ved at dreje den med uret • Hold NovoRapid InnoLet med nålen opad, og bank let på cylinderampullen med fingeren et par gange, så eventuelle luftbobler samles i toppen af cylinderampullen • Hold stadig nålen opad og tryk trykknappen ind, hvorved dosisvælgeren nulstilles • Nu skulle en dråbe insulin komme til syne på nålens spids (figur #BtmClass tmClass
Serviços de entretenimento sob a forma de série televisivas de desenhos animados e ao vivo e radiofónicas
Samtidig foreslog den medlemsstaterne en samarbejdsplan med de amerikanske myndigheder om indgåelse af en aftale, der kunne træde i stedet for bestemmelserne i de nævnte hensigtserklæringer, der var uforenelige med toldunionen og det indre markedtmClass tmClass
Produção de filmes e de desenhos animados em fitas de vídeo e discos compactos digitais
Den tekniske tjeneste udvælger de to køretøjer til afprøvning, som tjenesten anser for at have henholdsvis den højeste og den laveste CO#-emissiontmClass tmClass
Aquele personagem de desenhos animados estava a incomodar-te?
De eneste nye investeringer lader til at være i kommunikationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Películas (filmes) impressionadas, Filmes cinematográficos [impressionados], Desenhos animados, Películas cinematográficas, Filmes para a televisão
Forbrugernes livslange og kortfristede eksponering for azinphos-methyl via fødevarer er blevet revurderet efter Fællesskabets procedurer og praksis under hensyntagen til de retningslinjer, der er offentliggjort af VerdenssundhedsorganisationentmClass tmClass
Serviços de divertimento, nomeadamente fornecimento de programas de entretenimento, nomeadamente desenhos animados através de telemóveis
I dag er kun # af de # medlemsstater med i euroområdettmClass tmClass
Ele se tornou famoso num desenho animado, há alguns anos.
Hvorfor vil du gerne, at folk skal tro at jeg er dig pige?LDS LDS
Fitas de vídeo com desenhos animados gravados
De yderste systemer må I undersøgetmClass tmClass
Gravações de som e vídeo, filmes, desenhos animados, animações
Hvis formanden er fraværende, udfører næstformanden hans opgavertmClass tmClass
O Rei Leão é um desenho animado clássico sobre a savana africana.
Der ydes støtte til dækning af følgende udgifterLDS LDS
Celeste olhou do sofá onde estava sentada entre os filhos, assistindo a desenhos animados.
Denne metabolit udskilles hovedsagelig uomdannet via galdenLiterature Literature
Talvez nos desenhos animados.
Europaaftale af #. marts # om oprettelse af en associering mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og Republikken Bulgarien på den anden side (EFT L # af #.#.#, sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apenas torná-lo olhar desenho animado e feliz.
Denne fare har ført til, at både EU og andre internationale organisationer har udarbejdet strategidokumenter.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quero ver desenhos animados.
Vi fik en opringning fra Langly...... de gennemgår Abbots dokumenterLDS LDS
Discos de vídeo gravados com desenhos animados
Hvad er det for en ensom ubåd?tmClass tmClass
O Super- Rato é um desenho animado
Få et hold derned.Jeg møder dem dernedeopensubtitles2 opensubtitles2
Livros no domínio das personagens de desenhos animados
Slovenien er et eksempel for Slovakiet. Det var det første af EU-10-landene og det 13. af alle EU-medlemsstater, som indførte euroen, og det skete i 2007.tmClass tmClass
As crianças passam horas e horas assistindo a desenhos animados na TV.
Sådan...Jackpotjw2019 jw2019
Serviços de produção de filmes (películas) e filmes de desenhos animados, filmes de longa metragem e registos audiovisuais
Kommissionens afgørelse af #. april # om nedsættelse af en ekspertgruppe om formidling af finansiel videntmClass tmClass
Serviços de desenho de gráficos informáticos, nomeadamente criação de imagens de desenhos animados geradas por computador
For at sikre en effektiv overvågning og håndhævelse af godkendelseskravet bør downstream-brugere, der nyder godt af en godkendelse, der er tildelt deres leverandør, informere agenturet om deres brug af stoffettmClass tmClass
Programas de computador para criação de imagens, som, dados, texto, multimédia, banda desenhada e desenhos animados
Jeg er korpsets vagthund, så at sigetmClass tmClass
Produção de desenhos animados
Advocate bør ikke kommes i vandløb, da produktet har en skadelig effekt på organismer som lever i vandettmClass tmClass
941 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.