desenhar oor Deens
desenhar
pt
Produzir traços ou marcas com uma cor uniforme sobre uma superfície dura ou com um objeto sólido sobre uma superfície mais macia.
Vertalings in die woordeboek Portugees - Deens
tegne
Tipo, escrevo o livro e desenho as imagens.
Jeg ku'skrive en bog og tegne alle billederne.
designe
Formas de vida que podemos desenhar e programar para não serem restritas às regras de sobrevivência.
Livsformer, vi kan designe og programmere til ikke ultimativt at være styret og hæmmet af reglerne for overlevelse.
spille
Os jogos japoneses baseiam-se frequentemente nos mitos nacionais e seguem o estilo das bandas desenhadas japonesas.
De japanske spil tager ofte udgangspunkt i de nationale myter og har samme stil som de japanske tegneserier.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
beskrive · lege · formgive
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
9017 | Instrumentos de desenho, de traçado ou de cálculo (por exemplo, máquinas de desenhar, pantógrafos, transferidores, estojos de desenho, réguas de cálculo e discos de cálculo); instrumentos de medida de distâncias de uso manual (por exemplo: metros, micrómetros, paquímetros e calibres), não especificados nem compreendidos em outras posições do presente capítulo | Fabrico no qual o valor de todas as matérias utilizadas não exceda 40% do preço à saída da fábrica do produto |
Udjævningen af leve- og arbejdsvilkår i henhold til traktatens artikel 117 fremmes på et stadigt stigende niveau.EurLex-2 EurLex-2
O & kmplot; é um desenhador de funções matemáticas para o ambiente do & kde;. Ele tem um processador poderoso incorporado. Você poderá desenhar várias funções em simultâneo e combiná-las para criar funções novas
Vær helt normaleKDE40.1 KDE40.1
E também está me ensinando a desenhar o que significa que ele é " paciente ".
Hvad angår de interne salgsmængder, der nævnes under påstand ii), konstaterede Kommissionen, at billedrørsfabrikken, der i dag er registreret under navnet Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Polen, sammen med fjernsynsfabrikken Zyrardow, Polen, indtil juli # dannede en enkelt juridisk enhed, nemlig selskabet TMM Polska, der selv var fuldstændig ejet af modersalskabet Thomson SAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carregue e arraste para desenhar uma linha
Princippet går derfor ud på at slette data, så snart de ikke længere er nødvendige for at etablere en samtale eller en forbindelseKDE40.1 KDE40.1
Lousas e quadros para escrever ou desenhar; carimbos, incluindo os datadores e numeradores, sinetes e artigos semelhantes; fitas para máquinas de escrever e fitas impressoras semelhantes; almofadas de carimbo
Produktets temperatureurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Esta ferramenta permite-lhe escolher um filtro e desenhar com ele. A imagem abaixo mostra o efeito da utilização de um grande pincel circular e de desenhar com, da esquerda para a direita, os filtros de Maximização do Canal, Minimização do Canal, Inversão e Redução da Saturação
Ambitionens skyggesideKDE40.1 KDE40.1
Temos a tradição de desenhar, para nos ajudar a entender.
Jeg bliver herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instrumentos de desenho, de traçado ou de cálculo (por exemplo: máquinas de desenhar, pantógrafos, transferidores, estojos de desenho geométrico, réguas de cálculo e discos de cálculo); instrumentos de medida de distâncias de uso manual (por exemplo: metros, micrómetros, paquímetros e calibres), não especificados nem compreendidos em outras posições do presente capítulo
EDPS forstår behovet for en bred indsamling af oplysninger, herunder personoplysninger, som specificeret ovenfor, men understreger behovet for strenge regler for opbevaring og formidling til tredjepartEurLex-2 EurLex-2
6) Fornecimento de livros em todos os suportes físicos, mesmo os emprestados por bibliotecas (e incluindo as brochuras, desdobráveis e outros impressos do mesmo tipo, álbuns ou livros de ilustrações e álbuns para desenhar ou colorir para crianças, pautas de música impressas ou manuscritas, mapas e cartas hidrográficas ou outras do mesmo tipo), jornais e publicações periódicas, com excepção dos materiais total ou predominantemente destinados a publicidade;
I artikel # i beslutning #/EF ændres »den #. februar #« til »den #. maj #«Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Livros e produtos de impressão de todos os tipos, papelaria, material para artistas, artigos de escritório, material escolar (sem ser papelaria), materiais de instrução e de ensino, produtos de artes e ofícios para modelar, desenhar e colorir
pålæggersin formand at sende Parlamentets holdning til Rådet og KommissionentmClass tmClass
Lápis (excepto os da posição 9608 ), minas, pastéis, carvões, gizes para escrever ou desenhar e gizes de alfaiate
Væsner fra en anden verdenEurLex-2 EurLex-2
Na verdade, ela não se importava de desenhar Wiktor.
De beløb, der skal tilbagebetales af eller udbetales til medlemsstaten i henhold til nærværende afgørelse i forbindelse med foranstaltninger til udvikling af landdistrikterne i Malta, er anført i bilag I og IILiterature Literature
O mesmo que escolher a opção Ferramentas Desenhar a Área do menu
der henviser til, at hundredvis af afghanske fanger fortsat tilbageholdes under USA's program med hemmelige tilbageholdelser i forskellige fængselsfaciliteter, såsom Bagram-militærbasen og i Guantánamo, i strid med den humanitære folkeret og international menneskerettighedslovgivning; der henviser til, at fangeri afghansk varetægt fortsat står over for et retshåndhævende system, der ikke lever op til minimumsstandarderne for retsstater og ikke respekterer grundlæggende menneskerettighederKDE40.1 KDE40.1
A pobrezinha não conseguiria desenhar uma linha reta nem se sua vida dependesse disso.
Dette tyder på, at der er et mere generelt adfærdsmønster baseret på dumping til store tredjelandsmarkederLiterature Literature
No caso dos reboques completos, deve desenhar-se um gráfico, em conformidade com o apêndice 4, e, a partir deste gráfico, verificar-se se:
Jeg har prøvet at få en vigtig opringning dertiI igennem-- men centraIen si' r, der er kabeIbrudEurLex-2 EurLex-2
Lembro-me de tentar desenhar o Plano de Salvação no quadro-negro, em uma sala de aula da capela, em Frankfurt, Alemanha.
Åh, det er din pikLDS LDS
Neste momento, este conhecimento permite- nos desenhar novas arquiteturas para as máquinas ou desenhar algoritmos mais espertos que gerem graciosamente os estragos, tal como fazem os atletas humanos, em vez de construirmos máquinas com redundância.
Hvis vidner eller en sagkyndig fremfører, at de ikke kan udtrykke sig tilstrækkeligt klart på processproget, kan Klageudvalget tillade, at de anvender et andet officielt fællesskabssprogQED QED
ij) Os gizes para escrever ou desenhar e de alfaiate (posição 9609).
Kan du ikke huske det?EurLex-2 EurLex-2
Este cenário que começa já a desenhar-se acentuar-se-á se não se proceder a uma harmonização.
SADIKI, OG ALLE VORES BRØDRE FINDESEurLex-2 EurLex-2
Lápis, minas, pastéis, carvões, gizes para escrever ou desenhar e gizes de alfaiate
Projekter af fælles interesseEurlex2019 Eurlex2019
Você pode desenhar.
Enhver begrænset frist til at bortskaffe, opbevare, afsætte eller anvende bestående lagre af plantebeskyttelsesmidler, der indeholder dimethenamid, og som er godkendt af medlemsstaterne, bør ikke overstige # måneder, således at bestående lagre højst kan anvendes i yderligere én vækstsæsonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Artigos para escrever e para desenhar
der ikke er blevet udstedt licens i overensstemmelse med artikel # i forordning (EØF) nrtmClass tmClass
Individuais, Bases para copos, Fotografias, Autocolantes [artigos de papelaria], Decalcomanias de fricção, Réguas para desenhar, Cartões postais, Borrachas para apagar, Marcadores de páginas, Ampara-livros, Pisa-papéis, Capas para livros, e Stencils, Agendas e diários, Caderno de notas, Livros de marcação, Combinações dos mesmos e Capas e fronhas
Derfor blev du skræmttmClass tmClass
Vamos desenhar isso com uma linha mais espessa..
Skal jeg kalde på teknik- fyrene?QED QED
213 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.