desenhador oor Deens
desenhador
Vertalings in die woordeboek Portugees - Deens
designer
Nome de grupo de ' widgets ' a mostrar por omissão no desenhador
Standard kontrolgruppenavn der skal vises i designer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O & kmplot; é um desenhador de funções matemáticas para o ambiente do & kde;. Ele tem um processador poderoso incorporado. Você poderá desenhar várias funções em simultâneo e combiná-las para criar funções novas
Den sikkerhedspolitiske situation i Østersøregionen er følsom. Ud fra mit eget synspunkt beklager jeg især, at den svenske regering nu tilmed har accepteret topmødets fjernelse af Kommissionens konklusioner om Letland og Litauen.KDE40.1 KDE40.1
Serviços de desenhadores de artes gráficas, Serviços de design de etiquetas e embalagens, Consultoria técnica e trabalhos de desenvolvimento no domínio das tecnologias de embalagem, Design industrial
Nej, du skal nok slippe fri, s? længe du skaffer dig et alibi for i aftentmClass tmClass
Consultoria em organização e direcção de negócios junto de escritores e autores de banda desenhada e desenhadores de cenários, promoção de vendas de manuscritos, de cenários e de bandas desenhadas junto de editores e produtores, apresentação de autores e desenhadores de cenários a editores, nomeadamente mediação comercial, administração comercial, nomeadamente leitura e selecção de manuscritos e cenários antes da sua apresentação aos editores e às editoras, Reprodução de documentos, Gestão de ficheiros informáticos, Organização de exposições com fins comerciais ou publicitários
Actos # mg tabletter kan anvendes alene eller i kombination med metformin og/eller et sulfonylurinstof, som også er peroral antidiabetisk medicintmClass tmClass
Mediação de contactos comerciais para desenhadores de iluminação
Spar tyrenetmClass tmClass
Aparelhos e instrumentos científicos, náuticos, de sinalização, de socorro (salvamento), óculos, óculos de sol, coletes de salvação, salva-vidas, cintos de salvação, redes de salvação, jangadas salva-vidas, arneses de segurança, vestuário de protecção individual contra acidentes, dispositivos de protecção contra acidentes, dispositivos de protecção pessoal contra acidentes e para protecção do corpo, coletes à prova de balas, bóias, bóias de sinalização, bóias de emergência, luzes de sinalização, luzes de emergência, cordas de içamento, aparelhos, instrumentos e sistemas náuticos e de electrónica náutica, aparelhos de navegação, bússolas, binóculos, aparelhos de GPS, linhas de "loch", sonares, anemómetros e indicadores de velocidade, barómetros, pilotos automáticos, aparelhos de comando, transmissores, leitores de mapas e desenhadores de mapas, transdutores e tripéi
Der er i medfør af det indikativprogram for landet, der blev undertegnet i august 2003 som led i den niende Europæiske Udviklingsfond, afsat 172 millioner euro til Burundi, især til landbrugsudvikling, budgetbistand og god forvaltning af de offentlige anliggender, idet støtte inden for disse områder kan bidrage til at bevare stabiliteten i landet efter valget.tmClass tmClass
Serviços de desenho de moda, desenho de acessórios de moda, desenhadores de moda, serviços de desenho de moda, desenho de moda, desenho de moda, serviços de desenhadores de moda, serviços de um desenhador de moda, serviços prestados por desenhadores de moda, serviços de um desenhador de moda, desenho de vestuário, conceção de artigos de vestuário, serviços de desenhadores de moda, conceção para terceiros no domínio do vestuário, serviços de desenho de joias e bijutaria, desenho de malas e acessórios
konstaterer, at det nuværende erhvervsaktivitetsniveau, især hvad angår søtransport og omladning af gods, fiskeri og turisme, har en markant indvirkning på Middelhavets økosystem og resulterer i stadig større forringelser af miljøettmClass tmClass
Desenho industrial, arquitectura, decoração de interiores, serviços de desenhadores de artes gráficas
Hjælp mig med at barrikadere den dørtmClass tmClass
Serviços de desenho de artes gráficas, serviços de desenhadores de embalagens
Jeg frygter at din søn...Ikke kun er inkompetent men også en forrædertmClass tmClass
Logicamente, se a forma que o desenhador do produto (neste caso, uma bicicleta) projetou não fosse idónea para alcançar a funcionalidade prosseguida, o que faltaria era o próprio pressuposto da futura aplicação industrial.
Dæk os på breddegrad #, # og længdegradEuroParl2021 EuroParl2021
Concepção e elaboração de software de tratamento que permite calcular o desempenho de dispositivos de afixação de cartazes, serviços prestados por engenheiros, trabalhos de engenharia, estudo de projectos técnicos sem relação com a gestão dos negócios, ensaios de materiais, serviços de consultadoria em matéria de construção relacionados com painéis de afixação no domínio da publicidade, programação de computadores, desenho industrial, serviços prestados por desenhadores
ville jeg tage faseren og vende den mod digtmClass tmClass
Serviços de desenhadores gráficos, designers
Bæredygtighedskriterier for biobrændstoffertmClass tmClass
Decoração de interiores, Serviços de desenhadores para embalagens e Cartonagens, Desenho de artes gráficas, Desenho de engenharia, Elaboração de projectos técnicos, Pesquisa e desenvolvimento de novos produtos para terceiros
Støtten til privat oplagring af svinekød bør derfor ikke længere ydes, og der bør fastsættes en slutdato for indgivelse af ansøgningertmClass tmClass
Serviços de desenhadores de artes gráficas, serviços de desenhadores de moda, serviços de desenhadores de embalagens
Som helhed betragtet forekommer den fælles holdning os at være tilfredsstillende.tmClass tmClass
Serviços de criação (concepção-elaboração) de imagens virtuais e interactivas, de sistemas de segurança, de telecomunicação, nomeadamente serviços de engenharia, serviços de investigação e desenvolvimento de novos produtos (para terceiros), serviços de desenhadores industriais e de desenhadores de arte gráfica e serviços de programadores
Om: Konklusioner på det uformelle rådsmøde i BrnotmClass tmClass
Criação, nomeadamente concepção ou elaboração de software de tratamento que permite calcular o desempenho dos dispositivos de visualização, serviços prestados por engenheiros, trabalhos de engenharia, estudo de projectos sem relação com a gestão de negócios, ensaio de materiais, serviços de consultadoria em construção relacionados com painéis de afixação no domínio da publicidade, exploração de patentes, nomeadamente: transferência, disponibilização de "know-how", concessão de licenças de propriedade intelectual, programação de computadores, desenho industrial, serviços prestados por desenhadores
Der blev ikke indført ny lovgivning itmClass tmClass
Elaboração (concepção) de software, Concepção (elaboração) de programas para o tratamento de dados e de textos de empresas, Serviços de desenhadores de artes gráficas, especificamente criação (conceção, elaboração) de imagens virtuais e interativas, criação (conceção, elaboração) e gestão de sítios Web para terceiros
Ambitioner er afhængige af to ting.tmClass tmClass
Serviços prestados por desenhadores para a indústria no domínio da construção, da montagem (equipamento) e da instalação de veículos frigoríficos ou isotérmicos
Medlemsstaterne kan gøre undtagelse fra alderskravet for kategori AM og udstede kørekort for denne kategori til personer, der er fyldt # årtmClass tmClass
Material para desenhadores e artistas, pincéis, apoia-mãos para pintores, aguarelas, cavaletes para a pintura, paletas para pintores, pincéis para a escrita
Glædelig jultmClass tmClass
Este rosto foi elaborado por um desenhador gráfico através de um programa informático com base numa das fotografias controvertidas.
Udvalgets formand kan i forståelse med præsidiet bemyndige en faglig sektion til at holde møde sammen med et udvalg under Europa-Parlamentet eller et underudvalg under Regionsudvalget eller en anden faglig sektion i UdvalgetEurLex-2 EurLex-2
Serviços de um pintor de artes plásticas, em especial de um desenhador
Jeg må ud herfra nutmClass tmClass
papel de decalque industrial, que é um papel branco de base utilizado principalmente para desenhos técnicos e manuais por arquitectos, técnicos de reprografia e desenhadores técnicos
Derfor har det ikke noget formål allerede nu at tale om, hvorvidt den strategi, der blev vedtaget i Helsinki, har ændret realiteterne i Tyrkiet eller ej.oj4 oj4
Serviços de desenhadores-estilistas
Forskrifterne i fællesskabssærdirektiverne om farver og sikkerhedstavler skal finde anvendelsetmClass tmClass
Serviços de educação, nomeadamente desenvolvimento e realização de cursos de formação e certificação no domínio da gestão e da facilitação de workshops intensivos e cooperativos de planeamento de projectos baseados na comunidade, conhecidos como estudos de casos, para responsáveis pelo planeamento, desenhadores e projectistas especializados nos domínios do desenvolvimento sustentável, transporte, obras públicas e defesa dos cidadãos
Tidligere på Uncle Sam' s lønningslistetmClass tmClass
Serviços de estilismo, serviços de desenhadores de moda
Stigningen i de gennemsnitlige omkostninger pr. produceret enhed blev imidlertid kompenseret ved en stigning i den gennemsnitlige salgspris pr. enhed (jf. betragtning # ovenfor), som bevirkede en forbedring af rentabiliteten (som dog forblev negativ), som anført i betragtningtmClass tmClass
Serviços de desenhadores de artes gráficas, criação e manutenção de páginas Web, serviços de desenho de embalagens
Henvisning til artikler i forordning (EF) nr. #/# og støtteberettigede omkostningertmClass tmClass
203 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.