planta aromática (óleos essenciais);
aromatische nutzpflanze
Óleo aromático oor Duits
Óleo aromático
Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits
parfuemoel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
óleo aromático
Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits
Parfümöl
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Produtos de perfumaria, Águas de toilette perfumadas, Óleos essenciais para uso pessoal, Óleos aromáticos
Beschluss #/#/GASP des Rates vom #. Juli # zur Änderung der Gemeinsamen Aktion #/#/GASP über die Beobachtermission der Europäischen Union in Georgien, EUMM GeorgiatmClass tmClass
Óleos aromáticos (com exceção de óleos vegetais)
Guck mich nur anEurLex-2 EurLex-2
Óleos aromáticos, óleos essenciais, óleos perfumados
zuständige Behörde die Sicherheitsbehörde gemäß Artikel # der Richtlinie #/#/EGtmClass tmClass
Óleos aromáticos para saunas
die IsomerisationtmClass tmClass
Óleos aromáticos e perfumados
die Finanzierung von Forschungsprojekten auf dem Gebiet der langfristigen Erhaltung und Restaurierung von Filmen ins Auge zu fassentmClass tmClass
Queimadores para óleos aromáticos
Wann gibt' s wieder Shakes?tmClass tmClass
Fragrâncias e Óleo aromático
Der Inhaber der Genehmigung für das Inverkehrbringen wird aufgefordert, Informationen über den klinischen Nutzen dieses Präparates für die beantragte Indikation (direkt oder indirekt) gemäß den Leitlinien zur Beurteilung von Diagnostika Points to Consider on the Evaluation of Diagnostic Agents (CPMP/EWP/#) vorzulegentmClass tmClass
Óleos aromáticos para o banho
Schlafen Sie gut, mein KönigtmClass tmClass
Óleos aromáticos, incluindo óleos perfumados, óleos para o corpo e óleos de banho, óleos essenciais
Was ist denn das, ein unvorsichtiger Waldläufer?tmClass tmClass
Foram os curandeiros mágicos e os óleos aromáticos.
kontaminierten Behältern (z.B. Verpackungsmaterial, Gasflaschen usw.), die einen oder mehrere in Anhang # genannte Bestandteile enthaltenQED QED
Produtos aromáticos, especificamente óleos aromáticos, potpourris, essências florais, paus de incenso
Die Kommission erlässt nach dem in Artikel # Absatz # genannten Regelungsverfahren Vorschriften zur Regelung des Verfahrens zur Erteilung der Bewilligungen nach den Absätzen # und # des vorliegenden ArtikelstmClass tmClass
“Óleo de bálsamo” se refere a óleos aromáticos ou resinas obtidos de árvores e arbustos.
Im Bericht der Arbeitsgruppe ist festgeschrieben, dass das Forstprogramm sich an jene Unternehmen und Akteure richtet, die konkrete Projekte haben, die unter die Strategien und Arbeitsbereiche des Programms fallen und zu einer vermehrten Wertschöpfung beitragenjw2019 jw2019
Queimadores de óleo, defumadores (perfumadores), queimadores de óleos aromáticos, queimadores de óleos essenciais não para uso médico
Hab mal Respekt, verdammt!tmClass tmClass
Óleos aromáticos (com excepção de óleos vegetais)
Aluminium/Aluminium-BlisterpackungenEurLex-2 EurLex-2
Óleos aromáticos essenciais
WAS IST INOmax UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET?tmClass tmClass
Alimentos essencialmente constituídos por produtos vegetais, nomeadamente feijões de soja, ervas aromáticas em conserva, óleos aromáticos
Die Dosierung muss bei älteren Patienten oder bei Patienten mit eingeschränkter Nierenfunktion nicht speziell angepasst werdentmClass tmClass
Extrai-se também um óleo aromático da casca.
Die Ausschreibungssicherheit bildet die Ausfuhrlizenzsicherheitjw2019 jw2019
Difusores de óleos aromáticos e essenciais (aparelhos para dispersão de óleos aromáticos e essenciais)
Berichterstatter. - Frau Präsidentin! Lassen Sie mich zu Beginn sagen, dass ich denke, dass wir diese wirklich nicht "Millenniums-Entwicklungsziele" sondern "Millenniums-Entwicklungsherausforderungen" nennen sollten.tmClass tmClass
Um item da farmácia Boots, um remédio para a gripe, um vidro de algum óleo aromático?
einen Hinweis darauf, dass das Gerät im Hinblick auf eine Wiederverwendung von Teilen und auf die Wiederverwertung entworfen wurde und nicht weggeworfen werden sollteLiterature Literature
Óleos aromáticos, perfumados e de vaporização para usar em queimadores catalíticos ou lâmpadas catalíticas
Diese Ausschreibung gilt gemäß Artikel # Absatz # Buchstabe d) der Verordnung (EWG) Nr. #/# nur, sofern kein Luftfahrtunternehmen der Gemeinschaft die gemeinwirtschaftlichen Verpflichtungen innerhalb von # Tagen nach der Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union C # vom #.#.# akzeptiert, ohne eine finanzielle Ausgleichsleistung zu forderntmClass tmClass
Queimadores de essências e óleos aromáticos
Welche Art Mann war mein Vater?tmClass tmClass
Queimadores de óleo, defumadores (perfumadores), queimadores de óleos aromáticos, queimadores de óleos essenciais
Nun, komm, sag estmClass tmClass
Óleo aromático, Incluindo para utilizar como aromatizante, substância odorífera e adoçante
Bericht mit Empfehlungen an die Kommission zur grenzüberschreitenden Verlegung von Firmensitzen (#/#(INI))- JURI-AusschusstmClass tmClass
1493 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.