Coventry oor Duits
Coventry
Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits
Coventry
Quando ele começou a verder erva aos putos em Coventry, eu não disse nada.
Als er anfing, den Kids in Coventry Gras zu verkaufen, sagte ich nichts.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
coventry
Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits
coventry
Quando ele começou a verder erva aos putos em Coventry, eu não disse nada.
Als er anfing, den Kids in Coventry Gras zu verkaufen, sagte ich nichts.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Primeiro, é de interesse observar, como o teólogo canônico da Catedral de Coventry, H.
Haushaltsvollzugjw2019 jw2019
A cidade de Coventry, na Inglaterra, foi devastada numa só noite, e, mais tarde, um ataque aéreo dos Aliados exterminou 135.000 vidas em Dresden, na Alemanha.
Datum der Erteilung/Versagung/des Entzugs der Bauartgenehmigungjw2019 jw2019
Há dias, fui fazer uma palestra numa escola de Coventry e disse às crianças: "Sabem onde fica a loja de vídeos Blockbuster e o supermercado?
Kopf oder Zahl?Europarl8 Europarl8
Vou a Leicester e, depois, a Coventry
Bei seinen horizontalen Projekten wird das Zentrum schrittweise seine volle Kapazität zur Abdeckung des gesamten Spektrums übertragbarer Krankheiten im Hinblick auf Prävention, Bereitschaft, Reaktion und Kontrolle entwickelnopensubtitles2 opensubtitles2
Muitas pessoas deslocam-se diariamente, a trabalho, de Leamington a Coventry (cerca de 16 quilômetros a norte) ou a Birmingham (40 km a noroeste).
Der Verwaltungsrat formuliert nach Anhörung der Betroffenen im Einvernehmen mit der Kommission einen spezifischen AuftragWikiMatrix WikiMatrix
Coventry Kersey Dighton Patmore (Woodford, Essex, 23 de julho de 1823 — Lymington, Hampshire, 26 de novembro de 1896) foi um poeta e crítico inglês, mais conhecido por The Angel in the House, seu poema narrativo sobre um ideal casamento feliz.
Abschnitt # wird wie folgt geändertWikiMatrix WikiMatrix
Em julho de 1992, transferiu-se por £500,000 para o Coventry City.
Die Kommission ist der Ansicht, dass im Formular für den Projektstatusbericht und den dazugehörigen Anhängen sämtliche wesentliche Angaben für den jährlichen Evaluierungsprozess verlangt werden, der zur Gewährung von Fördermitteln für das nachfolgende Jahr führtWikiMatrix WikiMatrix
Levou uma amiga com ela, uma jovem com quem crescera em Coventry.
Welche Haarfarbe hat sie?Literature Literature
Foi tipificada, disse ele, quando “os aliados incineraram Hamburgo e Dresden, e os alemães destroçaram Liverpool e Coventry”.
In diesen sechs Mitgliedstaaten lagen die Marktanteile # im Bereich von [#-# %] bis [#-# %]jw2019 jw2019
O rei e a rainha estão em Coventry com um pequeno exército.
Diese Abstimmung besteht häufig bereits auf nationaler Ebene, muss jedoch auch auf europäischer Ebene ihre Fortsetzung findenWikiMatrix WikiMatrix
Ao voltar para o meu gabinete após a votação desta manhã, constatei ter recebido um fax proveniente do meu escritório de Coventry.
Das wird nicht passieren, Juliet, aber ich kann dir versprechen, daß es Rachel gut gehtEuroparl8 Europarl8
William Parry (Coventry, 3 de julho de 1934 – Marton, Warwickshire, 20 de agosto de 2006) foi um matemático britânico, que trabalhou com sistemas dinâmicos e teoria ergódica.
Mein erster Ehemann dachte das Verlobungsringe zu extravagant seienWikiMatrix WikiMatrix
O Coventry City nunca ganhou a Taça de Inglaterra.
Du treibst mich in den Wahnsinn!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Embora para me tornar pioneiro significasse deixar meu bom emprego numa editora moderna em Coventry, nunca me arrependi disso.
Sheriff, das wird dich den Rest deines Lebens verfolgenjw2019 jw2019
Em fins daquele ano, o Foto-Drama da Criação veio a Coventry.
Bezeichnung der Beihilferegelung bzw. bei Einzelbeihilfen Name des begünstigten Unternehmensjw2019 jw2019
Objectivo do auxílio: Formação no domínio das competências profissionais de base, leitura, escrita e cálculo para os trabalhadores das PME de Coventry e Warwickshire
Die Hera ist Grund genugEurLex-2 EurLex-2
Designação do regime de auxílio ou nome da empresa que recebe um auxílio individual: Conselho do Município de Coventry - assistência às PME
Ich hab ́s versuchtEurLex-2 EurLex-2
A exposição organizada por esta presidência foi completada, por um período de duas semanas, com uma exposição sobre a história, cultura e perfil comunitário de Coventry.
In meiner Heimatstadt Flint/Michigan, die Sie kennen, hat ein #- Jähriger eine #- jährige erschossenEuroparl8 Europarl8
No dia 8, a concentração deu-se em Coventry; no resto do país, o impacto mais violento atingiu Portsmouth.
Fertigspritze mit # ml Wasser für Injektionszwecke mit separatem SpritzenstempelLiterature Literature
Kane que o Pai está em Coventry e não ao pé de Piccadilly e o Sr.
Nach dem Grundsatz der Subsidiarität ist die Entwicklung solcher nationaler wissenschaftlich-technischer Kapazitäten und deren Grundausstattung, als Basis für die Ausbildung von Exzellenz und Spitzenleistungen, Aufgabe der MitgliedstaatenLiterature Literature
Na realidade, o jogo entre o Bristol e o Coventry começou com cinco minutos de atraso.
Ich hab ihn nicht gesehenLiterature Literature
Foi no dia seguinte a um decepcionante empate em 2 a 2 com o Coventry, em 1981.
Sie ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem MitgliedstaatLiterature Literature
Designação do regime de auxílio ou nome da empresa que recebe um auxílio individual: Desenvolvimento de indústrias criativas em Coventry mediante acções de formação 2002-2006
Amtliche KontrollenEurLex-2 EurLex-2
A primeira foto do álbum marcava a destruição de Coventry.
In ihrer nichtlegislativen Mitteilung SEK#, #, #Die Arbeitsplatzqualität verbessern und die Arbeitsproduktivität steigern: Gemeinschaftsstrategie #-# für Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz betont die Kommission, dass die Gesundheit und die Sicherheit am Arbeitsplatz ganz oben auf der politischen Agenda der Union stehen solltenLiterature Literature
, o Tommy Hutchison, do Coventry City, fez um gol impressionante numa jogada individual.
Ein Werbespot über einen Kerl, der schnell im Bett istLiterature Literature
125 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.