O Pensador oor Duits
O Pensador
Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits
Der Denker
Sempre o chamamos de " O Pensador ".
Wir nennen ihn sonst den " Denker ".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O pensador afro-americano e líder político W.
Die Nettokosten der öffentlichen Dienstleistung- ÜberkompensierungLiterature Literature
Em suas vagueações, Locus, o Pensador, depara um dia com um objetivo desconhecido - uma mulher.
fordert eine verstärkte und ständige Zusammenarbeit zwischen FRONTEX und den nationalen Gremien und StellenLiterature Literature
Nos anos 20 do século XX o pensador esotérico russo P.
Sie erfahren, wie Sie Module oder Bibliotheken verwalten, welche Funktionen Ihnen der Editor der IDE zur Verfügung stellt und wie Sie die IDE bei der Fehlersuche in Programmen-dem Debugging-unterstützen kannLiterature Literature
O Lorde-Almirante Atlan, o estrategista frio, o pensador objetivo, o combatente implacável, chorou.
NiederlandeLiterature Literature
“O Pensador”, de Rodin
Nun, war es nicht Tuliver, der # meiner Soldaten in deinem Apartment umbrachte?jw2019 jw2019
O pensador.
Ich weiß.- Ich mag dichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quem conhecesse apenas o pensador silencioso e o lógico de Baker Street não o reconheceria agora.
bekundet seine Bedenken in Bezug auf die Sicherheit der Atomwirtschaft in der Russischen Föderation, die Pläne Russlands zur Ausfuhr von Nukleartechnologie und Atommaterial in andere Staaten und die damit einhergehende Gefahr für die atomare Sicherheit und die WeiterverbreitungLiterature Literature
«O pastor e o pensador».
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel # AbsatzWikiMatrix WikiMatrix
Uma das poltronas beges estava ocupada por um adolescente magricela — O pensador, mas esculpido por Giacometti.
Okay, gut.Wir gestehen, du hast uns erwischtLiterature Literature
Cromwell não sofreu, aqui na terra, outro castigo a não ser o que lhe impunha o pensador.
Rundliche äußere Form: ohne Unterschenkel (Eisbein); Parmaschinken darf keine äußeren Mängel aufweisen, die das Aussehen des Erzeugnisses beeinträchtigen können; das freiliegende Muskelfleisch oberhalb des Schenkelkopfs (Nuss) darf maximal # cm betragen (kurzer SchnittLiterature Literature
Wittgenstein é para mim facilmente o pensador mais brilhante sobre o comportamento humano.
Zollkontrollen bei der EinfuhrLiterature Literature
Esse mar é uma criação de vosso eu, que é, ao mesmo tempo, o pensador e o pensamento.
Über die Ergebnisse der Prüfung durch internationale Experten wird den Mitgliedstaaten und der Kommission berichtet, sobald diese Ergebnisse verfügbar sindLiterature Literature
Atende pelo nome de " O Pensador ".
sie stellt nicht eine Ware oder eine Dienstleistung als Imitation oder Nachahmung einer Ware oder Dienstleistung mit geschützter Marke oder geschütztem Handelsnamen darOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No momento em que começamos a observar o pensador, ativamos um nível mais alto de consciência.
Ein Drittel der Mitgliedstaaten der Vereinten Nationen sind die europäischen Staaten und die lateinamerikanischen Staaten.Literature Literature
Foi " O Pensador ", sem dúvida.
Die Behandlung kann an maximal zwei aufeinander folgenden Tagen wiederholt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sempre o chamamos de " O Pensador ".
DARREICHUNGSFORMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drima, O Pensador Sudanês blogou sobre como uma criança foi usada numa tentativa frustrada de assassinato:
Der Kläger beantragtgv2019 gv2019
Len Pontecorvo, descanse em paz, era o pensador mais preguiçoso que já conheci.
HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O pensador, o pensador do eterno retorno, sem dúvida, é o indivíduo, o universal indivíduo.
Max kann draussen bleibenLiterature Literature
Depois de muito debate apropriado, o Pensador alcançaria uns consensos sobre o que fazer.
Lagerzone für eingehendes KernmaterialLiterature Literature
Há alguma diferença entre o pensador e os pensamentos que ele percebe?'
Sonst noch was?Literature Literature
Certo é que Marx, que saudou em Granier de Cassagnac “o pensador” da reação bonapartista, as conheceu.
Dass eines klar istLiterature Literature
O pensador não tinha dúvida quanto à resposta para a pergunta: o nosso medo onipresente da morte.
Blausäure Futtermittel-Ausgangserzeugnisse, ausgenommenLiterature Literature
O desenho vencedor representa Auguste Rodin e O Pensador, a sua obra mais célebre, cara a cara.
Wir sind in Sicherheiteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
320 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.