animação em tempo real oor Duits
animação em tempo real
Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits
Echtzeitanimation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Serviços de educação e divertimento, nomeadamente ilustração de serviços de jogos e de jogos a dinheiro através de animação em tempo real e de transmissão contínua de vídeo
Alle von den Zollbehörden für amtliche Zwecke gesammelten Informationen, die ihrer Natur nach vertraulich sind oder vertraulich übermittelt werden, fallen unter die GeheimhaltungspflichttmClass tmClass
Software descarregável, suportes de dados pré-gravados e hardware, todos para jogar, para jogos de azar, jogos em linha e jogos de azar em linha, animação em tempo real e transmissão contínua de vídeos de jogos e jogos de azar em linha
Die jüngsten Eurostat-Daten (Eurostat Pressemitteilung #/# vom #.#.#) ergaben fürdiein den Regionalbeihilfeleitlinien anerkannten vom statistischen Effekt betroffenen Regionen folgendes BIP in KKS pro Kopf berechnet als Dreijahresdurchschnitt (#-#) (EU-# = #): Hainaut (#,#); Brandenburg-Südwest (#,#); Lüneburg (#,#); Leipzig (#,#); Sachsen-Anhalt (Halle) (#,#); Kentriki Makedonia (#,#); Dytiki Makedonia (#,#); Attiki (#,#); Principado de Asturias (#,#); Región de Murcia (#,#); Ciudad Autónoma de Ceuta (#,#); Ciudad Autónoma de Melilla (#,#); Basilicata (#,#); Burgenland (#,#); Algarve (#,#); Highlands and IslandstmClass tmClass
Software gráfico e de animação em tempo real para manipulação de personagens e objectos que surgem associados a jogos, sítios Web, filmes, filmes cinematográficos e programas de televisão, produzido para filmes para televisão, DVD e gravações audiovisuais e destinado a filmes para televisão, eventos ao vivo e promoção de produtos e serviços
Beweisaufnahme in Zivil- und HandelssachentmClass tmClass
Serviços tridimensionais, incluindo criação de activos, animação de personagens, animação activada e mista em tempo real, modelação de ambientes, animação por computador e efeitos visuais
Wenn du glaubst, daß er sich in Essig verwandelt, hast du rechttmClass tmClass
Mostrava uma animação da Sala de Recepção do Convés D, a afundar em tempo real.
Ferner wird die Kommission vorschlagen, dass die Reisenden an allen Grenzübergängen in einer möglichst klaren Form über die Verpflichtung zur Meldung der Ein- oder Ausfuhr von ausländischen Devisen informiert werden, so dass die Fälle möglichst begrenzt werden, in denen vergessen wird, die vorgeschriebene schriftliche Erklärung zu beantragen, dass eine über den Höchstbetrag (# EUR) hinausgehende Summe in das Land verbracht werden sollWikiMatrix WikiMatrix
Base de dados em linha apresentando divertimento sob a forma de personagens, gráficos, som, texto, imagens fixas, imagens em movimento e animação, para optimizar as funcionalidades audiovisual e interactiva de aplicações de comunicações em tempo real
Komplizierte Modelle der Preisgestaltung, seltsame Gebührenkonstruktionen, eine Praxis, die das Binnenmarktprinzip missachtet – Roaminggebühren sind dafür nur ein Beispiel.tmClass tmClass
Fornecimento de um sítio Web para transmissão em tempo real de conteúdos de jogos, música, áudio, vídeo e animações
Überprüfung der Arbeit der benannten StellentmClass tmClass
Divertimentos, animações de prestações artísticas individuais, espectáculos e eventos culturais para a representação em tempo real de sons e imagens sincronizadas
Es ist wichtig, dass bei der Kontrolle des Abwicklungs- und Lieferrisikos bereits bestehende Systeme berücksichtigt werden, die einen angemessenen Schutz und damit eine Minderung dieser Risiken bietentmClass tmClass
Você pode rodar a simulação em tempo real, na sua frente, mudá-la se quiser, e a animação já está pronta.
Und dann nach ungefähr # Minuten, schleichen wir uns wieder rausted2019 ted2019
Software multiplataformas para a criação, a animação, a visualização e a pré-visualização de conteúdos multimédia a três dimensões (3D) em tempo real ou não
Darf man hier rauchen?tmClass tmClass
Software (programas de computador) multiplataformas, aparelhos e instrumentos para a criação, a animação, a visualização e a pré-visualização de conteúdos multimédia a 3 dimensões (3D) em tempo real ou não
die Formalisierung der Analyse des Systemsunter dem Aspekt der BetriebsqualitättmClass tmClass
Disponibilização de linhas de conversação, salas de conversação e fóruns, assim como de outros equipamentos on-line destinados a permitir interações em tempo real com outros utilizadores relacionadas com temas de interesse geral, em especial na área de arte conceptual, filmes, jogos de vídeo, banda desenhada, desenhos animados, animações de efeitos especiais e jogos de desempenho de papéis
Wir kommen spater wiedertmClass tmClass
12 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.