autorização de transporte oor Duits
autorização de transporte
Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits
Transportgenehmigung
Nem em 2001, nem em 2002, se verificou qualquer suspensão ou cancelamento de autorizações de transporte.
Weder 2001 noch 2002 wurde eine Transportgenehmigung ausgesetzt oder entzogen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Obtenção de autorizações de transporte para terceiros
Dutzenden von anderen ist genau dasselbe passierttmClass tmClass
Teor do anexo da directiva : Autorização de transporte e disposições.
ANGABEN AUF DER ÄUSSEREN UMHÜLLUNGEurLex-2 EurLex-2
Documento de autorização de transporte de grão
In diesem Dokument wird dann ebenfalls die Frage nach dem Inhalt der Maßnahmenangesprochen werden, die ich aber im gegenwärtigen Stadium noch nicht beantworten kann.not-set not-set
Autorização de transporte de explosivos não indicada
Artikel # ist ein nur bedingt geeignetes Instrument hierfür, mit dem die zu erwartenden hohen Folgekosten auch nicht annähernd abgedeckt werden könnenEurLex-2 EurLex-2
Autorização de transporte e disposições
Aus den obigen Ausführungen ergibt sich, dass der von Lufthansa für die ÖIAG-Anteile gezahlte Preis in einer Spanne zwischen [...] EUR und [...] EUR liegtoj4 oj4
Alguns transportes estão dispensados de qualquer regime de contingentação e de qualquer autorização de transporte
Delegierte Verordnung (EU) Nr. #/# der Kommission vom #. September # zur Ergänzung der Richtlinie #/#/EU des Europäischen Parlaments und des Rates im Hinblick auf die Kennzeichnung von Fernsehgeräten in Bezug auf den Energieverbrauchoj4 oj4
Transportes isentos de qualquer regime de licença comunitária e de outras autorizações de transporte
Der Europäische Rechnungshof teilt mit, dass der Sonderbericht Nr. #/# Wirtschaftlichkeit und Wirksamkeit der Personalauswahltätigkeiten des Europäischen Amtes für Personalauswahl soeben veröffentlicht wurdeEurLex-2 EurLex-2
Mudança de autorização de transporte
Daher bedarf es gemeinsamer Strategien und weiterer Maßnahmen, die vor allem auf Prävention und strafrechtliche Ahndung abzielen, um dieses Fehlverhalten zu bekämpfeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Alguns transportes estão dispensados de qualquer regime de contingentação e de qualquer autorização de transporte.
Darf ich mit BIeistift schreiben?EurLex-2 EurLex-2
1° o comprador está na posse de uma autorização de transporte prevista no artigo 72. °;
Es ist real, und es ist ernst, und du musst es verstehen, bevor du es nutzteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
TRANSPORTES ISENTOS DE QUALQUER REGIME DE LICENÇA OU OUTRAS AUTORIZAÇÕES DE TRANSPORTES
Welche Art Mann war mein Vater?EurLex-2 EurLex-2
Autorização de transporte anterior
Der Prüfungsausschuss für das Auswahlverfahren EPSO/AST/#/# (Assistenten/innen (AST#) deutscher Sprache für Sekretariatstätigkeiten) hat die Klägerin nicht zu den praktischen und mündlichen Prüfungen zugelassen, weil sie den erforderlichen Bildungsabschluss (Abitur) nicht vorweisen könneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Teor do anexo da directiva: Autorização de transporte e disposições.
Die Grahams haben einen Pool?EurLex-2 EurLex-2
Para o transporte de resíduos com esta classificação, a Alemanha exige uma autorização de transporte.
Die Ergebnisse des Trilogs sind Gegenstand einer Konzertierung zwischen dem Rat und einer Delegation des Europäischen Parlaments, an der die Kommission teilnimmtnot-set not-set
As sanções incluíam a revogação temporária ou permanente de algumas ou todas as autorizações de transporte.
Weshalb erst jetzt, Herr Santer, angesichts der Bedeutung des Themas BSE?EurLex-2 EurLex-2
3467 sinne gevind in 120 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.