corrente de Humboldt oor Duits

corrente de Humboldt

Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits

Humboldtstrom

naamwoordmanlike
de
Kalte Meeresströmung mit geringer Salinität an der Westküste Südamerikas von Nordperu bis zur Südspitze Chiles.
O nome pingüim de Humboldt deve-se à corrente de Humboldt, no Oceano Pacífico.
Der Humboldtpinguin ist nach dem Humboldtstrom im Pazifik benannt.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Corrente de Humboldt

Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits

Humboldtstrom

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
O nome pingüim de Humboldt deve-se à corrente de Humboldt, no Oceano Pacífico.
Der Humboldtpinguin ist nach dem Humboldtstrom im Pazifik benannt.jw2019 jw2019
Estávamos ainda na corrente de Humboldt, exatamente a 100 milhas da terra.
Wir lagen noch im Humboldtstrom, der hier etwa hundert Seemeilen vom Lande dahinzieht.Literature Literature
Além disso, nem a fria corrente do Peru, ou corrente de Humboldt, que sai da Antártida em direção ao norte, nem os ventos que sopram do Pacífico Sul produzem muita umidade.
Außerdem bringen weder der kalte Humboldtstrom, der von der Antarktis nach Norden verläuft, noch die vom Südpazifik einfallenden Winde nennenswerte Feuchtigkeit.jw2019 jw2019
Veja o caso de Alexander von Humboldt, naturalista e explorador alemão do século 19 cujo nome foi dado à corrente de Humboldt, que fica perto da costa oeste da América do Sul.
Ein bemerkenswertes Beispiel dafür war der deutsche Forschungsreisende und Geograf Alexander von Humboldt (1769—1859), nach dem der Humboldtstrom vor der Westküste Südamerikas benannt wurde.jw2019 jw2019
Esses ventos se intensificam rumo ao norte, levando junto a fria corrente do Peru, ou de Humboldt.
Diese Winde frischen nordwärts auf und treiben den kalten Peru- oder Humboldtstrom an.jw2019 jw2019
5 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.