Convenção Sobre Diversidade Biológica
Biodiversitäts-Konvention · Übereinkommen über die biologische Vielfalt
diversidade biológica oor Duits
diversidade biológica
Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits
Biodiversität
O papel das comunidades locais na preservação das florestas e da diversidade biológica
Die Rolle der lokalen Gemeinschaften bei der Bewahrung der Wälder und der Biodiversität
Diversität Im Ökosystem
Diversität der Spezies
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
biologische Diversität · biologische Vielfalt · biologische diversitaet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
g) Protegerão a diversidade biológica do meio marinho;
Und eingepfercht waren wirEurLex-2 EurLex-2
Apoiar a diversidade biológica graças a políticas vocacionadas para os recursos genéticos
Und die Kinder bitte auch, MadamEurLex-2 EurLex-2
Convenção sobre a Diversidade Biológica
Ein etwaiger Beschluss des Europäischen Parlaments über die Verhängung dieser finanziellen Sanktionen wird dem Empfänger schriftlich mitgeteiltoj4 oj4
O conceito de diversidade biológica
Es ist zwar erfreulich, daß es von 1992 bis 1996 Fortschritte gegeben hat.EurLex-2 EurLex-2
Os Países Baixos parecem ter feito grandes progressos na inclusão das questões de diversidade biológica na AIA.
Vollständige Ansätze (gleichzeitige Untersuchung von # ProbenEurLex-2 EurLex-2
Por esta razão, a diversidade biológica na agricultura sofre uma redução importante.
Interne Übertragung von Fox NewsEurLex-2 EurLex-2
Nessa altura, a União Europeia resolveu travar a redução da diversidade biológica até 2010.
Brauchst du was?Europarl8 Europarl8
Convenção sobre a Diversidade Biológica (20)
Wir sind diejenigen, die dich nach Hause geschickt haben, MichaelEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Diversidade biológica
Es scheint, dass die Bedingungen für die Anwendung des Artikels # Absatz # EG-Vertrag erfüllt sindEurLex-2 EurLex-2
o secretariado do Protocolo de Cartagena sobre Segurança Biológica à Convenção sobre a Diversidade Biológica;
Gewebe (HS #) mit Ursprung in Ägypten wird nach Norwegen eingeführt, wo daraus Hosen für Männer (HS #) hergestellt werdeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Biota (diversidade biológica
Sie verfolgen sieoj4 oj4
(a) Convenção sobre a Diversidade Biológica de 1992 (CDB);
Die Vertragsparteien treffen alle Maßnahmen, die zur Erleichterung des Straßenverkehrs in das Gebiet oder durch das Gebiet der anderen Vertragspartei erforderlich sindnot-set not-set
Têm devidamente em conta a necessidade de preservar a diversidade biológica marinha;
Wir haben keine Frauen in der EinheitEurLex-2 EurLex-2
A diversidade biológica de que todos dependemos está intimamente ligada a outras áreas ambientais.
das Verfassen von RechtsaktenEuroparl8 Europarl8
c) A redução da capacidade dos componentes da diversidade biológica de fornecerem bens e serviços;
Die sekundären Wirksamkeitsendpunkte waren die Geschwindigkeit, mit der Treppen in drei Minuten überwunden werden konnten, und die Glykosaminoglykan-Ausscheidung von behandelten Patienten über den Urin im Vergleich zu den Placebo-behandelten Patienten in WocheEurLex-2 EurLex-2
Os projectos são compatíveis com a PAC e a Convenção do Rio (Convenção sobre a Diversidade Biológica)-
Mit Schreiben vomEurLex-2 EurLex-2
a conservação da diversidade biológica e a utilização sustentável dos recursos biológicos marinhos e costeiros
Warmwasser (z. B. Installation neuer Geräte, unmittelbare und effiziente Nutzung in der Raumheizung, Waschmaschinenoj4 oj4
Logo, as medidas contidas na estratégia comunitária para a diversidade biológica baseiam-se na melhor informação factual disponível.
Die Republik Kongo legte infolgedessen einen Plan zur Mängelbehebung vorEurLex-2 EurLex-2
Convenção sobre a Diversidade Biológica (2010), COP 10, anexo da Decisão X/2.
Was macht deinKiefer?EurLex-2 EurLex-2
(4) Ajudas plurissectoriais, ambiente, diversidade biológica e desenvolvimento rural e urbano
Im Falle von Firmenkunden werden oftmals Codes zu den PNR-Daten hinzugefügt, aus denen hervorgeht, welcher Abteilung bzw. welchem Mitarbeiter die Kosten in Rechnung gestellt werden bzw. ob der Reisende einer Gewerkschaft angehörtEurLex-2 EurLex-2
A abordagem à diversidade biológica marinha e costeira baseada nos ecossistemas está ainda em fase de desenvolvimento.
Ich weiß nicht, was ich glaubeEurLex-2 EurLex-2
3) As estratégias de protecção da diversidade biológica
Dieses Argument wird daher zurückgewiesennot-set not-set
Estratégia europeia em matéria de diversidade biológica (COP #) e de prevenção dos riscos biotecnológicos (COP-MOP #) (debate
Schick mich nicht nach Sheridan für eineSchlampe und ihren wütenden Mannoj4 oj4
Desenvolver e actualizar bases de dados sobre a diversidade biológica dos PTU
Dezember #- Akzo Nobel u. a./Kommissioneurlex eurlex
3487 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.