primeiro contato oor Duits
primeiro contato
Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits
erster Kontakt
Ed, se você for o primeiro contato, você vai precisar negociar.
Ed, wenn du der erste Kontakt bist, musst du verhandeln.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Meu primeiro contato com as Testemunhas de Jeová ocorreu antes de eu me separar da minha esposa.
Begleiten Sie michjw2019 jw2019
Ele foi meu primeiro contato SUD, e eu soube que ele nunca me abandonaria.
Bericht: RACK (ALDS LDS
Aprendeu uma coisa: a segurar a chama mais perto logo no primeiro contato.
Denn Leben rührte sich wieder in mirLiterature Literature
Eu gostaria que este fosse o primeiro contato com outra forma de vida.
In dem Finanzbogen, der dem Vorschlag beigefügt ist, wird die Möglichkeit erwähnt, diese Aufgaben der Grenzschutzagentur zu übertragenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em 1972 tive o primeiro contato com a mensagem da Bíblia.
Haushaltsvollzugjw2019 jw2019
Era o que ela queria, o que esperara, mas o primeiro contato dele foi um choque.
Diesmal klappt esLiterature Literature
Meu primeiro contato com ela foi quando ainda criança.
Gut, doch in # # Minuten starten wirLDS LDS
Sou o primeiro contato deles com o mundo.
Ich unterstütze uneingeschränkt die Maßnahmen zur Bekämpfung der Klimaauswirkungen des Luftverkehrs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uma pessoa que ainda estaria viva se não houvesse um primeiro contato.
Wir müssen zur Kenntnis nehmen, wie die Menschenrechte in Guatemala verletzt und die Täter nicht bestraft werden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vou recomendar que iniciemos a preparação... para uma missão oficial de primeiro contato.
Als Frankie davon hörte, kam er zu mir und hat geweintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este será seu primeiro contato com o show business?
Außerdem wird darin auf die notwendige Änderung der Richtlinien verwiesen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se as coisas se complicassem, o primeiro contato com forças americanas hostis provavelmente ocorreria ali.
Multiple Sklerose, GesichtslähmungLiterature Literature
Foi por aí que tive meu primeiro contato com a cocaína, May & Baker pura, direto da garrafa.
Oder gibt es Medaillen fürs Händchenhalten mit Deutschen?Literature Literature
Em Alepo tiveram o primeiro contato com o mundo árabe.
gestützt auf Artikel # Absatz #, Artikel # Absatz # und Artikel # des EG-Vertrags, auf deren Grundlage ihm der Vorschlag der Kommission unterbreitet wurde (CLiterature Literature
Assim que faz o primeiro contato ele começa a telefonar.
Wer diesen Ort The Rock taufte, scherzte dabei nichtLiterature Literature
Desde o primeiro contato ele sentiu o peso de seus golpes — força total e movimentos precisos.
Es dauerte IangeLiterature Literature
11:24, O primeiro contato por telefone.
Alles aufgegebene Gepäck ist vor dem Verladen in ein Luftfahrzeug zu kontrollieren, um zu verhindern, dass verbotene Gegenstände in die Sicherheitsbereiche und an Bord von Luftfahrzeugen gebracht werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finalmente, 12 anos depois do primeiro contato com a Igreja, ele e sua esposa foram batizados.
Denn, wenn Sie das tun, wenn das hier nur ein Mißverständnis ist, sollten Sie das jetzt sagenLDS LDS
Como foi seu primeiro contato com Roma?
Mit einem Dolch zu fuchteln ist außer ModeLiterature Literature
Meu primeiro contato com o sacerdócio foi no meu batismo.
zügige, angemessene Entschädigung der TierhalterLDS LDS
Protocolo de primeiro contato, Ten-Com.
Entschließungsanträge B#-#, # undOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pelo menos me deixe fazer o primeiro contato.
Wir sollten ihm danken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este foi o primeiro contato de Fred Cutforth com o verdadeiro cristianismo.
Mit Maßnahmen zur Verringerung von Verkehrsbedarf lässt sich eine Menge erreichen.jw2019 jw2019
Desde seu primeiro contato com os humanos, ele tem mostrado ser um assassino e um enganador.
Dauer der Haltbarkeitjw2019 jw2019
Nós aprendemos o máximo possível sobre um planeta... antes de fazer o primeiro contato.
Diese Angabe ist nicht verbindlichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
703 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.