talo de aipo oor Duits
talo de aipo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits
Selleriestange
Voce vai ficar um ótimo talo de aipo.
Du wirst eine ganz tolle Selleriestange sein.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
molho Tabasco e um talo de aipo.
Angesichts der Besonderheit des Verteidigungs- und Sicherheitssektors sollte die Beschaffung von Ausrüstung und von Bau- und Dienstleistungen durch eine Regierung bei einer anderen Regierung vom Anwendungsbereich dieser Richtlinie ausgenommen seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servem tão bem quanto os talos de aipo, e alguns apreciam mais as cenouras.
Zu diesem Zeitpunkt müssen die Fenster und die Gepäckräume des Fahrzeugs geöffnet werden, falls sie nicht bereits offen sindjw2019 jw2019
Precisas de tabasco, sumo de tomate, um talo de aipo e vodca.
Du solltest dich freuenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dois talos de aipo.
Die Betreiber stellen sicher, dass die in Artikel # Absatz # Buchstabe c genannten Bordsysteme und deren an Bord von in Artikel # Absätze # und # genannten Luftfahrzeugen installierte Komponenten die in den in Anhang # Nummern # und # genannten ICAO-Normen festgelegten Bord/Boden-Anwendungen unterstützenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voce vai ficar um ótimo talo de aipo.
im Namen der IND/DEM-Fraktion. - (NL) Ich möchte Mathieu Grosch und Silvia-Adriana Ţicău für die geleistete Arbeit danken und drei Anmerkungen hinzufügen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se tiver de lanchar, então coma talos de aipo, de cenouras, rodelas de picles ou pedacinhos de fruta fresca.
Methoden zur Zählung der lebensfähigen und mutierten Zellenjw2019 jw2019
Havia uma tigela no centro da mesa, repleta de azeitonas verdes e negras, pimentas vermelhas e talos de aipo.
Beziehungen zwischen nahe stehenden Unternehmen und Personen sind in Handel und Gewerbe an der TagesordnungLiterature Literature
No almoço havia um sanduíche de queijo, com pão preto, um copo de leite, talos de aipo, compota de peras.
Ist ja wohl ScheißegalLiterature Literature
Também, alguns preferem fazer a sopa com uma cebola picada, um talo de aipo, cortado, e duas cenouras, cortadas em pedaços.
November #- Ana María Iglesias Torres/Consejería de Educación de la Junta de Galiciajw2019 jw2019
Acrescente uma cebola picada, uma cenoura, um talo de aipo, uma folha de louro, um pouco de salsa, sal, pimenta e suficiente água, vinho branco ou sidra para cobrir os ingredientes.
Doch glaube ich, daß wir beide unslieben lernen könntenjw2019 jw2019
Para todas as categorias: # % em número de aipos de talo que não correspondam às exigências previstas em matéria de calibragem
seufzt) Ja.- Wir machen morgen weitereurlex eurlex
Guarnições comestíveis para bebidas, nomeadamente, picles, pickles de pepinos, azeitonas, azeitonas recheadas, cebolas, pimentões, pimentos, cerejas, palitos de cenoura, talos de aipo, citrinos (laranja, limão, lima) em fatias, descascadores de citrinos, cunhas (gomos) de citrinos, citrinos em espiral, morangos, cunhas de ananás, rodelas de ananás, cunhas de melão, fatias de melão e camarão
Folgen Sie mirtmClass tmClass
Para todas as categorias: 10 % em número de aipos de talo que não correspondam às exigências previstas em matéria de calibragem.
Herr Präsident, ich bin mit meinen Bemerkungen am Ende, doch möchte ich noch sagen, daß ich die Anstrengungen der Kommission in diesem Bereich voll unterstütze.EurLex-2 EurLex-2
NORMA DE QUALIDADE PARA O AIPO DE TALO
Löschungsantragsteller ...eurlex eurlex
10 % em número de aipos de talo que não correspondam às características da categoria, mas que estejam em conformidade com as da categoria II ou, excepcionalmente, que sejam admitidos nas tolerâncias dessa categoria.
Und nach der Gabelung?EurLex-2 EurLex-2
10 % em número de aipos de talo que não correspondam às características da categoria nem às características mínimas, excluindo os produtos atingidos por podridão ou por qualquer outra alteração que os tornem impróprios para consumo.
Der Rest von uns wird direkt hinter euch seinEurLex-2 EurLex-2
Os aipos de talo são classificados em três grupos:
Der Zirkus ist sicher fast in MetropolisEurLex-2 EurLex-2
Os aipos de talo devem ser acondicionados de modo a assegurar uma protecção conveniente do produto.
Die Ankündigung darf außer in ordnungsgemäß begründeten Fällen nicht mehr als # Stunden im Voraus erfolgenEurLex-2 EurLex-2
Os aipos de talo classificados nesta categoria podem apresentar ligeiros vestígios de ferrugem.
Die Erzeugnisse dürfen jedoch auf den dem Versand nachgelagerten Vermarktungsstufen folgendes aufweisenEurLex-2 EurLex-2
84 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.