Dracunculíase oor Grieks

Dracunculíase

Vertalings in die woordeboek Portugees - Grieks

Δρακουνκουλίαση

voorbeelde

A pólio é uma das duas doenças atualmente em erradicação global, sendo a outra a dracunculíase.
Η πολιομυελίτιδα είναι μία από τις μόνο δύο ασθένειες που αυτή τη στιγμή αποτελούν αντικείμενο ενός παγκόσμιου προγράμματος εξάλειψης, με την άλλη ασθένεια να είναι η νόσος Guinea Worm.

Ela é mencionada pelos egípcios no Ebers Papyrus, de 1550 a.C. O nome dracunculíase é derivado do termo em Latim "doença do pequeno dragão", enquanto o nome "verme-da-guiné" surgiu após os europeus identificarem a doença na Guiné, país localizado na costa da África ocidental, no século XVII.Uma espécie similar ao verme-da-guiné causa a doença em outros animais.
Αναφέρεται στον αιγυπτιακό ιατρικό πάπυρο Ebers, που χρονολογείται από το 1550 π.Χ. Η ονομασία dracunculiasis προέρχεται από το λατινικό «δεινά των μικρών δράκων», ενώ η ονομασία «σκουλήκι της Γουινέας» χρησιμοποιήθηκε για πρώτη φορά τον 17ο αιώνα, όταν οι Ευρωπαίοι ήρθαν σε επαφή με τη νόσο στην ακτή της Γουινέας στη Δυτική Αφρική.