código da promoção oor Grieks
código da promoção
Vertalings in die woordeboek Portugees - Grieks
κωδικός προώθησης
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
d) O incentivo à adopção de práticas agrícolas com reduzida utilização de pesticidas ou sem recurso a pesticidas, nomeadamente através de uma maior sensibilização dos utilizadores, da promoção de códigos de boas práticas e da promoção da ponderação da eventual aplicação de instrumentos financeiros;
Ο καλός Θεός μας έστειλε έναν χαμένο!EurLex-2 EurLex-2
A existência de um mecanismo de apoio legislativo foi considerada um fator importante para o êxito da promoção da observância de códigos de autorregulação ou de corregulação.
Πού το άκουσες;- Στο ' Ιντερνετnot-set not-set
A existência de um mecanismo de apoio legislativo foi considerada um fator importante para o êxito da promoção da observância de um código de autorregulação ou de corregulação.
Αυτό έλειπε απ' το Λας Βέγκαςnot-set not-set
iv) Incentivar à adopção de uma agricultura que utilize poucos ou nenhuns pesticidas, especialmente através da sensibilização dos utilizadores, da promoção de códigos de boas práticas e da ponderação da eventual aplicação de instrumentos financeiros;
Ο Δάσκαλος Hou ήταν σαν πατέρας μουEurLex-2 EurLex-2
- Continuar o alinhamento pelo acervo no domínio do direito do trabalho, em particular através da alteração do Código do Trabalho e da lei da promoção do emprego e respectivas disposições de aplicação.
Κι ο Αντρέας έχει μία μικρή κόρηEurLex-2 EurLex-2
- Continuar o alinhamento pelo acervo no domínio do direito do trabalho, em particular através da alteração do Código do Trabalho e da lei da promoção do emprego e respectivas disposições de aplicação.
Ακόμα δεν θυμήθηκεςEurLex-2 EurLex-2
Uma das primeiras tarefas do Parlamento da Escócia, ao ser reinstaurado, foi retirar do código uma lei que proibia a "promoção” da homossexualidade nas escola escocesas.
Σύμφωνα με εκτιμήσεις η παράταση αυτή ενδιαφέρει το # % των κτηνοτροφικών μονάδων, ήτοι περίπουEuroparl8 Europarl8
a) Atividades de sensibilização: promoção da proposta de Código de Conduta Internacional para as Atividades no Espaço Exterior;
Νομίζω ότι είναι τι κάτω απ ' το κύπελλο;Η μαγική μπάλαEurLex-2 EurLex-2
Atividades de sensibilização: promoção da proposta de Código de Conduta Internacional para as Atividades no Espaço Exterior;
Γιατί μούσκευα όποτε με κοίταζεςEurLex-2 EurLex-2
Projeto 1: Sensibilização: Promoção da proposta de Código de Conduta Internacional para as Atividades no Espaço Exterior
Θες να δούμε τον πύργο; Θα τον δούμε τον παλιόπυργοEurLex-2 EurLex-2
da promoção dos princípios do Código de Conduta nos países não pertencentes à UE
Πίστεψες ότι θα γοητευόμουν από ένα σαδιστικό κάθαρμα σαν και σέναConsilium EU Consilium EU
Indo além da mera promoção da adesão ao Código, a presente decisão permite aprofundar o debate internacional sobre a proliferação de mísseis e obter a participação de novas áreas regionais e de novas comunidades.
Τα βατράχια δεν έπαψαν να κοάζουν.- Το ξέρωEurLex-2 EurLex-2
– o incentivo à utilização de práticas agrícolas com reduzida utilização de pesticidas ou sem recurso a pesticidas, nomeadamente através de uma maior sensibilização dos utilizadores, da promoção de códigos de boas práticas e da ponderação da eventual aplicação de instrumentos financeiros;
Τι έγινε;- Όλο ξεκινάει καυγάδες αυτόςEurLex-2 EurLex-2
Incentivo à utilização de técnicas de cultivo com poucos pesticidas ou sem pesticidas, nomeadamente através da sensibilização dos utilizadores, da promoção da utilização de códigos de boas práticas e da ponderação da eventual aplicação de instrumentos financeiros.
mg/ημερησίωςEurLex-2 EurLex-2
Incentivo à utilização de técnicas de cultivo com poucos pesticidas ou sem pesticidas, nomeadamente através da sensibilização dos utilizadores, da promoção da utilização de códigos de boas práticas e da ponderação da eventual aplicação de instrumentos financeiros.
Φύγε από δω μικρέ γκαφατζή μαλάκαΚαναδέEurLex-2 EurLex-2
- a promoção dos códigos de conduta, dos dispositivos contratuais e das campanhas de promoção da qualidade e da segurança dos produtos;
Ένα τηλεκοντρόλ ήτανEurLex-2 EurLex-2
(iv) o incentivo à utilização de práticas agrícolas com reduzida utilização de pesticidas ou sem recurso a pesticidas, nomeadamente através de uma maior sensibilização dos utilizadores, da promoção de códigos de boas práticas e da ponderação da eventual aplicação de instrumentos financeiros;
Η ζώνη του ευρώ περιλαμβάνει σήμερα μόνο # από τα # κράτη μέληEurLex-2 EurLex-2
iv) O incentivo à adopção de práticas agrícolas com reduzida utilização de pesticidas ou sem recurso a pesticidas, nomeadamente através de uma maior sensibilização dos utilizadores, da promoção de códigos de boas práticas e da ponderação da eventual aplicação de instrumentos financeiros;
Ρωτείστε το φαρμακοποιό σας πώς να πετάξετε τα φάρμακα που δεν χρειάζονται πιαEurLex-2 EurLex-2
A Comissão enfatiza a importância da promoção da aplicação de acordos internacionais tais como o Código de Conduta da Pesca Responsável (FAO – 1995).
Μάμα υπήρξες παντρεμένη κάποτε.Ποιό ήταν το μυστικό σουnot-set not-set
Indo além da mera promoção da adesão ao Código e ao RCTM, a presente decisão permite aprofundar o debate internacional sobre a proliferação de mísseis e obter a participação de novas áreas regionais e de novas comunidades.
Αυτό γιατί οποιαδήποτε αλλαγή του ρόλου και της σύνθεσης των βασικών οργάνων αυτών των κοινοτικών κέντρων μπορεί να επηρεάσει την ενεργητική και παθητική συμμετοχή των ομάδων που εκπροσωπούνται στο διοικητικό συμβούλιοEurLex-2 EurLex-2
Para o debate desta questão deviam ser tidos em conta, entre outros, os «Critérios éticos da promoção das drogas medicinais» da OMS e o «Código de Práticas de Marketing e Promoção» do IFPMA e a forma como tais critérios são seguidos.
Ένας άντρας είπε ότι η Μελίσα έχασε όλα τα δίδακτρα στα χαρτιάEurLex-2 EurLex-2
372 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.