código de acesso único
κωδικός μίας χρήσης
código de acesso oor Grieks
código de acesso
Vertalings in die woordeboek Portugees - Grieks
κωδικός πρόσβασης
O código de acesso à Destino não é assim.
Ο κωδικός πρόσβασης στο Ντέστινυ δεν είναι σαν κι αυτό.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Transmissão de informações acessíveis por código de acesso a partir dos bancos de dados multimédia
Ναι!Επέστρεψε! Δεν το πιστεύω!tmClass tmClass
Ela mudou os códigos de acesso.
Και στην άλλη " Χάουαρντ Χαντ, Λ.Οίκος "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preciso dos códigos de acesso
Κατά παρέκκλιση των σημείων #.# και #.#, τα σκάφη που αλιεύουν μερλούκιο επιτρέπεται να χρησιμοποιούν απλάδια μεγέθους ματιών # mm σε οποιοδήποτε σημείο των εν λόγω περιοχών, στο οποίο το βάθος σύμφωνα με το χάρτη είναι μικρότερο από # μέτραOpenSubtitles OpenSubtitles
Comandante, está a usar os nossos códigos de acesso
Εμφάνιση εικόναςopensubtitles2 opensubtitles2
O titular do regime não pode modificar o código de acesso.
Για να είναι επιλέξιμες, οι προτάσεις για στοχοθετημένες, συντονισμένες και συνοδευτικές δράσεις, αποτελούμενες από τρία έντυπα αντίγραφα και ένα CD ROM, πρέπει να αποσταλούν από τον προτείνοντα στην Επιτροπή έως τις # Σεπτεμβρίου # το αργότεροEuroParl2021 EuroParl2021
No total, foram atribuídos 861 códigos de acesso aos novos operadores para a oferta dessas chamadas.
Ναι, αλλά φοβάμαι πως αυτό δεν θα ήταν αληθινόEurLex-2 EurLex-2
O código de acesso ao estabilizador molecular foi alterado.
Γιατί έκανα εκείνες τις ηλίθιες διαφημίσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Distribuição de chaves ou códigos de acesso apenas a pessoal autorizado
Ξέρω ποια μου θυμίζετεeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Acabo de verificar os códigos de acesso à Lantree
Ερώτηση αριθ. # του κopensubtitles2 opensubtitles2
Seu patrão tem alguma coisa planejada para conseguir os códigos de acesso.
αναγνωρίζοντας την ύπαρξη μέτρων τα οποία, ενώ εγκρίνονται από το Συμβούλιο στα συμπεράσματα της Προεδρίας, δεν ονομάζονται κυρώσεις και διαφέρουν, ταυτόχρονα, από τα λοιπά περιοριστικά μέτρα που ταξινομούνται ως εργαλείο της ΚΕΠΠΑOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para termos o código de acesso, temos de dar-lhe uma razão para entrar na sala.
Ναι; Γειά σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E veja, a loja estava fechada, mas adivinhe quem tinha o código de acesso?
Οπότε, θα σε δω αύριοopensubtitles2 opensubtitles2
Código de acesso: an..4 +
' Εχεις ιδέα τι θα μου κάνουν αν το ανακαλύψουνEuroParl2021 EuroParl2021
Distribuição de chaves ou códigos de acesso apenas a pessoal autorizado
Παίρνειςκαθόλουφάρμακα;- Λαργκάντιλ, από πολύ μικρήEurLex-2 EurLex-2
Esse é o meu código de acesso.
Κυψέλες Aluminium/AluminiumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Código de acesso
Σκεφτομουν για σενα καθε μεραEuroParl2021 EuroParl2021
Você mudou o código de acesso.
θεωρεί ότι τα προνόμια του ΔΝΤ πρέπει να το οδηγήσουν στη διαφοροποίηση της προέλευσης του προσωπικού του με ταυτόχρονη διατήρηση του υψηλού επιπέδου του, προκειμένου να είναι σε θέση το ΔΝΤ να συμβάλει αποφασιστικά στην πραγματοποίηση των στόχων της Χιλιετηρίδας·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Serviços de transmissão de informações acessíveis por códigos de acesso ou por terminais por via telemática
Ίσως μπορείτε να βάλετε βάρδιες μα τον άντρα σουtmClass tmClass
Um código de acesso associado ao número de referência da garantia.
Ο Γκρολ δεν είναι εξωγήινος!EurLex-2 EurLex-2
Sim, mas não os códigos de acesso de segurança.
Εγώ είμαι απλώς αυτός που κοιμήθηκε με τη μάνα τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anule o código de acesso
Πρέπει να κλείσουμε αυτό το εργοστάσιοopensubtitles2 opensubtitles2
Tinha tarja magnética e os códigos de acesso embutidos.
Συγγνώμη, που δίνω στους οπαδούς αυτό που ζητάνεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Código de acesso.
Αύριο, σκοτώστε όλα τα παιδιά της γειτονιάςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Só preciso de uma pessoa viva para me dar os códigos de acesso ao cofre.
Κοινή οργάνωση αγοράς στον τομέα του ελαιολάδου και των επιτραπέζιων ελιών * (ψηφοφορίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Têm um código de acesso?
Θα υπάρχουν αντίγραφα για σας στα Αγγλικά και τα Γερμανικάopensubtitles2 opensubtitles2
2288 sinne gevind in 106 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.