com tesão oor Grieks
com tesão
Vertalings in die woordeboek Portugees - Grieks
καυλωμένος
E triste e irritado só entram porque estou com tesão, fome, de ressaca e cansado.
Θλιμμένος και τσαντισμένος είμαι επειδή είμαι καυλωμένος, πεινασμένος, μεθυσμένος και κουρασμένος.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E fiquei com tesão.
Πού να καταλάβει ο άλλος ότι δεν έχεις τίποτα να πουλήσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Foda de virgens com tesão.
H πτέρυγα " Δ ".Aυτοί θα ονειρεύονταν συνέχειαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bom, isso me deixou com tesão também.
Η τελική επιλογή των δικαιούχων θα γίνει από την προεδρία, επικουρούμενη από τον Γενικό Γραμματέα/Ύπατο Εκπρόσωπο, μέσω του προσωπικού αντιπροσώπου του σε θέματα μη διάδοσης όπλων μαζικής καταστροφής βάσει προτάσεων του φορέα υλοποίησης, σύμφωνα με το άρθρο # παράγραφος # της παρούσας κοινής δράσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabe como acalmar uma mulher com tesão?
ένα τετράεδρο.Μια τέλεια πυραμίδαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apareces em minha casa como um maluco com tesão.
Τι σας έπιασε ρε παιδιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E agora está com tesão e quer transar.
Εάν η οικονομική οντότητα εφαρμόσει τις τροποποιήσεις για περίοδο προγενέστερη της #ης Ιανουαρίου #, οφείλει να γνωστοποιήσει το γεγονός αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ou terroristas de direita com tesão em sequestrar e matar.
Παρακαλώ;- Τον κύριο Γουίλμπι, παρακαλώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não sei se estou com tesão ou não.
Η μάγισσα θα ' στειλε κυνηγούς... ν ' απαγάγουν τους κριτικούς απ ' τα λημέρια τουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raios, não sei se estou com tesão de medo, ou só de tesão.
Ορίστε!Καλό, εOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ficar pobre e com tesão não é um meio de vida
Ίσως να έγινε λόγω των επερχόμενων διακοπών.opensubtitles2 opensubtitles2
Acordei com tesão.- E o que tenho a ver com isso?
Πρέπει να το φτιάξεις αυτόopensubtitles2 opensubtitles2
Isso não sei, mas estou com tesão.
Ωω, με συγχωρείτεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não sou um brinquedo para você usar quando está entediado, sozinho ou com tesão!
Ειναι ο δικηγόρος σου, έδωσε χρήματα.Δεν μπορούμε να του πούμε πως δεν μπορεί να μείνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Então, o que quer dizer se eu não conseguir ficar com tesão?
Μην λες τίποταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jovens com tesão são a menor das minhas preocupações.
Έχουν διαφορά απόψεωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu honestamente não sei se fico com fome ou com tesão.
Τασυμβαλλόμενα μέρη συμφωνούν ότι κοινός στόχος είναι να ολοκληρωθεί το ταχύτερο δυνατό η κατασκευή των μεγάλων αξόνων μεταφοράς που αναφέρονται στην παράγραφοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estou com tesão, e está cheio de gente aqui.
Απ ' ό, τι έχω ακούσει για ' σένα, βάζεις τον ασθενή πάνω από όλαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estas estavam sóbrias e com tesão.
Λυπάμαι, Τζένι, αλλά ο πατέρας σου έχει δίκιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acho que está tentando nos deixar com tesão.
Αυτό είναι για μέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que você tava bêbado e com tesão e, quando ela ficou com raiva e com medo,
Κινητήρες αερίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deixa um cara com tesão.
Σκεφτομουν για σενα καθε μεραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estou com tesão!- Peguei!
Sam, γιατί δεν απάντησες πρέπει να φύγουμεopensubtitles2 opensubtitles2
Aqueles apetrechos que deixam os homens com tesão.
λαμβάνοντας υπόψη ότι, στη διάρκεια της προεκλογικής εκστρατείας, ο Morgan Tsvangirai συνελήφθη επανειλημμένως, καταδιώχθηκε από ένοπλους στρατιώτες και αναγκάστηκε να ζητήσει καταφύγιο στην Ολλανδική Πρεσβεία στο ΧαράρεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas eu te perdoarei porque me deixa com tesão.
Αφύσικοι αυτοί οι άνθρωποι!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamãe está com tesão, Michael.
Λίζα, κλείσε τον ασύρματοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
394 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.