marcas da impressora oor Grieks

marcas da impressora

Vertalings in die woordeboek Portugees - Grieks

σημειώσεις τυπογραφείου

voorbeelde

Cada certificado CE deve ostentar a indicação do nome e endereço da empresa impressora ou uma marca que permita a identificação da empresa
Σε κάθε κοινοτικό πιστοποιητικό αναγράφονται το όνομα και η διεύθυνση του τυπογραφείου ή σήμα με το οποίο είναι δυνατή η αναγνώρισή του

Cada certificado CE deve ostentar a indicação do nome e endereço da empresa impressora ou uma marca que permita a identificação da empresa.
Σε κάθε κοινοτικό πιστοποιητικό αναγράφονται το όνομα και η διεύθυνση του τυπογραφείου ή σήμα με το οποίο είναι δυνατή η αναγνώρισή του.

Cada certificado UE deve indicar o nome e endereço da empresa impressora ou ostentar uma marca que permita a identificação da empresa.
Σε κάθε πιστοποιητικό ΕΕ αναγράφεται το όνομα και η διεύθυνση του τυπογραφείου ή σημείο με το οποίο είναι δυνατή η αναγνώρισή του.

Estes apresentam-se sob a forma de uma caixa em plástico especialmente concebida para as impressoras da marca Epson Stylus Color.
Οι κασέτες αυτές έχουν τη μορφή πλαστικής φύσιγγας ειδικά σχεδιασμένης για τους εκτυπωτές της μάρκας Epson Stylus Color.

O Comissário comunicou pretender examinar aprofundadamente a questão da obrigação de utilizar um tinteiro da mesma marca de uma determinada impressora.
Ο Επίτροπος γνωστοποίησε την υποχρέωση να υπάρξει σε βάθος έρευνα για την χρήση εκτυπωτικών μελανών που παράγονται από τη συγκεκριμένη εταιρία εκτυπωτών.

Só pode ser utilizada em impressoras de jacto de tinta da marca referida, sendo o cartucho e a tinta especialmente concebidos para esse tipo de impressoras.
Το εμπόρευμα αυτό μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο στους εκτυπωτές με έγχυση μελάνης της προαναφερθείσας μάρκας, καθότι η κασέτα και το μελάνι είναι ειδικά σχεδιασμένα γι' αυτό το είδος εκτυπωτή.

Sim, as marcas no papel coincidem com uma impressora a laser da biblioteca do liceu
Ναι, ταίριαξα τα σημάδια στο χαρτί με έναν εκτυπωτή λέιζερ στην βιβλιοθήκη του Λυκείου

Sim, as marcas no papel coincidem com uma impressora a laser da biblioteca do liceu.
Ναι, ταίριαξα τα σημάδια στο χαρτί με έναν εκτυπωτή λέιζερ στην βιβλιοθήκη του Λυκείου.

«Pauta aduaneira comum – Posições pautais – Classificação na Nomenclatura Combinada dos cartuchos de tinta compatíveis com as impressoras da marca Epson Stylus Color – Tintas (posição 3215) – Partes e acessórios de máquinas da posição 8471 (posição 8473)»
«Κοινό Δασμολόγιο – Δασμολογικές κλάσεις – Κατάταξη στη Συνδυασμένη Oνοματολογία των συμβατών με τους εκτυπωτές της μάρκας Epson Stylus Color κασετών μελανιού – Μελάνια (κλάση 3215) – Μέρη και εξαρτήματα μηχανών της κλάσεως 8471 (κλάση 8473)»