carta de condução europeia
European driving licence
Carta de Condução oor Engels
Carta de Condução
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
driver's licence
[ driver’s licence ]
Dados que identifiquem um determinado cartão, condutor ou carta de condução não devem estar disponíveis para fins estatísticos.
Data identifying a specific card, driver or driver licence shall not be available for statistical purposes.
driver's license
[ driver’s license ]
A Carta de Condução dela está provavelmente, na bolsa dela.
Her driver's license is probably in her bag.
driving licence
driving license
O Tomás não tem carta de condução.
Tom doesn't have a driving license.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
carta de condução
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
driver's license
[ driver’s license ]
en
documenting permitting this person to drive
Só é preciso ter carta de condução e um depósito para o tanque.
All you need is a driver's license and a deposit for the tank.
driving licence
driver's licence
[ driver’s licence ]
Dados que identifiquem um determinado cartão, condutor ou carta de condução não devem estar disponíveis para fins estatísticos.
Data identifying a specific card, driver or driver licence shall not be available for statistical purposes.
driving license
O Tomás não tem carta de condução.
Tom doesn't have a driving license.
driving licence
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Carta de condução
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
Driver's license
[ Driver’s license ]
Carta de condução e os documentos da viatura, por favor.
Driver's license and registration, please, sir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
driver's license, driving licence
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Faz, por isso, todo o sentido estabelecer um acesso progressivo a uma carta de condução de motociclos.
Call me when you grow upEuroparl8 Europarl8
4c. A designação da autoridade que emite a carta de condução (pode ser impressa na página 2);
I killed him, EinarEurLex-2 EurLex-2
A minha carta de condução
I just said it right there, snowblower.??opensubtitles2 opensubtitles2
Depois de verificar a minha carta de condução, a vendedora perguntou: — Por acaso é parente da Vivienne Margaux?
He didn' t say thatLiterature Literature
Validade da carta de condução: 10 anos
his grace the duke and his beautiful new duchessEurLex-2 EurLex-2
Uma irmã estava a voltar para o campus após tirar a sua carta de condução pela primeira vez.
What games are you good at?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Renovou a carta de condução.
You' ve spilt some on yourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tens carta de condução, querido?
Trust the systemopensubtitles2 opensubtitles2
Só é preciso ter carta de condução e um depósito para o tanque.
little brats!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E todas me admiram, porque tenho carta de condução
then i should participate, tooopensubtitles2 opensubtitles2
Tem a carta de condução?
Failure to fireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ouvi muito isso quando tirei a carta de condução.
in the violin class.Yeah, but everybody gets a chanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assunto: MMA (massa máxima autorizada) para os condutores titulares de uma carta de condução da categoria B
Combating the trafficking of women and children (voteEurLex-2 EurLex-2
O circuito integrado conterá os dados harmonizados da carta de condução enunciados no Anexo I.
I just miss New York, honeynot-set not-set
e) Número, local e data de emissão dos documentos de identificação (passaportes, bilhetes de identidade, cartas de condução);
So these are ex- sheriff' s deputies?EurLex-2 EurLex-2
Assunto: Problemas com a renovação da carta de condução noutro Estado-Membro
Less well understood are environmental and social determinants of those behaviours, and ways to change those determinants.EurLex-2 EurLex-2
na carta de condução, ou
Sustainable development is thus a sine qua non for meeting future challengeseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Perdi a minha carta de condução.
stethoscopeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E acho que ele não tem carta de condução.
That' s not going to happenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assunto: Processo penal universal para titulares de cartas de condução
whereas for reasons of clarity those provisions have been grouped in a separate section of AnnexEurLex-2 EurLex-2
devem ser titulares de uma carta de condução da categoria B pelo menos há três anos;
Milk protein content:(a) Save as otherwise provided in (b) below, the milk protein content of the goods shall be calculated by multiplying the nitrogen content (determined by the Kjeldahl method) by the factorEurLex-2 EurLex-2
Em #.#.#, foi alterada a informação numérica impressa na carta de condução
changing the list of products for which a PO may be establishedoj4 oj4
Mas, quando recebem a carta de condução, só assinalam o quadrado se não quiserem doar os vossos órgãos.
This person is not gonna die... because I have to talk to herQED QED
Requisitos gerais aplicáveis às cartas de condução que incorporam uma micropastilha
This close relationship between producer and consumer, together with responsibility on the part of the consumer for his or her own behaviour, must be restored.EurLex-2 EurLex-2
Bem, és a motorista designada? Porque ela não tem carta de condução.
EEC) No #/# of # June # laying down quality standards for cabbages, Brussels sprouts, ribbed celery, spinach and plumsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13752 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.