O Flautista de Hamelin oor Engels
O Flautista de Hamelin
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
The Pied Piper of Hamelin
Pied Piper
Pied Piper of Hamelin
O que eu devo dizer? " Eu estava combatendo o Flautista de Hamelin "?
What am I supposed to say? " I was fighting the Pied Piper of Hamelin "?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
O flautista de hamelin
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
Pied Piper
Pied Piper of Hamelin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
O flautista de Hamelin
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
Pied Piper
Pied Piper of Hamelin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O que você é, o flautista de hamelin?
Don' t shout, it' sme!- Who?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O que eu devo dizer? " Eu estava combatendo o Flautista de Hamelin "?
Speaking of which?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De repente, eu era o Flautista de Hamelin
Has it been five years?opensubtitles2 opensubtitles2
— Ela atraiu os monstros como o Flautista de Hamelin para fora da cidade para que ninguém se ferisse.
If a man falls on a young girl at night when alone at home, rolls over & over again and she holding stripping long skirt, it' s a big tortureLiterature Literature
E então, a música... me guiava como o flautista de Hamelin.
So, what' s with all the candles?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
JOHN: Nós andamos uns cinco minutos cantando “mari-marijuana” como o flautista de Hamelin.
Oh, um, Mia has newsLiterature Literature
Mas também não quer agir como o flautista de Hamelin.
Coming here at this hour?Literature Literature
, uma adaptação do poema de Robert Browning para O flautista de Hamelin.
If you want it to work smoothly, you gotta put a Iot of work into it...... and have the right toolsLiterature Literature
Lembram-se da história aprendida na infância sobre aquele músico convincente, o Flautista de Hamelin?
Well, let me tell you somethin '.I got maybe six months left,..... and by then, what they buy won' t even look like me. I' m gonna be bald and shrivelled and I' il smell badLDS LDS
De repente, eu era o Flautista de Hamelin.
Yeah, I saw the body.For a guy his age, he was in terrific shapeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em retrospecto, parecia que Doyle poderia ter dado aulas para o Flautista de Hamelin.
No, but something about her is worrying you plentyLiterature Literature
Tussy subiu ao palco e recitou “O flautista de Hamelin”.
Commission Regulation (EC) No #/# of # May # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesLiterature Literature
O flautista de Hamelin era bom músico, não era?
He was reading the theatre hoardingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— É meio pesado ser ao mesmo tempo Robin Hood, Jesse James e o Flautista de Hamelin.
We' re not going to waste timeLiterature Literature
Como o flautista de Hamelin.
It' s wild and beastlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Às vezes eu me sentia como o Flautista de Hamelin, porque Dominik sempre seguia as notas no Bailly.
You can' t take the car!Literature Literature
Era sobre o Flautista de Hamelin, que levava crianças embora com suas canções mágicas.
As long as the fixed maximum content of an additive as referred to in point # is not exceeded, the deviation above the declared content may go up to three times the tolerance laid down in pointLiterature Literature
Ela é o flautista de Hamelin.
Annexes I, II, # and the Protocol on mutual assistance between administrative authorities in customs matters shall form an integral part of this AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como o Flautista de Hamelin.
I found ouraccess to the infirmary building, but I' m gonna need some time to make it workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu sou o flautista de Hamelin!
fourth estateLiterature Literature
O flautista de Hamelin era bom músico, não era?
Is it clear to the hon. member?opensubtitles2 opensubtitles2
Pois, Martha, sou o guardador de segredos, sou o Flautista de Hamelin, sou deslocado.
No, guess againLiterature Literature
Não era assim que funcionava o flautista de Hamelin?
Who' d you bribe for your visa?Literature Literature
E, do outro lado, Henry Wallace como o Flautista de Hamelin, com os liberais o seguindo
They go back to the bloody lce Age them do, mateLiterature Literature
Sou como o flautista de Hamelin.
This is very interestingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
76 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.