o fim do mundo como nós o conhecemos oor Engels
o fim do mundo como nós o conhecemos
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
TEOTWAWKI
en
(acronym) The end of the world as we know it
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De volta ao dia, essa engenhoca, quase causou o fim do mundo como nós o conhecemos.
Help yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À medida que as horas de contagem regressiva para o fim do mundo como nós o conhecemos.
And then that phone...... started to ring againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O fim do mundo como nós o conhecemos é maior do que até mesmo michele.
Everything I need for my plan!Marge, that dinner was a winner!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Apocalipse não é o fim do mundo, mas sim o fim do mundo tal como nós o conhecemos.
It was Danny and Ronnie' sjob to getthe puff from the dealersLiterature Literature
Se nós ganharmos... como ocorrerá... o fim do mundo tal como o conhecem.
Very often, in fact, they hide the real causes.Literature Literature
Descrição É o fim do mundo como nós o conhecemos.
Coming here at this hour?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Será que na verdade estamos a viver o fim do mundo como nós o conhecemos até agora?
More particularly, action is urgently needed on passenger cars, given that they account for # % of overall EU emissions of carbon dioxide (CO#), the main greenhouse gasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A manchete diz: "O Fim do Mundo (Como Nós O Conhecemos).
I know what they' re doing.I' ve known for awhileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ofereça-me soluções, ofereça-me alternativas e eu recuso. É o fim do mundo como nós o conhecemos.
You' ve got to get me out of thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
O fim do mundo como nós o conhecemos. [Tay-oh-twow'-chave].
opening a standing invitation to tender for the export of barley held by the Lithuanian intervention agencyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
É o fim do mundo como nós o conhecemos e eu me sinto bem... Outra noite sonhei com facas,
Now, which people are you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The End of The World - Encontre o que você precisa saber sobre o fim do mundo como nós o conhecemos!
We are a long way from the model of the social market economy that might represent a European ideal, humanely reconciling the necessity for private initiative with the need for a social guarantee that each and every person's basic needs will be met.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A canção da banda de rock R.E.M, “É o fim do mundo como nós o conhecemos” desfrutou aparentemente de um renascimento nas últimas semanas.
Well, if Prickly disappeared, then who' s that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Um erro não é o fim do mundo Alguns de nós tratamos cada erro como o fim da vida na forma como a conhecemos.
Those movies are about how the white man keeps the brotherman down... even in a galaxy far, far awayLiterature Literature
Zumbis? Lobisomens? Ou é o fim do mundo como nós conhecemos, ou chegou o Halloween, e nada aumenta mais o medo no Halloween como muito, mas muito sangue realista e grudento!
Unfortunately, such claims are not, in an effective manner, quantitatively and/or qualitatively assessed.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por queda livre global, eles dizem que não significa o fim do mundo, mas eles se referem ao fim do mundo como nós o conhecemos.
We picked up some signals, but they' re being jammedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
O Primeiro Mundo entrou numa fase de decadência brutal e o resultado é o que nós já conhecemos: terceiro mundo, o fim do modo de vida ocidental, com as sólidas democracias da Europa e da América do Norte transformando-se em apodrecidas civilizações em ocaso como o Brasil.
I will probably never see my family againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
O incrível poder desencadeada na maquinaria de guerra eo medo de que pode haver um fim do mundo como nós o conhecemos ganha vida neste trabalho explosivo.
I beseech youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
O incrível poder desencadeada na maquinaria de guerra eo medo de que pode haver um fim do mundo como nós o conhecemos ganha vida neste trabalho explosivo.
At week # the proportion of subjects with HIV RNA < # copies/ml were # %, # % and # % for the ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV and ZDV/#TC/ABC/EFV arms, respectivelyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Provavelmente, não é correto dizer que a III Guerra Mundial em outubro de 1962 teria sido o “fim do mundo”, mas certamente teria sido o fim das civilizações norte-americana, europeia, russa e chinesa (China fazia parte dos planos americanos da guerra nuclear na época), como nós conhecemo-nas, e também teria causado muitas mortes e destruição em todo o resto do mundo.
But for one, Ellia was a Wraith...... and she took a massive dose of the retro virusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
É um lugar para o qual todos nós estamos indo, que os Maias e outros profetas famosos descreveram como o fim do mundo como o conhecemos.
For the purpose of this Regulation, cabin crew member means any crew member, other than a flight crew member, who performs, in the interests of safety of passengers, duties assigned to him/her by the operator or the commander in the cabin of an aeroplaneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Então, três dos quatro movimentos de "War Is Kind" são cerca de. o incrível poder desencadeada na maquinaria de guerra eo medo de que pode haver um fim do mundo como nós o conhecemos. Bater. Bater.
To be honest, Royalton, I' m feeling more intimidated than impressedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.