Paraíso oor Engels

Paraíso

eienaammanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

heaven

naamwoord
en
paradise
en.wiktionary.org

Paradise

eienaam
en
the Garden of Eden
Se aceitarmos seguí-las e fizermos o que estão pedindo mil paraísos nos serão abertos.
If we agree to follow and do what they ask, a thousand paradises will open!
en.wiktionary2016

Paraíso

pt
Paraíso (São Paulo)
en
Paraíso, São Paulo
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

paradise · Eden · nirvana · Shangri-la · promised land

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

paraíso

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

paradise

naamwoord
en
very pleasant place
Se aceitarmos seguí-las e fizermos o que estão pedindo mil paraísos nos serão abertos.
If we agree to follow and do what they ask, a thousand paradises will open!
en.wiktionary.org

heaven

naamwoord
TraverseGPAware

Eden

naamwoord
Olhei para todos os paraísos que se apresentaram a mim.
I gazed upon all the Edens that have fallen in me
Open Multilingual Wordnet

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

eden · Paradise · Elysium · fairyland · Garden of Eden · nirvana · Shangri-la · promised land

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Periquito-do-paraíso
Paradise parrot · paradise parrot
Ave-do-paraíso
Birds of Paradise · Paradisaeidae · birds-of-paradise · family Paradisaeidae
São João do Paraíso
Vale do Paraíso
Vale do Paraíso
grão do paraíso
Aframomum melegueta · amomum melegueta · grains of paradise · guinea grains · melegueta pepper
Padre Paraíso
Santo Antônio do Paraíso
Santo Antônio do Paraíso
padecer no paraíso
to suffer in paradise
São Sebastião do Paraíso

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tirando a garota de " Um olhar do Paraíso ".
You should free your subconsciousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para ele inédito e para mim o paraíso.
Yes, I love youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2:12) Além disso, a Bíblia não diz nada sobre Jesus ter ido naquele dia para um Paraíso celestial.
of merry crowds jostling and pitching and hustlingjw2019 jw2019
Em toda a mitologia que fala a respeito ao elefante ele é descrito como um animal que é encontrado no paraíso.
we could hardly collect tax grainsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paraíso
While the queen is celebrating orgies with her young sapling, the people famishesjw2019 jw2019
É o paraíso lá.
Launch terraformerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algum tempo depois, nosso jovem amigo obteve o livro Do Paraíso Perdido ao Paraíso Recuperado, o qual o ajudou a ver claramente a verdade sobre o nome de Deus, bem como o erro da confissão, conforme praticada pela sua religião.
Need some help with this stuff?jw2019 jw2019
Seria como mostrar o paraíso a um homem e depois arrancá-lo de lá.
Aww Jim, is this from you?Literature Literature
Tal convicção levou-os a fundar uma colónia que haveria de ser um paraíso de liberdade religiosa e tolerância.
And still less for the silver you get for killing good Christiansvatican.va vatican.va
O soberbo pássaro do paraíso vocaliza para atrair uma fêmea
If the bosses were to kill each other offin a fight, everyone would celebrateopensubtitles2 opensubtitles2
Quando falamos do Paraíso, geralmente pensamos nas coisas boas que Jeová vai nos dar. Mas nesse artigo vamos ver o que vai deixar de existir quando Jeová trouxer o fim deste mundo.
For picnic or party, Jell- O' s a boon.Made by nine, all set by noonjw2019 jw2019
No nível das nuvens altas, Vênus é o planeta do paraíso."
Melting.Angel, what brings you here?WikiMatrix WikiMatrix
Era um paraíso virgem, um lugar que nunca chegara a apreciar até o ter deixado para trás.
The sea is mineLiterature Literature
As Testemunhas na França lhe haviam dado o livro Poderá Viver Para Sempre no Paraíso na Terra, e ela desejava aprender mais.
I think what we need to do-- is let Taz answer some of these accusationsjw2019 jw2019
Ouro do Paraíso.
Let' s see here.You' ve seen this one?. Pull the rabbit out of the hatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27 Hoje, os adoradores de Jeová alegram-se de estar num paraíso espiritual.
But his actions last night paint a familiar picture... of student rage antiviolencejw2019 jw2019
Também não está claro se o paraíso das mulheres seria o mesmo dos homens, ou como seria o delas.
I' m going to clear my nameLiterature Literature
Mas tal paraíso, agora envolto em mitos e lendas, poderia realmente ter sido um lugar real?
Hepsera is used to treat adult patients with chronic (long-term) hepatitis B (a disease of the liver due to infection with the hepatitis B virus).It is used in patients with: compensated liver disease (when the liver is damaged but functions normally), who also show signs that the virus is still multiplying, and have signs of liver damage (raised levels of theliver enzyme alanine aminotransferase [ ALT ] and signs of damage when liver tissue is examined under a microscope); decompensated liver disease (when the liver is damaged and does not function normallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bem, para a ampla maioria dos que obtêm a aprovação de Deus, a “oferta” é a vida interminável em perfeição humana num paraíso terrestre.
bumro! you reallyjw2019 jw2019
Na ausência de definição é difícil identificar os paraísos fiscais existentes, sendo, por conseguinte, impossível dar resposta às questões relativas ao papel que a Comissão possa ter desempenhado na sua criação.
I tell you whatEurLex-2 EurLex-2
Com a crise económica, o grupo do G20 das principais economias do mundo e os Estados-Membros da UE começaram a referir-se aos paraísos fiscais num tom mais crítico.
Oh, God, that was an easy onenot-set not-set
Nos últimos anos, as Ilhas Cook ganharam uma reputação como paraíso devedor, através da promulgação de legislação que permite aos devedores proteger seus bens das reivindicações dos credores.
Can' t Get Right, this one' s for you, baby!WikiMatrix WikiMatrix
Estou vivo ou estou no paraíso?
The Basque statute undertook to transfer a series of responsibilities to the Autonomous Basque Community and that has simply not been doneopensubtitles2 opensubtitles2
É só confiando no “templo do Paraíso” que eles conseguem continuar vivendo.
But... we created themLiterature Literature
Raven, sei agora que tens razão, o lugar a que chamas paraíso terrestre está algures à espera.
Flour, meal and powder of the dried leguminous vegetablesLiterature Literature
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.