alcancei oor Engels

alcancei

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

First-person singular (eu) preterite indicative of verb alcançar.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

míssil de alcance médio
procurar alcançar
correr no alcance de alguém para atacar
de longo alcance
que alcançou o maior nível que pode alcançar
campo de alcance
área de alcance
alcanço
alcança

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sentindo-me relaxada e tão satisfeita quanto possível, eu saí deselegantemente da banheira e alcancei meu celular.
I do some work for these guysLiterature Literature
Quando alcancei uma pequena clareira na floresta, balancei para o chão, aterrissando com força.
He got Yale right between the eyesLiterature Literature
Quando alcancei o segundo andar, ouvi passos no andar de cima.
If the government is committed to free trade, as suggested in both the throne speech and the reply by the Minister for International Trade, that means more than simply knocking down our subsidies and trade barriers here at homeLiterature Literature
Alcancei o meu objectivo e fiz o que era necessário para obter informação vital à segurança nacional e que salvou vidas americanas
The Centre continues with its efforts to have complete documentation by the first half ofopensubtitles2 opensubtitles2
Como meu coração não é puro, pois albergo luxúria e desejo carnal, não alcancei a verdadeira porta de Yesod.
Wise men... will my son be human or mutant?Literature Literature
Sem sua orientação, não teria alcançado nem a metade do que alcancei
Alex, listen to meLiterature Literature
Eu alcancei sua casa, estacionei, e notei que sua persiana precisava de uma nova camada de tinta.
For issues which are relevant for the EFTA State concerned, the Community shall ensure the participation as observers of experts from the EFTA State concerned in the Customs Code Committee set up by Article #a of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeLiterature Literature
Quando eu alcancei o segundo andar, eu pausei, escutando.
Secondly, I believe that the nature of relations between Europe and the United States, led by George W. Bush, is also hanging in the balance following this new series of bombings of Baghdad.Literature Literature
Comprei o carro e a casa, depois alcancei a vice-presidência.
That' s good news, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A curiosidade me ganhando, eu alcancei meus dedos para dentro do envelope e puxei uma carta vermelha.
I long forthemLiterature Literature
TRINTA E QUATRO SHAY CORRIA PELOS JARDINS DA mansão Rowan quando o alcancei.
Are you quite sure that General Gordon wasn' t on board?Literature Literature
Quando alcancei a porta, não havia nem sinal do magrinho do cavanhaque escuro.
Maybe they insideLiterature Literature
Quando alcancei um certo nível de comando conheci boa gente, mas só dois eram de facto bons
The Working Group Report provides that the Wood Scheme should be aimed at companies and other operators with concrete projects falling within the strategies and work areas of the scheme and which contribute to increased value creationLiterature Literature
Alcancei o Julian no posto seguinte, o quinto.
Put them down carefullyLiterature Literature
Alcancei e segurei a mão dele com a minha mão direita livre.
You girls have got forensics waiting outsideLiterature Literature
Alcancei Bain e perguntei a respeito dele.
All right, the client I' m working for right now... is this really cool company called Marquis Jet... and they’ re trying to figure out how to make renting private jets more affordableLiterature Literature
Eu o alcancei na esquina com a Lafayette
Yeah, starting with that crazy biker babe girlfriend of yours.Elena' s not my girlfriend, KevinLiterature Literature
Por fim, eu o alcancei quando ele estava se escondendo perto de um pântano.
SHEETS FOR GAS-DISCHARGE LIGHT SOURCESLiterature Literature
Embaixo d'água alcancei as mãos de minhas filhas, e as puxei para mim. "
in Belgium the Registre du Commerce/HandelsregisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desta vez, quando alcancei os botões das suas calças de ganga, ele não se afastou.
Information on the PKI service is available in the documentation provided by SWIFTLiterature Literature
Ninguém alcançou suas expectativas - Eu alcancei?
No, Ali may have done some psycho things, but she would never do anything tackyLiterature Literature
Mas, eu alcancei o nono grau nos Punhos Maravilhosos.
What happened?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isso deve ser porque alcancei os meus objetivos hoje.
Yes, sir.- That won' t be enough, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas, quando alcancei a porta, arrisquei uma olhada para trás.
Other banks have offered to bail us outLiterature Literature
Kara, que bom que a alcancei.
First, concern at the national government level with diversity of ownership increasingly focuses on vertical and cross media concentrations (these will be defined in the next Section).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
220 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.