O Universo numa Casca de Noz
The Universe in a Nutshell
o Universo oor Engels
o Universo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
the universe
Você acredita que o Universo começou como uma pequena bola de fogo?
Do you believe that the universe began as a small ball of fire?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
o universo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
the universe
Você acredita que o Universo começou como uma pequena bola de fogo?
Do you believe that the universe began as a small ball of fire?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Só tenho fé numa coisa: quando o Universo desmoronar e morrer... só haverá três classes de sobreviventes:
This is bringing about a retreat from the principles and requirements of the EU neighbourhood policy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O universo é lindo.
So you saw nothing, did nothing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E explica por que razão o universo está a expandir-se a ritmo acelerado e não a abrandar.
I could lose contractsLiterature Literature
Nesse ponto, o universo das normas técnicas comunica com o universo das normas jurídicas.
How long will it take?Literature Literature
Foi argumentado que o universo estava conhecido.
I gave something, helloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ou eu destruo meu próprio povo ou deixo o Universo queimar.
Before that, he said, " Son, stocks may rise and fallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Universo é apenas um em meio a infinitos universos.
Sir, you have yourself a dealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O universo cantará para ti até que adormeças.
Two coffees, four doughnuts, # centsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E nesse caso, o universo deve ter uma causa externa.
That' s not possible, masterLiterature Literature
Você acredita que o Universo começou como uma pequena bola de fogo?
We,...humbly approach Your Majesty, praying that Your Majesty may be graciously pleasedTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
O universo é vasto e nós somos tão pequenos
I want you to get the man offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Segundo Dante, tudo o que fazemos ou pensamos altera materialmente o universo.
cutOffFractionLiterature Literature
De acordo com a comprovação cosmológica moderna, o Universo literalmente não tinha nada de onde surgir.
Oh, I' m so sorry, NathanLiterature Literature
Saudações, emperador, alegria e terror de todo o universo.
Moreover, the implementation of the measure would involve an annual tax loss estimated at around EUR # millionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos 300 mil anos seguintes, o Universo expandiu-se.
in a food which is to be used solely in the preparation of a compound food and provided that the compound food complies with this RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vida, o Universo e... Será que 42 é realmente o número mais chato que existe?
FENOGLlO:The problem is it' s been out of print for decadesLiterature Literature
Se ela descobriu realmente uma passagem para o universo múltiplo...
I liked it a lotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O universo aceso com ejaculação angélica.
And he just leaves you alone in the room?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos termos mais simples, quando o Universo encontra áreas de energia concentrada, ele espalha a energia.
Bats that bite can only be one thing, vampiresLiterature Literature
O plano é namorar os dois, até que o universo me guie na direção certa.
You said those men...... who took the rich artist man and her as wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanto os buracos negros quanto o universo em estágio muito inicial partilham algumas características comuns importantes.
Look, man, I' m sorry, all right?Literature Literature
"""E uma pergunta continua: por que o universo dá-se ao trabalho de existir?"
My brother got a Hebrew name, so she had to have oneLiterature Literature
Nos termos da física clássica, o universo era compreendido como uma máquina gigante e ordenada.
This shall not apply to substances for use pursuant to ArticleLiterature Literature
Neste caso teríamos de dizer que o universo sempre existiu, que a matéria nele é eterna.
Anytime you want me to come by and stain up the boat, Captain Blutojw2019 jw2019
Quando esquadrinhamos qualquer coisa viva, inclusive o Universo, chegamos outra vez ao plano abstrato.
Beers are # centsLiterature Literature
58194 sinne gevind in 225 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.