por todo o tempo oor Engels
por todo o tempo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
all along
Tenho sido por todo o tempo! "
I've been an atheist all along. "
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eu disse: " Por todo o tempo possível. "
The night is youngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele mal disse poucas palavras pra mim... por todo o tempo que estivemos no escritório.
Then I guess the question is...... does it change the way you feel about him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quero que des a Eddie um baile privado, por todo o tempo que isso pague.
Ask her what' s wrong, she picks a fightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sim, parece que está coberto por todo o tempo do crime.
It' s Mickey, and why should I?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como não está sozinha agora, e, por todo o tempo que vivermos, estaremos a seu lado.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # January #- Henkel v OHIM (Community trade mark- Figurative mark- Red and white rectangular tablet with an oval blue centre- Absolute ground for refusal- Article #(b) of Regulation (EC) No #/#- Absence of distinctive characterLiterature Literature
Sou grata a vocês por todo o tempo e o esforço dedicados à publicação dos meus livros.
Everything I need for my plan!Marge, that dinner was a winner!Literature Literature
Por todo o tempo que desejar, esta é a sua casa.
monitor the independent and anonymous functioning of the members of the juryLiterature Literature
Por todo o tempo em que estivera na China, Kovic se sentia à vontade.
Latitude N/SLiterature Literature
Será que as espécies não eram fixas por todo o tempo, mas poderiam, de fato, mudar lentamente?
Emmaus when Jesus suddenly appears to themopensubtitles2 opensubtitles2
Obrigado por todo o tempo e comprometimento na preparação amorosa das receitas.
It' s not gonna happen againLiterature Literature
Por todo o tempo que perderam, por todas as longas horas que gastaram... Qual a recompensa?
I see an old squeaky toyLiterature Literature
Me pagaram por todo o tempo
at least bingley has not noticed. noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onde me mantiveram por todo o tempo que consigo me lembrar.
No one will noticeLiterature Literature
Você esteve de caso com o meu pai por todo o tempo que eu estive na prisão?
In this case, I will try to resolve the problem personallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devemos e podemos presumir que a ideia motivadora existe por todo o tempo, sempre viva e presente?
The Clayton Act forbade the acquisition by one firm of the stock in another company for the purpose of a merger.As a result, a merging firm acquired the assets of another company and circumvented the scope of the Clayton Act.This resulted in the creation of the Celler-Kefauver Amendment in 1950, which outlawed this practice. iii.Literature Literature
Por todo o tempo!
If you think I' m staying in a lead- lined nissan hut with you and Grandad and a chemical khazi you' ve got another think comingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estamos conectados e amarrados por todo o tempo.
I remember when I was a little boy, I asked Mr. Dubois the same thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faça de conta que está sozinha, lá dentro, por todo o tempo.
You could say thatLiterature Literature
Portanto, disse- lhes que disseste que elas podiam ficar connosco por todo o tempo que quisessem
Keep you in curry for a few weeks, won' t it?opensubtitles2 opensubtitles2
Por todo o tempo que esteve viva... sua mãe me mostrou um mundo além da ambição e carreira.
Hopefully it was licked before it was stuck downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eles teriam que ficar dentro de uma nave de bolha de força, por todo o tempo.
Relax, Tonho.Next time we set things straightLiterature Literature
Um milhão de versões de você... vivendo e morrendo por todo o tempo e espaço.
We' ve got a police jazz bandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por todo o tempo ficou pensando em sua conversa com Hoag.
I' il see ya Saturday for the...?Literature Literature
Lila os fixou por todo o tempo, como se os visse sem os escutar.
the medicated feedingstuff will keep for the stipulated periodLiterature Literature
Mas por todo o tempo eu sabia ter outro destino aguardando por mim.
Esmeralda, let him speak firstLiterature Literature
16371 sinne gevind in 357 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.