por todo o Estado oor Engels
por todo o Estado
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
nationwide
Estudos feitos por todos os Estados Unidos também revelaram que a condição física das crianças em idade escolar, atualmente, não é a que deveria ser.
Nationwide studies in the United States have also revealed that the physical condition of schoolchildren today is not what it should be.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O Jacobo espalhou o caos com uma vaga de crimes por todo o estado.
Look, there it is!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se isso acontecesse por todo o Estado, nós venceríamos.
here, i drew thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tem andado por todo o Estado nestes últimos anos, provocando todo o tipo de problemas
No, well, that- That' s good to know.But here' s the thingopensubtitles2 opensubtitles2
As autoridades estão numa caça ao homem a Clark Kent por todo o estado.
Come a little closer so that we can get a better look at youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos fazer circular fotos por todo o Estado.
From this perspective, the Committee supports the work being carried out in UNHCR's Convention Plus aimed at improving and adapting refugee status and the Geneva ConventionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estradas fechadas... por todo o estado de Nova York atê o sul da Pensilvânia.
Part-time work has represented the most important element of the development of the female workforce in the 1990s.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Procura-se o assassino, por todo o Estado.
Speaker, I would like to remind the hon. member that the # legislation was introduced by the previous government and supported by members on all sides of the House, including myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No verão de 1982, renovamos velhas amizades por todo o estado e revisitamos velhos fantasmas.
Miller, are you there?Literature Literature
Tenta visitar nossos clientes pelo menos uma vez por ano e eles estão espalhados por todo o estado
Ethan said the van was dirty, remember, Ames?Literature Literature
Eu havia visto essas máquinas por todo o estado.
You have no idea of the kind of color... that can come out of depressionLiterature Literature
Estava sendo transmitido por todo o estado.
Some people can And some people can`tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nós lhe damos o delator da narcóticos, em troca de distribuição por todo o estado.
Will the Commission estimate, on the basis of a typical basket of food purchases in each Member State for a typical household, the additional cost paid by consumers as a result of farm support prices compared with a situation where all aid was untied to production and world market prices applied?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Falarão sobre isso por todo o estado.
Better go home, JohnLiterature Literature
Estou no encalço deles há 6 meses, segui sua trilha por todo o Estado.
I am the leader of Pha Beek Krut piratesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peter Tager organizou um ônibus de campanha para levar Oliver por todo o Estado.
Hot dog, stop frakking thinking and shoot, gods damn itLiterature Literature
Passaram a atacá-los por todo o estado.
Is there something I' m missing?Literature Literature
Senhor, falo por todo o estado-maior.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal HealthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" 20 ILCS 665 " declara que o estado deve apoiar o impacto econômico do turismo por todo o estado.
D Prud'homme (PI), brings expertise in exercise clinical trials and caloric restriction; E Doucet brings expertise in appetite regulation and hormonal factors regulating energy balance.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, fazendo excitantes discursos por todo o estado.
I paid a visit to my schoolteacherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está a decorrer na Flórida uma caça ao homem por todo o Estado.
When you kill a king...... you don ' t stab him in the darkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agora há igrejas por todo o estado espalhando dias felizes e aleluias... por causa desses poços.
They are afraid of it and want Europe to help them overcome its disadvantages.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os nomes de rua se repetem por todo o estado.
EU information and communication strategy (debateLiterature Literature
Antes disso, o estágio foi por todo o estado de Massachusetts
My charges are grown upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Segundo ele, o gado estava morrendo por todo o estado.
I need to go to the bathroom and take a showerLiterature Literature
Temos vendidos esses enfeites por todo o estado
Driver, stop ahead!opensubtitles2 opensubtitles2
23426 sinne gevind in 574 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.