regabofe oor Engels

regabofe

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

partying

naamwoord
E eu passo a ser, " Sir Oleg do Regabofe nas Calças ".
And you may call me Sir Oleg of the Amazing Party in My Pants.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
É um regabofe para os grupos económicos e financeiros.
We love elegant uniforms because we look well wearing themEuroparl8 Europarl8
Essas recepções degeneram depois em regabofe, em grande farra, onde, em seguida, aparecem as máquinas fotográficas ou de filmar.
Gentlemen, pleaseEuroparl8 Europarl8
Em Julho de 1575, o regabofe descontrolado em Dragsholm causara prejuízos.
Told him about beating the SocsLiterature Literature
É um exemplo claro da discriminação institucionalizada e o reflexo das políticas ditas de austeridade que a Comissão, em conjunto com o Conselho e os governos dos nossos países, está a aplicar com o consequente agravamento das desigualdades sociais, das discriminações, da desvalorização do trabalho e do aumento da pobreza, enquanto continua o regabofe da especulação financeira e dos paraísos fiscais e é por isso que nós daqui mandamos a solidariedade para os trabalhadores jovens e professores que vão lutar nos próximos fins-de-semana, já neste sábado, 12 de Março, seguindo-se a 19 de Março, a grande manifestação nacional da CGTP em Lisboa.
Some evidence suggests, based on joint equity interests and business practices, that the major companies are not in direct competition, but rather allow each other to establish market positions and enter into key partnerships (Herman and McChesney, 1997).Europarl8 Europarl8
O sistema é essencialmente um regabofe para os que não reúnem os requisitos legais de imigração.
I' m going to clear my nameEuroparl8 Europarl8
Quase nada se conseguia ouvir por cima do barulho de copos aserem partidos e do regabofe de bêbedos.
You want to see me about something, Sergeant?Literature Literature
Três minutos de regabofe.
You' ve to put up with a lot, I know thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenho cá comigo um santo meio-florim que pagará as despesas do nosso regabofe.
The starting amounts will be fixed proportionally, albeit not arithmetically, having regard to the market sharesLiterature Literature
Um almoço farto, a casa cheia de amigos, regabofe dominical, eis um dos prazeres de Vadinho.
Medical products, appliances and equipmentLiterature Literature
Um regabofe sensacional todo dia!
All shall be accomplished in the fullness of timeLiterature Literature
E o senhor deve estar cheio de regabofes.
That' s what it feels like, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Três minutos de regabofe
you okay works every timeopensubtitles2 opensubtitles2
E eu passo a ser, " Sir Oleg do Regabofe nas Calças ".
Council of Europe, A Media Policy for Tomorrow, Ministerial Declaration, 6th European Ministerial Conference on Mass Media Policy, Cracow, June 15-16, 2000, typescript, 3 p.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os administradores da Sonangol autorizaram, para benefício pessoal, um tremendo regabofe com fundos públicos.
Aren' t we going to barricade?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estas misérias individuais e sociais, por muito grandes e numerosas que sejam, por eternas que pareçam, desaparecerão como as hienas e os chacais à aproximação do leão, quando o proletariado disser: "Quero isso." Mas para que ele venha a ter consciência da sua força, é preciso que o proletariado calque aos pés os preconceitos da moral cristã, econômica, livre-pensadora; é preciso que ele regresse aos seus instintos naturais, que proclame os Direitos da Preguiça, milhares de vezes mais nobres e sagrados do que os tísicos Direitos do Homem, digeridos pelos advogados metafísicos da revolução burguesa; que ele se obrigue a trabalhar apenas três horas por dia, a mandriar e a andar no regabofe o resto do dia e da noite.
Yeah, but it wears off if I fall asleepParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Há uma atmosfera de regabofe fantástica em redor do porto, que é onde se encontram a maioria dos clubes nocturnos.
But they sent him back this file, which he showed me... and I have in a very safe placeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
E como se não bastasse todo este regabofe, apercebemo-nos, depois da sessão fotográfica que estávamos a utilizar uma das novas tendências desta estação, as sweaters (sim, ela morreu de calor e não, não fizemos de propósito).
I want you to know I appreciate all the packages you sent me on the insideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Até o regabofe da bolsa de valores está a ponto de terminar.
Alsace or Vin d'Alsace, whether or not followed by Edelzwicker or the name of a vine variety and/or the name of a smaller geographical unitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Grécia poderia então sair da área do euro e desvalorizar a sua moeda para poder continuar o seu regabofe despesista.
You' il wish you hadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.