rega alta por aspersão
overhead irrigation
rega por aspersão oor Engels
rega por aspersão
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
drip irrigation
en
Method in which water drips to the soil from perforated tubes or emitters. This irrigation technology is water conserving compared to flooding, furrows, and sprinklers.
trickle irrigation
en
Method in which water drips to the soil from perforated tubes or emitters. This irrigation technology is water conserving compared to flooding, furrows, and sprinklers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sistemas de tratamento de águas e instalações de rega por aspersão
The whole kingdom' s turned out for Father' s announcementtmClass tmClass
Controladores e temporizadores para sistemas de irrigação e rega por aspersão
Pal...... the girl fell off a boattmClass tmClass
Controladores, temporizadores e sensores para sistemas de irrigação, de rega por aspersão e de aspersão
I think it' s Captain Nemo and his men!tmClass tmClass
Aparelhos de rega por aspersão
I don' t know which flavors to make or which ideas to trytmClass tmClass
Aparelhos destinados à rega por aspersão
What can I wear, to look nice?tmClass tmClass
Controladores e temporizadores (automáticos) para sistemas de irrigação e de rega por aspersão
You know, Before we took you in?tmClass tmClass
Requisitos específicos para a rega por aspersão (por exemplo, velocidade máxima do vento, distâncias entre aspersores e zonas sensíveis);
The parking brake has been releasedEuroParl2021 EuroParl2021
requisitos específicos para a rega por aspersão (por exemplo, velocidade máxima do vento, distâncias entre aspersores e zonas sensíveis);
But Henry, I can swimEuroParl2021 EuroParl2021
A lente forma-se a partir de um açude que é usado como reservatório de águapara rega por aspersão.
She was lyingspringer springer
Equipamentos e aparelhos automáticos para sistemas de rega, incluindo rega por aspersão, rega por pulverização e rega gota a gota
I need you to take a look at thistmClass tmClass
A mesma proposta previa já igualmente a isenção para fins de irrigação ou de rega por aspersão [artigo 8._, alínea e)].
Payment and invoicing systems for customers are not within the scope of this TSI, nor are such systems for payment and invoicing between various service providers such as railway undertakings or infrastructure managersEurLex-2 EurLex-2
Camiões-cisterna para irrigação, rega por aspersão, fertilização e eliminação de resíduos, instalações de bombagem móveis com auto-condutor, atrelado ou chassis
The training grant is a partnership between several departments in the five largest universities in Quebec with the four major university-affiliated public health departments in the province.tmClass tmClass
Mecanismo de controlo electrónico usado num sistema receptor de posicionamento global (GPS) de modo a providenciar a paragem automática de equipamento de rega por aspersão
Outlet tubetmClass tmClass
Bombas flutuantes, bombas de água, bombas submersíveis, bombas para lagos artificiais ou tanques, bombas de fontanários, bombas de rega (por aspersão) e bombas de jardim
If you just happen to be swimmin ' along and bump into ' em, welltmClass tmClass
Produtos em matérias plásticas para uso agrícola, Nomeadamente, Películas de empalhação e Tubos flexíveis para rega por aspersão, Folhas plásticas para uso como proteções contra salpicos
You need anything else, Mr. Cole?tmClass tmClass
85 No que concerne, finalmente, à isenção para fins de irrigação ou de rega por aspersão, ela é efectivamente susceptível de causar um certo «comportamento de fuga» para a autocaptação.
I thought you might be lonely on the watchEurLex-2 EurLex-2
A captação de água por uma empresa para fins de irrigação ou de rega por aspersão era também isentada, na condição de não ultrapassar 100 000 m3 [artigo 8._, alínea e)].
• Multi-User Equipment and Maintenance (September 15, 1995)EurLex-2 EurLex-2
Prevê-se a autorização de rega das oliveiras com prazos diferentes consoante as técnicas utilizadas (rega por aspersão, até 31 de agosto; rega gota-a-gota e micro aspersão, até 30 de setembro).
I' il bet the driver forgot to wipe that part downEurLex-2 EurLex-2
Entre 15 de agosto e a vindima só é permitida a rega com sistemas localizados e por comunicação escrita com 24 horas de antecedência; rega por aspersão, se autorizada. São proibidos outros métodos.
So you' re Student Body President?YepEuroParl2021 EuroParl2021
A isenção para fins de irrigação ou de rega por aspersão é, portanto, susceptível de ter por efeito levar determinadas empresas a passarem do abastecimento em empresas de distribuição de água à autocaptação.
Find a bit darker oneEurLex-2 EurLex-2
Prevê-se a autorização de rega das oliveiras com prazos diferentes consoante as técnicas utilizadas (rega por aspersão, até 31 de agosto; rega gota-a-gota e micro aspersão, até 30 de setembro).
A gas sample shall be analysed with the usual equipment (sampling bag or integrating method), and the mass of the gas calculatedEurLex-2 EurLex-2
Embora haja várias possibilidades para evitar os prejuízos causados pelas geadas nocturnas, como a rega por aspersão, a produção de fumo, as coberturas de protecção, etc., estes métodos implicam recursos financeiros e trabalhadores adicionais.
First, concern at the national government level with diversity of ownership increasingly focuses on vertical and cross media concentrations (these will be defined in the next Section).EurLex-2 EurLex-2
95 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.