tartaruga-cabeçuda oor Engels

tartaruga-cabeçuda

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

loggerhead turtle

naamwoord
en
Caretta caretta
A barreira de recife também é o refugio da tartaruga-cabeçuda chamada assim devido a sua enorme cabeça.
The Barrier reef is also a refuge for the Loggerhead Turtle named for its massive head.
en.wiktionary.org_2014
loggerhead turtle ( Caretta caretta, a sea turtle)

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Tartaruga-cabeçuda

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

Loggerhead Sea Turtle

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Tartaruga cabeçuda
Loggerhead Sea Turtle

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As tartarugas-cabeçudas podem viver até quase duzentos anos.
Yesterday, at a mine owned by a subsidiary of D. A. M. in South Africa, there was an explosion, and at least # workers are dead, and some are still missingLiterature Literature
“Uma tartaruga cabeçuda colocou seus ovos na noite passada.
Now that we have taken care of our rat problemLiterature Literature
A barreira de recife também é o refugio da tartaruga-cabeçuda chamada assim devido a sua enorme cabeça.
Having regard to Council Directive #/EEC of # January # concerning the animal health conditions governing the placing on the market of aquaculture animals and products, as last amended by Directive #/EC, and in particular Article #) thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não, eu vim para ver as tartarugas cabeçudas.
You don' t have to come if you don' t want toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acabam de reportar uma tartaruga cabeçuda e uma gigante
If I kiss you, it' il make the sun go downopensubtitles2 opensubtitles2
Há quem questione alguns meios usados para preservar a tartaruga cabeçuda japonesa, ameaçada de extinção, diz o jornal The Daily Yomiuri.
How well do you know Nordberg?jw2019 jw2019
Há criaturas de todas as formas e tamanhos: uma ou outra tartaruga-cabeçuda, frades, peixes-cirurgiões, peixes-agulhas, peixes-papagaios, enormes badejos e moréias.
what? does that mean we'll keep losing to keum-young?jw2019 jw2019
Ali vivem animais marinhos ameaçados de extinção, tais como a tartaruga-cabeçuda, a tartaruga-verde, a tartaruga-de-pente, o peixe-boi-marinho e o crocodilo-americano.
Don' t cry for me, Mummyjw2019 jw2019
No entanto, em um estudo de tartarugas cabeçudas (caretta caretta), Deller et al. descobriram que reposicionar ninhos sob risco de inundação aumentou o sucesso de ovos e filhotes.
Excellent presentation, NonaWikiMatrix WikiMatrix
Eu gosto de pensar em uma tartaruga cabeçuda, que está por aí, nadando por sua conta... e um dia vê outra tartaruga, fêmea, e nunca haviam se encontrado
This is agent wheeleropensubtitles2 opensubtitles2
Esta é a tartaruga cabeçuda.
I' m gonna fly tomorrowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
O oásis natural da Praia Iztuzu, local de restauração para tartarugas cabeçudas, fica a 10 km.
Shut the door!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sitges aguarda a chegada da tartaruga cabeçuda em suas praias em junho
This clash of principles or of values is also apparent in the bill that is before the house todayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uma tartaruga cabeçuda, já adulta, pesa aproximadamente 135 kg com os maiores exemplares pesando mais de 454 kg.
SUBSTANCES WHOSE USE IN FOODS IS PROHIBITED, RESTRICTED OR UNDER COMMUNITY SCRUTINYParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Você encontrará águias, aves marinhas, tartarugas cabeçudas e até mesmo golfinhos que moram aqui na ilha.
Anyone can steal in here in the middle of the night through the windowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(Imagens: À direita: Fêmea de tartaruga cabeçuda após ter colocado os ovos.
The determination of the shipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A tartaruga cabeçuda do mar é encontrada no Atlântico, Pacífico e Índico, bem como o Mar Mediterrâneo.
Honourable senators, I have no objection to the suggestion of my honourable friendParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vimos também tartarugas cabeçudas (Caretta caretta) nascendo e uma tartaruga cabeçuda desovando.
Um... well, i' ve hardly seen justin all weekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CURIOSIDADE: Essa praia isolada, surpreendentemente, não tem coelhos, mas você pode encontrar muitas tartarugas-cabeçudas.
Well, I threw it outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Praia Cirali é ideal para observar tartarugas cabeçudas (caretta caretta).
I think I' m gonna pukeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vimos também tartarugas cabeçudas (Caretta caretta) nascendo e uma tartaruga cabeçuda desovando.
The following indent shall be added in point #d (Council Regulation (EC) No #) of Annex # to the AgreementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tartarugas-cabeçudas do mar passam a maior parte de suas vidas em mar aberto e em águas costeiras rasas.
They don' t even need guns to defend thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na área do porto é também um centro de criação jovens tartarugas-cabeçudas (Caretta caretta) (tortuga boba), o Sodabe Turtle Reserve.
First nations have given strong assurances that as part of their first nations community process they will solicit the input of all on and off reserve members of their community, including aboriginal womenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eu fui capaz de acariciar Yoshi, a tartaruga cabeçuda, nadar pela escola de sardinha e acenar para as crianças de cima no túnel.
I didn' t want to tell youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na aldeia vizinha, Brancaleone, há um pequeno aquário que serve como um "hospital" para as tartarugas cabeçudas que preferem esta costa para colocar seus ovos.
It reminds you of the time when you were important, before Caesar overshadowed youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
46 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.