taxa de desemprego
unemployment · unemployment rate
taxas de desemprego oor Engels
taxas de desemprego
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
unemployment figures
Será que ainda nos podemos arriscar a aumentar a taxa de desemprego na Europa?
Can we still take the risk of increasing the unemployment figures in Europe?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O sistema de Bretton Woods trouxe benefícios: crescimento econômico, baixas taxas de desemprego e preços estáveis.
Where' s-- Where' s the other shuttle?Literature Literature
Assunto: Taxa de desemprego em Portugal
I think the Jews believe that, as wellEurLex-2 EurLex-2
Os indicadores económicos e sociais continuam desesperadamente no vermelho, apresentando, designadamente, uma taxa de desemprego manifestamente elevada.
Full- service, huh?Europarl8 Europarl8
O país tem registado taxas de desemprego e de inflação das mais baixas da área do euro.
Indicate total number of pages (text and drawings, if any, in main part and annexes) and number of annexesEurLex-2 EurLex-2
Temos a menor taxa de desemprego dos últimos 17 anos.
Call for backuptranslations.state.gov translations.state.gov
A Comissão considera que a elevada taxa de desemprego na Espanha e na Grécia é um problema grave.
And this is you, right?not-set not-set
Qual a taxa de desemprego na Grécia com base no estudo sobre a população activa?
Hide the fucking pies, yeah?- Where does your missus think you are?- Late at the clubnot-set not-set
A taxa de desemprego situa-se entre as mais baixas da Europa (4,8%).
They went into the shop, and the next thing I know, the little fucker goes nuts, you know, and- and-- I meanEurLex-2 EurLex-2
As elevadas taxas de desemprego também são para nós um problema preocupante.
Am I, who alwa ys perceived my surroundings as a personal affrontEuroparl8 Europarl8
A curva de Phillips original mostrava a relação entre taxa de inflação e taxa de desemprego.
a martini. all right, thenLiterature Literature
- Taxa de desemprego de longa duração (EUROSTAT)
The Union is seeking commitments that will allow EU service providers access to third country markets in a number of sectors where the government has either already decided to open a particular sector to private domestic suppliers or where experience has shown that competition can be a tool in improving performance without endangering equitable access to public servicesEurLex-2 EurLex-2
A taxa de desemprego dos nossos jovens é muito baixa e não os discriminamos.
Further, confusion can arise as to what the design actually is when environment is included in the drawings.Europarl8 Europarl8
Em um ano ruim, a taxa de desemprego é duas vezes maior do que em um ano bom.
The Dodge does not need a car braLiterature Literature
Figura 13: Taxa de desemprego compatível com uma taxa de crescimento constante dos salários (NAWRU) por Estado-Membro
Talked all nightEurLex-2 EurLex-2
Estima-se que a taxa de desemprego tenha aumentado para #,# % em #, prevendo-se que continue a subir em
Put the raccoon on the phoneoj4 oj4
O que é que podes fazer em casa quando a taxa de desemprego é de # %?
I didn' t...Were you in that stall the whole time?opensubtitles2 opensubtitles2
Em termos globais, continuaram a verificar-se diferenças consideráveis entre as taxas de desemprego na União
And where are they?ECB ECB
As taxas de desemprego entre as pessoas mais idosas e pessoas com deficiência são vergonhosamente altas.
Please, do not throw out the dance contestEuroparl8 Europarl8
A taxa de desemprego chegava a 60%.
Well, I got news for you, fishLiterature Literature
Assunto: Taxas de desemprego inaceitáveis entre os jovens na Grécia
There is no way in hell I' m letting you inEurLex-2 EurLex-2
A taxa de desemprego diminuiu significativamente, mas é ainda muito superior à média da UE.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # December #- Ford Motor v OHIM (FUN) (Community trade mark- Application for Community word mark FUN- Absolute grounds for refusal- Lack of descriptive character- Article #(b) and (c) of Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
A taxa de desemprego deste Estado é de 8%.
I will strangle you with my microphone wireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A taxa de desemprego subiu para 9,8% em novembro de 2010, com mais de 15 milhões sem trabalho.
These ties are more interestingLiterature Literature
A taxa de desemprego deverá aumentar para 9,2% em 2020 e recuperar para 6,5% em 2021.
To Russia, the Cossack call...EuroParl2021 EuroParl2021
A taxa de desemprego é de 7,2%.
I' m just mad I didn' t suggest it firstEurLex-2 EurLex-2
10592 sinne gevind in 166 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.