Organização do Pacto de Varsóvia oor Spaans
Organização do Pacto de Varsóvia
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
Organización del Tratado de Varsovia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Organização do Tratado do Atlântico Norte Pacto de Varsóvia Texto do Tratado do Atlântico Norte (em português)
usted consiguió que?WikiMatrix WikiMatrix
DESDE 1945, formaram-se três organismos internacionais principais para manter a paz mundial: a ONU (Nações Unidas), em 1945, a NATO (ou OTAN, Organização do Tratado do Atlântico Norte), em 1949, e o Pacto de Varsóvia (Organização do Tratado de Varsóvia), em 1955.
¡ Hola, hermanita!jw2019 jw2019
Cada bloco desenvolveu sua própria organização de segurança: a Organização do Tratado do Atlântico Norte (OTAN), no Oeste, e o Pacto de Varsóvia, no Leste.
¿ Y sabe que has bebido?jw2019 jw2019
Tornaram necessário o estabelecimento de novos organismos de promoção da paz, como a OTAN (Organização do Tratado do Atlântico Norte) em 1949, e o Pacto de Varsóvia, em 1955.
Anda errante mañana y nochejw2019 jw2019
Além disso, espera-se que os aliados dessas duas superpotências (tais como os membros da Organização do Tratado do Atlântico Norte [OTAN] e os do Pacto de Varsóvia) venham a fazer o mesmo.
La división del norte se acerca al puente para encontrar los trenes de provisionesjw2019 jw2019
O General estadunidense, Andrew Goodpaster, comandante das forças da Organização do Tratado do Atlântico Norte (NATO), afirma que o Pacto de Varsóvia agrupou “uma concentração de poderio militar que excede a qualquer coisa que o mundo já viu.
Boake y Tracy se casaron en la forma tradicional acostumbrada en Braddockjw2019 jw2019
Khrushchev deixou a revolta seguir seu curso, mas quando o moderado primeiro-ministro húngaro anunciou eleições livres e a saída da Hungria do Pacto de Varsóvia, de 1955, que era uma nova organização paralela à ocidental OTAN,
¿ Acaso alguien puede agarrar una vìbora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atrelámos o nosso carro ao comboio político americano e regressámos à Organização do Tratado do Atlântico Norte - estou a falar pela França - que foi uma resposta ao Pacto de Varsóvia.
¿ Quieres remar este bote?Europarl8 Europarl8
O equilíbrio do terror é uma teoria elaborada na época da chamada Guerra Fria, quando a União Soviética e seus aliados do Pacto de Varsóvia por um lado, e os Estados Unidos da América e seus aliados da Organização do Tratado do Atlântico Norte (OTAN/NATO) por outro, entraram numa corrida ao armamento de tal modo perigoso que nenhuma das eventuais partes beligerantes podia esperar vencer um hipotético conflito armado.
Denominación del régimenWikiMatrix WikiMatrix
Os membros do Pacto de Varsóvia concordaram, em termos muito semelhantes aos utilizados pelo Tratado do Atlântico Norte, a cooperação na manutenção da paz, a organização imediata em caso de ataque previsível (art. 3), a defesa mútua se um membro for atacado (art. 4.o), e o estabelecimento de uma pauta conjunta para coordenar os esforços nacionais (art. 5).
Ninguno de los dos, claro, teníamos buenos abogados... no teníamos especialistas como testimonios... y él fue condenado a muerteWikiMatrix WikiMatrix
10 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.