programa de Aperfeiçoamento da Ajuda
programa de mejora de la Ayuda
Programa de ajuda oor Spaans
Programa de ajuda
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
programas de ayuda
De que forma foram aplicados a outros programas de ajuda da UE à América Latina os ensinamentos daí retirados?
¿Cómo se ha aplicado en Latinoamérica la experiencia adquirida con otros programas de ayuda de la Unión Europea?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
programa de ajuda
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
programa de ayudas
Tenciona a Comissão efectuar cortes no orçamento global dos programas de ajuda aos menos favorecidos?
¿Piensa recortar la Comisión el presupuesto total de los programas de ayuda a las personas necesitadas?
programas de ayuda
Tenciona a Comissão efectuar cortes no orçamento global dos programas de ajuda aos menos favorecidos?
¿Piensa recortar la Comisión el presupuesto total de los programas de ayuda a las personas necesitadas?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Assunto: Revisão do programa de ajuda da União Europeia por avaliadores independentes
Asunto: Revisión del programa de ayuda de la UE por parte de asesores independientesEurLex-2 EurLex-2
apresente um esquema completo dos seus planos destinados a reformar profundamente os programas de ajuda externa
· presente un esquema completo de sus planes destinados a reformar profundamente sus programas de ayuda externa.not-set not-set
Quis, também, tentar Hanói com um programa de ajuda econômica para toda a Indochina.
También trató de tentar a Hanoi con un programa de ayuda económica para toda Indochina.Literature Literature
Programas de ajuda alimentar/segurança alimentar
Ayuda alimentaria/Programas de seguridad alimentariaEurLex-2 EurLex-2
Assunto: Cortes dramáticos no programa de ajuda às pessoas sem recursos
Asunto: Drásticos recortes en el programa de ayuda a las personas más necesitadasEurLex-2 EurLex-2
São suspensos os programas de ajuda não humanitária ou de desenvolvimento.
Los programas que no sean de ayuda humanitaria ni de desarrollo serán suspendidos.EurLex-2 EurLex-2
Deverá ser dada uma maior importância ao melhoramento da gestão financeira dos programas de ajuda.
Hay que dar sencillamente más importancia a la mejora de la gestión financiera de los programas de ayuda.Europarl8 Europarl8
Pagamentos a título de programas de ajuda regional
Pagos en el marco de programas de asistencia regionalEurLex-2 EurLex-2
Conta com programas de ajuda e empréstimos.
Tiene a su disposición programas de ayuda y préstamos.jw2019 jw2019
O Millenium Challenge Account é um programa de ajuda pública americano de George W.
El Millenium Challenge Account es un programa de ayuda pública estadounidense de George W.scielo-abstract scielo-abstract
Programas de ajuda em linha e formação para todos os artigos atrás referidos
Ayuda en línea y programas de formación para todo lo mencionadotmClass tmClass
Os Estados-Membros contribuirão, se necessário, para a execução dos programas de ajuda comunitários.» (artigo 180o)
Los Estados miembros contribuirán, si fuere necesario, a la ejecución de los programas de ayuda comunitarios.» (artículo 180).EurLex-2 EurLex-2
Os Estados-membros contribuirão, se necessário, para a execução dos programas de ajuda comunitários.
Los Estados miembros contribuirán, si fuere necesario, a la ejecución de los programas de ayuda comunitarios.EurLex-2 EurLex-2
Objecto: Programas de ajuda florestal
Asunto: Programas de ayuda forestalEurLex-2 EurLex-2
Fui ao programa de ajuda médica e descobri que eles ajudam a pagar uma enfermeira
Fui a la oficina de ayuda médica y descubrí que... ayudan a pagar una enfermera de medio tiempoopensubtitles2 opensubtitles2
São suspensos os programas de ajuda ou desenvolvimento não humanitários.
Los programas que no sean de ayuda humanitaria ni de desarrollo serán suspendidos.EurLex-2 EurLex-2
A planificação de programas de ajuda ao desenvolvimento deve ter em conta as necessidades práticas da sociedade civil
Es conveniente adaptar la elaboración de los programas de ayuda al desarrollo a las necesidades reales de la sociedad civiloj4 oj4
Trata-se, exclusivamente, de um programa de ajuda humanitária para reabilitação com carácter de urgência.
Éste fue un programa sólo de ayuda humanitaria para rehabilitación de urgencia.Europarl8 Europarl8
Gestão dos programas de ajuda externa da Comissão (Relatório especial no 21/2000)
La gestión de los programas de ayuda externa de la Comisión (informe especial 21/2000)not-set not-set
Contribuições para certos programas de ajuda externa
Contribuciones a determinados programas de ayuda exteriorEurLex-2 EurLex-2
Em quarto lugar, deveríamos criar um programa de ajuda especial.
En cuarto lugar, tenemos que contar con un programa especial de ayuda.Europarl8 Europarl8
Tenciona a Comissão efectuar cortes no orçamento global dos programas de ajuda aos menos favorecidos?
¿Piensa recortar la Comisión el presupuesto total de los programas de ayuda a las personas necesitadas?EurLex-2 EurLex-2
Objecto: Relações da UE com a Colômbia/Programa de ajuda da UE para apoiar o processo de paz
Asunto: Relaciones de la UE con Colombia Programa de ayuda de la UE al proceso de pazEurLex-2 EurLex-2
12587 sinne gevind in 94 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.