afluente oor Spaans

afluente

[ˌafluˈẽtʃi], [ˌafluˈẽte], [ˌɐfluˈẽtɯ], [ˌafluˈẽti] adjektief, naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

afluente

naamwoordmanlike
es
Río que afluye en uno más grande o en otro cuerpo de agua.
Procuramos em todas as enseadas e afluentes se for preciso.
Buscaremos en cualquier cueva y afluente si tenemos que hacerlo.
omegawiki

tributario

adjektiefmanlike
es
Río que afluye en uno más grande o en otro cuerpo de agua.
Andelsbach e os seus afluentes, desde as nascentes até à turbina próxima da cidade de Krauchenwies,
Andelsbach y sus tributarios desde el nacimiento hasta la turbina próxima a la localidad de Krauchenwies.
omegawiki

rico

adjektiefmanlike
en.wiktionary.org

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

abundante · opulento · adinerado · arroyos · cursos de agua · ríos · tributaria

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seus principais afluentes são os rios Paracatu, Carinhanha e Grande, na margem esquerda; e os rios Salitre, das Velhas e Verde Grande, na margem direita.
Estaría loco si me dedicaraa asaltar viejitasWikiMatrix WikiMatrix
Assentada à beira do rio São Francisco, na fronteira entre Pernambuco e Bahia, Juazeiro já foi uma cidade cortada por córregos, afluentes de um dos maiores rios do país.
realmente necesito hablartegv2019 gv2019
Este fato, aliado ao grande volume d’água, tanto do Rio Paraná, quanto de diversos afluentes, criou um enorme potencial hidrelétrico que é usado pelo Brasil, Paraguai e Argentina.
¿ Viste a toda esa gente?WikiMatrix WikiMatrix
Há vários rios chamados Clearwater: No Canadá: Rio Clearwater (Alberta), em Alberta; Rio Clearwater (Colúmbia Britânica), afluente do rio Thompson na Colúmbia Britânica; Rio Clearwater (Saskatchewan), em Saskatchewan e Alberta; Rio Clearwater (Quebec), no norte do Quebec, conhecido ainda como «Rivière à l'Eau Claire», em francês; Rio Clearwater foi o nome original dado ao rio Chutine; Na Nova Zelândia: Rio Clearwater (Nova Zelândia), na Ilha Sul da Nova Zelândia; Nos Estados Unidos: Rio Clearwater (Idaho), no Idaho; Rio Clearwater (Minnesota), afluente do rio Red Lake, Minnesota; Rio Clearwater (Oregon), no Oregon; Rio Clearwater (rio Queets), em Washington; Rio Clearwater (rio White), na zona protegida «Clearwater Wilderness», em Washington;
Requisitos de capital (medidas de ejecución) (votaciónWikiMatrix WikiMatrix
2.4 Parâmetros do afluente
Nos arreglaremosEurLex-2 EurLex-2
Medir, numa proveta, a quantidade necessária e adicionar a um recipiente limpo destinado a receber o afluente.
¡ Creo que su grupo y su panfleto son pura basura, señor!EurLex-2 EurLex-2
Conectividade com os afluentes
Mira hacia lo profundo del noveno círculoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tamisa (River Thames) e seus afluentes
Voy a entrar, MichaelEurLex-2 EurLex-2
O principal afluente do lago Vitória é regulamentada pela Nalubaale Power Station, em Jinja.
Seguirá tu hermana, y a menos que repares el daño, serás el siguienteWikiMatrix WikiMatrix
— E a algumas dezenas de quilômetros de um afluente do Amazonas
Ella está bienLiterature Literature
A Comissão coordenou a elaboração de um plano diretor de reabilitação e manutenção do rio Danúbio e dos seus afluentes navegáveis no quadro da estraté‐ gia da UE para a região do Danúbio.
Prueba este puréelitreca-2022 elitreca-2022
Não esperava ver o afluente tão cedo, mas Ayla havia notado turbulência e o esperava.
¿ Necesitas algo de ayuda?Literature Literature
Da primeira parte, em leque, o Genil e os seus afluentes da margem esquerda, o Monachil e o Dílar.
¿ Qué ha pasado ahí?WikiMatrix WikiMatrix
É uma região de difícil navegabilidade, a qual é possível apenas em pequenas canoas até o seu mais importante afluente, o rio Alpercatas, em Colinas.
O un pequeño Joe o tal vez Lou.Me encantaría ser todos ellosWikiMatrix WikiMatrix
Ao sair da área indígena, segue o curso caudaloso, com as cachoeiras de Mucura e Gorgulho do Santo Antônio, antes de chegar à primeira localidade de importância nas margens do rio, São Félix do Xingu, onde recebe, pela direita, outro de seus principais afluentes, o rio Fresco (560 quilômetros).
Ya sabes cómo va la cosa entre hombres y mujeresWikiMatrix WikiMatrix
O lugar apresenta um relevo bastante acidentado e está sulcado, pelo lado oeste, pelo riacho da Torre, afluente pela direita do Rio Guadarrama.
La Unión Europea debe demostrar mayor firmeza.WikiMatrix WikiMatrix
A bacia hidrográfica do Grosse Lauter e seus afluentes, desde as nascentes até à barragem da cascata próxima de Lauterach;
No estoy sordaEurLex-2 EurLex-2
COT no afluente
Al retornar a Byam a servicio, Su Majestad reafirmará ese entendimientoEurLex-2 EurLex-2
Os principais afluentes pela costa uruguaia são os rios San Juan, Rosario, Santa Lucía e Solís.
Ya veremos eso de " l' amour "WikiMatrix WikiMatrix
(39) As actividades de «Preferred banking» dirigem-se ao segmento de clientes afluentes, que inclui as famílias com um rendimento anual superior a 50 000 EUR e/ou valores disponíveis entre 50 000 EUR e 1 milhão de EUR.
En total onceEurLex-2 EurLex-2
O "Doab Raichur" é uma região de forma triangular que fica nos estados de Andhra Pradesh e Karnataka e se situa entre o rio Krishna e seu afluente rio Tungabadra, denominado a partir da cidade de Raichur.
Yo tenía # años cuando mi papá murió en un accidenteinsólitoWikiMatrix WikiMatrix
O Sensée recebe as águas de afluentes secundários, nomeadamente o Agache e o Hirondelle, atravessando assim pântanos e lagos para desaguar no Canal du Nord.
Por supuestoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Parâmetros adicionais do afluente e do efluente:
Clark, últimamente he tenido dos carasEurLex-2 EurLex-2
Com uma queda nas matrículas prevista em 25 por cento, por volta de 1992, afirma-se que publicam loucamente anuários enganosos e até mesmo contratam firmas para ver se encontram estudantes afluentes.
Podrás seguir tu vida como antes.- ¿ Cuándo nos vamos?jw2019 jw2019
Pela margem direita, ele recebe os rios Banabuji, Taboca, Tamanduá, Prata, Verde, Troncos, Catinga, Campo Grande, Soninho, Sono Grande e Gameleira; e pela esquerda, os rios Biboca, Santa Catarina, Escuro Grande, Santa Isabel, córrego Rico, Boa Sorte, Bezerra, São Pedro, Preto (que é o maior de seus afluentes), Santa Tereza, Santa Fé, Santo Antônio, Cana Brava e outros de pequeno curso.
¿ Me vas a contestar o no?WikiMatrix WikiMatrix
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.