capitalismo oor Spaans
capitalismo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
capitalismo
pt
sistema econômico dominante no mundo ocidental
es
sistema económico
A crise do capitalismo preocupa os comunistas chineses.
La crisis del capitalismo preocupa a los comunistas chinos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Capitalismo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
capitalismo
A crise do capitalismo preocupa os comunistas chineses.
La crisis del capitalismo preocupa a los comunistas chinos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Essa sociedade evolui com o capitalismo e a formação do Estado moderno.
¿ Sigues tocando?Literature Literature
"Libertarianistas vulgares, apologistas do capitalismo, usam o termo "livre mercado" de maneira equívoca: eles parecem ter problemas para se lembrar, de um momento para o outro, se eles estão defendendo o capitalismo realmente existente ou os princípios do livre mercado.
Es preciso restablecer esta proximidad y restituir a las consumidoras y los consumidores la responsabilidad de sus actos.WikiMatrix WikiMatrix
Por isso, impõe-se uma ruptura urgente com as políticas neoliberais a nível comunitário que agravaram a crise do capitalismo.
¿ Quê tipo de comportamiento es êste?Europarl8 Europarl8
O Capitalismo Certas expressões usadas pelo povo são, muitas vezes, inteiramente equivocadas.
Sé que esto es desagradable para Ud...... pero necesitamos una identificación definitivaLiterature Literature
Há alguns anos, estava na moda preocupar-se com o desafio que o capitalismo de estilo autoritário (por exemplo, na China, em Singapura, na Malásia ou na Rússia) apresentava ao capitalismo democrático ocidental.
Los negocios alrededor del mundo se paralizan...... mientras las líneas incandescentesoriginan incendios incontroladosProjectSyndicate ProjectSyndicate
O Livro Negro do Capitalismo (título original: Le Livre noir du capitalisme) é uma obra coletiva de professores e pesquisadores universitários publicada em 1998 como uma paródia do Livro Negro do Comunismo (1997).
Lo que sea que fuera, no estaba pensando lo suficiente claramente sobre elloWikiMatrix WikiMatrix
Você acredita que a humanidade poderia viver em paz sob o capitalismo?
¿ Significa que puedo cenar en el club de oficiales?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudo bem, o capitalismo é um meio para chegar a um fim e nada mais do que isso.
A mí me cayeron bien primero, desde antes de conocerlosEuroparl8 Europarl8
Alcançou o mais alto grau de divisão do trabalho jamais atingido até o advento do capitalismo moderno.
Consulte a su médico o farmacéutico antes de tomar cualquier medicamentoLiterature Literature
Pelo capitalismo, Mariana, que usa de todos os meios para impedir a marcha do proletariado para o poder.
Se detienen, estacionan el autobús y bajan a # jubiladosLiterature Literature
Estas formam as “condições materiais para mandar para os ares os alicerces do capitalismo”.
Desarrollar su carrera...... cultivar el círculo en el que usted y Beatrix se moveránLiterature Literature
Se alguém só defende o socialismo e não o capitalismo, não seria simples demais?
Con un aparatoLiterature Literature
Acabou o capitalismo do papai Marmande.
Probablemente, estés asustado de mí tambiénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Afinal, o motor econômico do capitalismo está nitidamente passando por dificuldades.
Dan también es padre de familiaLiterature Literature
Os anos de capitalismo criminoso mataram cerca de 10% da população.
Mi hermano suele rescatarme,... si consigue mantenerse alejado de un rabo durante más de # minutosLiterature Literature
Isso altera pouco a relação irônica do capitalismo com os tempos passados.
¿ Ni un " tantito "?Literature Literature
Considerando que os piores excessos em termos de desregulamentação, capitalismo neoliberal e fundamentalismo dos mercados livres se conjuraram no colapso do sistema financeiro mundial, na destruição de milhões de postos de trabalho e no aumento da pobreza
Cariño, podemos hacerlooj4 oj4
Kafka na toca do capitalismo
Sí, bueno, ellas no vivirán mucho más, estamos corriendo contra relojscielo-title scielo-title
O “cosmopolitismo” que o capitalismo produz – o dos “programas de milhagem” – é abundantemente exposto.
Considerando que en la Unión Europea # millones de pequeñas y medianas empresas (PYME), que constituyen el # % de las empresas existentes y representan más de # millones de puestos de trabajo, desempeñan un papel fundamental en la contribución al crecimiento económico, a la cohesión social y a la creación de empleo, son una importante fuente de innovación y son cruciales para sostener y aumentar el empleoLiterature Literature
O capitalismo marca uma ruptura qualitativa em relação a todas as outras formas históricas de vida social.
" Hierro " no es una referencia a la tinta de la pluma.Describe lo que se escribióLiterature Literature
O que poderá impedir que as forças sociais que derretem o capitalismo derretam igualmente o comunismo?
¿ Qué estaban celebrando ustedes ayer a la noche?Literature Literature
Por que o capitalismo (e não o socialismo) destruiu esses ogros?
Todo el fondo está acribilladoLiterature Literature
Chamou 1955 de “o ano de decisão na luta entre o socialismo e o capitalismo”25.
Nuestra separación no fue muy amistosaLiterature Literature
Consequentemente, a produção no capitalismo não se desenvolve linearmente.
La medicaciÓn para controlar el dolor será a base de morfiîna, Percocet y DarvocetLiterature Literature
Uma vez que a Nova Democracia tenha sido estabelecida, pode-se dizer que o país é ideologicamente socialista sob a liderança do Partido Comunista e seu povo está ativamente envolvidos na construção do socialismo e o país continuam a ter os vários aspectos do capitalismo com o propósito de alcançar rápido crescimento econômico.
No estuvo malWikiMatrix WikiMatrix
223 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.